-
21 segregate
technology• irrottaa• erottaa• eristää• erittyä• eristäytyä• karsinoida* * *'seɡriɡeit(to separate from others; to keep (people, groups etc) apart from each other: At the swimming-pool, the sexes are segregated.) erotella, pitää erillään -
22 separately
-
23 separation
• irtautuminen• asumusero• erottelu• erittely• erossaolo• erotus• erottuminen• eristäytyminen• erotus-• eristäminen• erottaminen• eroaminen• erillään olo• ero• analyysi• karsinointi• pesäero• separaatio* * *1) (the act of separating or the state or period of being separated: They were together again after a separation of three years.) ero, erottaminen2) (a (legal) arrangement by which a husband and wife remain married but live separately.) asumusero -
24 solitary
• irrallinen• eloton• eristetty• erillinen• erillään oleva• eristynyt• erakko• solitaarinen• ainutkertainen• ainoa• syrjäinen• yksin• yksinäinen• yksittäinen• yksinäinen (syrj.)* * *'solitəri1) (alone; without companions: a solitary traveller.) yksinäinen2) (living or being alone, by habit or preference: She was a solitary person.) vetäytyvä3) (single: not a solitary example.) ainoa•- solitude- solitary confinement -
25 врозь
adverikseen, erillään -
26 раздельный
erillinen, erillään oleva -
27 off-line
• irrallinen• erillinen• erillään• liittämätön -
28 отделить
pitää erillään -
29 раздельно
eri, erillään -
30 eraldama
irrottaatechn. irrottaaloitontaapitää erossapurkaapitää erilläänsaattaa erilleensaattaa erooneristäytyäerottaaerittyäeristäädisinvestoida -
31 eraldi
itsekseenmuuallavapaanaerossaeroonyksikseenerilleenerilläänerikseeneri paikassatoisaalla -
32 eraldine
irrallineneristynyterityineneristettyerillinenerillään olevaeri -
33 erinevus
poiukkeavuuspoikkeavuusomalaatuisuusspesialiteettieroeroavaisuuseroamineneroavuuserottaminenerotuserillään oloerikoinen piirreerikoisuuserilaisuuserilleen saattaminen -
34 hajutatud
siellä täälläerillään toisistaanhajallaanhajanainenhajallinenhujan hajan -
35 lahti
irtiirrallaanavoinnaavonainenerilläänerikseen -
36 lahus olla
pysyä erillään -
37 üksik
irrallinensyrjäinenyksinäinenerillään olevaerillinenyksittäinenyksityineneristettyeristynytADP, IT erillinen -
38 avgång
oikosulkulähtövirkaerolaivavuoroeroerillään olovähennys -
39 avsides liggande
syrjäinenyksinäinenkaukainenetäineneristettyerillään olevaeristynytetäis- -
40 avskild
syrjäinenyksittäis-yksinäinenirrallinenerillinenetäineneristäytynyterillään olevaerillis-eristynyteristetty
См. также в других словарях:
erillään — • erillään, eri paikassa, erikseen, erossa, muualla, toisaalla, vapaana • erillinen, eri, erillään oleva, eristetty, eristynyt, erityinen, irrallinen, yksinäinen … Suomi sanakirja synonyymejä
erillään oleva — • erillinen, eri, erillään oleva, eristetty, eristynyt, erityinen, irrallinen, yksinäinen … Suomi sanakirja synonyymejä
erillään toisistaan — • hajallaan, erillään toisistaan, huja hajan, siellä täällä … Suomi sanakirja synonyymejä
pitää erillään — • erottaa, eristää, irrottaa, loitontaa, pitää erillään, pitää erossa, saattaa erilleen, saattaa eroon … Suomi sanakirja synonyymejä
muualla — • erillään, eri paikassa, erikseen, erossa, muualla, toisaalla, vapaana … Suomi sanakirja synonyymejä
toisaalla — • erillään, eri paikassa, erikseen, erossa, muualla, toisaalla, vapaana … Suomi sanakirja synonyymejä
vapaana — • erillään, eri paikassa, erikseen, erossa, muualla, toisaalla, vapaana … Suomi sanakirja synonyymejä
siellä täällä — • hajallaan, erillään toisistaan, huja hajan, siellä täällä • hajallaan, erillään toisistaan, hujan hajan, siellä täällä … Suomi sanakirja synonyymejä
erikseen — • erikseen, erilleen, erillään, eroon, erossa, itsekseen, yksikseen … Suomi sanakirja synonyymejä
erilleen — • erikseen, erilleen, erillään, eroon, erossa, itsekseen, yksikseen … Suomi sanakirja synonyymejä
eristetty — • erillinen, eri, erillään oleva, eristetty, eristynyt, erityinen, irrallinen, yksinäinen • eri, erillinen, itsenäinen, oma … Suomi sanakirja synonyymejä