-
1 erfreut
erfreut II part adj обрадованный; erfreut sein (über A) (об)ра́доваться (чему́-л.) -
2 erfreut
I P.P. erfreuenII Adj. pleased ( über + Akk at, about), delighted (with, about, at); ein erfreutes Gesicht machen look pleased; sehr erfreut altm. pleased to meet you, how do you do?* * *joyful; delighted* * *(pleased: I was gratified at the response to my letter.) gratified* * *er·freutein \erfreuter Blick a pleased lookII. adv delightedly* * *B. adj pleased (über +akk at, about), delighted (with, about, at);ein erfreutes Gesicht machen look pleased;sehr erfreut obs pleased to meet you, how do you do?C. adv:…, sagte sie erfreut …, she said delightedly* * *adj.delighted adj.pleased adj. adv.regally adv. -
3 erfreut
ɛr'frɔytadjSehr erfreut, Sie kennen zu lernen. — Enchanté de faire votre connaissance.
Ich bin erfreut, Sie wieder zu sehen. — Je suis ravi de vous revoir.
erfreuterfr337939bdeu/337939bdtI Adjektivcontent(e); Beispiel: sehr erfreut! (gehobener Sprachgebrauch) enchanté!II Adverbantworten l'air réjoui -
4 erfreut
- {glad} vui lòng, sung sướng, vui mừng, vui vẻ, hân hoan - {joyful} vui sướng, mang lại niềm vui, đáng mừng = erfreut [über] {happy [at,about]}+ = ich bin sehr erfreut {I am much pleased}+ = über etwas erfreut sein {to be pleased with something}+ = ich bin darüber nicht erfreut {I don't feel happy about it}+ -
5 erfreut
-
6 erfreut
1. 2. part adjerfreut sein (über A) — (об) радоваться (чему-л.) -
7 erfreut
-
8 erfreut
-
9 erfreut
erfreut glad -
10 erfreut
-
11 erfreut
гл.общ. обрадованный -
12 erfreut
dilşa--------dilşad--------kêfxweş -
13 erfreut
-
14 erfreut
hoşnutsevinçli -
15 erfreut
1. delighted2. delights3. gladdened4. gladdens5. pleases6. regaled7. regales8. regally -
16 erfreut sein
гл.общ. (об) радоваться (чему-л.), (über A) обрадоваться (чему-л.) -
17 er erfreut sich vieler Ehre
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er erfreut sich vieler Ehre
-
18 ob des Sieges erfreut
союзобщ. обрадованный победойУниверсальный немецко-русский словарь > ob des Sieges erfreut
-
19 sehr erfreut!
нареч.устар. очень рад (познакомиться)! -
20 jemand/etwas erfreut sich großer Beliebtheit
alguien/algo goza de gran popularidadDeutsch-Spanisch Wörterbuch > jemand/etwas erfreut sich großer Beliebtheit
См. также в других словарях:
erfreut — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • froh • zufrieden Bsp.: • Ich bin so froh über deinen Erfolg. • Er freute sich sehr, dass seine Mannschaft gewonnen hatte. • Sie wird erfreut sein, Gäste zu haben … Deutsch Wörterbuch
erfreut — erfreut→freudig … Das Wörterbuch der Synonyme
erfreut — er·freut 1 Partizip Perfekt; ↑erfreuen 2 (über etwas (Akk)) erfreut voller Freude über etwas ≈ froh: Ich war sehr erfreut, dass er kam … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Erfreut — *1. Ea hod si dafraid und dawunnad wia d Moas pan kluann Vegadl. (Steiermark.) – Firmenich, II, 766, 57. Er hat sich erfreut und verwundert wie die Meise beim kleinen Vögelein. *2. Er ist erfreut, als käm einer und brächt ihm nichts. – Fischart … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Erfreut euch, ihr Herzen, BWV 66 — Erfreut euch, ihr Herzen (Rejoice, you hearts), BWV 66, is a church cantata for Easter by Johann Sebastian Bach. Bach composed the cantata for the Second Day of Easter in Leipzig and first performed it on 10 April 1724. He based it on his… … Wikipedia
erfreut sein über — erfreut sein über … Deutsch Wörterbuch
Erfreut euch, ihr Herzen — Bachkantate Erfreut euch, ihr Herzen BWV: 66 Anlass: 2. Ostertag … Deutsch Wikipedia
Erfreut euch, ihr Herzen — Cantate BWV 66 Erfreut euch, ihr Herzen Titre français Que les cœurs se réjouissent Liturgie Annonciation Création 1724 Texte original … Wikipédia en Français
erfreut sein — Freude empfinden; (sich) freuen; frohlocken … Universal-Lexikon
Der Wein erfreut des Menschen Herz — Diese Erkenntnis findet sich schon im Alten Testament, wo es im 104. Psalm von Gott Jahwe heißt: »Du lässest Gras wachsen für das Vieh und Saat zu Nutz des Menschen, dass du Brot aus der Erde bringst,/und dass der Wein erfreue des Menschen… … Universal-Lexikon
(hoch)erfreut — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • entzückt Bsp.: • Ich war über seine Worte hocherfreut … Deutsch Wörterbuch