-
1 erflehen
erflehen, exorare alqd. – ex poscere alqd [785]( dringend gleichs. fordern, z.B. victoriam a dis).
-
2 erflehen
-
3 erflehen
erflehen vt выма́ливать, выпра́шивать (что-л.), слезно моли́ть (о че́м-л.) -
4 erflehen
-
5 erflehen
v/t geh. implore, beseech, plead for; von Gott: pray (to God) for; jemandes Hilfe erflehen auch implore ( oder beseech oder plead with) s.o. to help one* * *to implore* * *er|fle|hen [ɛɐ'fleːən] ptp erflehtvt (geh)to beg for* * *er·fle·hen *vt (geh)* * *transitives Verb (geh.) begjemandes Hilfe/Hilfe von jemandem erflehen — beg somebody's help/beg help from somebody
* * ** * *transitives Verb (geh.) begjemandes Hilfe/Hilfe von jemandem erflehen — beg somebody's help/beg help from somebody
* * *v.to crave v.to invoke v. -
6 erflehen
erfléhen sw.V. hb tr.V. geh измолвам, изпросвам; Hilfe vom Gott erflehen измолвам божията помощ.* * *tr измолвам. -
7 erflehen
-
8 erflehen
vtвымаливать, выпрашивать (что-л.), слёзно молить (о чём-л.) -
9 erflehen
-
10 erflehen
lava kirin--------îtmaz kirin -
11 erflehen
v isprositi, postići (-stignem) -
12 erflehen
vt высок вымаливать (что-л), молить (о чём-л) -
13 erflehen
выма́ливать вы́молить -
14 erflehen
erfléhen vt высок. устарев.выма́ливать -
15 erflehen
er'flehen bønfalde om -
16 erflehen
-
17 erflehen
-
18 erflehen
- {to implore} cầu khẩn, khẩn nài, van xin - {to invoke} gọi cho hiện lên, viện dẫn chứng - {to supplicate} năn nỉ, khẩn khoản -
19 erflehen
vt yalvarıb almaq, yalvar-yaxarla almaq -
20 вымолить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Erflehen — Erflehen, verb. reg. act. durch Flehen erhalten. Ich habe es endlich noch von ihm erflehet. Wagts, seine Freyheit zu erflehen, Gell … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
erflehen — erflehen:⇨ausbitten(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
erflehen — ↑exorieren … Das große Fremdwörterbuch
erflehen — aufrufen; inständig bitten; appellieren; flehen; anflehen * * * er|fle|hen 〈V. tr.; hat〉 flehentlich erbitten * * * er|fle|hen <sw. V.; hat [mhd. ervlēhen] (geh.): mit flehenden Bitten zu erlangen suchen: Gottes Segen, jmds. Verzeihung e … Universal-Lexikon
erflehen — erflehe … Kölsch Dialekt Lexikon
erflehen — er|fle|hen (gehoben); erflehte Hilfe … Die deutsche Rechtschreibung
Alevi — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Alevismus — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Alevit — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Alevitentum — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Alewiten — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia