-
1 erfinderisch
erfinderisch, ingeniosus (der immer Ideen hat) – sollers (der praktisches Genie u. Erfindungskraft besitzt, schöpferisch). – acutus ad excogitandum (scharfsinnig im Ausdenken neuer Ideen, z.B. ingenium). – Adv.ingeniose: sollerter.
-
2 erfinderisch
-
3 erfinderisch
erfinderisch adj yaratıcı, üretici -
4 erfinderisch
erfinderisch a изобрета́тельный; ein erfinderischer Kopf изобрета́тельный челове́к -
5 erfinderisch
icatçı -
6 erfinderisch
erfinderisch vynalézavý -
7 erfinderisch
erfinderisch1 vindingrijk, inventief -
8 erfinderisch
erfinderisch opfindsom;Not macht erfinderisch nød lærer nøgen kone at spinde -
9 erfinderisch
* * *inventive; imaginative* * *er|fịn|de|risch [ɛɐ'fIndərɪʃ]adjinventive; (= fantasievoll auch) imaginative; (= findig auch) ingeniousSee:→ Not* * *1) ((of a person or his personality etc) clever at inventing: He was ingenious at making up new games for the children.) ingenious2) (good at inventing: an inventive mind.) inventive* * *er·fin·de·risch[ɛɐ̯ˈfɪndərɪʃ]* * *Adjektiv inventive; s. auch Not 2)* * *erfinderisch adj (findig) inventive, resourceful; (fantasievoll) imaginative; (schöpferisch) creative; → Not* * ** * *adj.imaginative adj.ingenious adj.inventive adj. -
10 erfinderisch
ɛr'fɪndərɪʃadjinventivo, ingeniosoingeniosoAdjektiv -
11 erfinderisch
ɛr'fɪndərɪʃadjinventif, ingénieux, imaginatiferfinderischinventif(-ive), ingénieux(-euse) -
12 erfinderisch
erfinderisch påhittig, uppfinningsrik -
13 erfinderisch
- {daedal} thơ khéo léo, tinh vi, phức tạp, rối rắm, như trận đồ bát quái - {imaginative} tưởng tượng, không có thực, hay tưởng tượng, giàu tưởng tượng, có tài hư cấu, sáng tạo - {ingenious} khéo léo, tài tình, mưu trí - {inventive} có tài phát minh, có tài sáng chế, có óc sáng tạo, đầy sáng tạo, để phát minh, để sáng chế, để sáng tạo, sự phát minh, sự sáng chế, sự sáng tạo - {originative} khởi đầu, khởi thuỷ, phát sinh, tạo thành = nicht erfinderisch {uninventive}+ -
14 erfinderisch
-
15 erfinderisch
-
16 erfinderisch
erfínderisch adj изобретателен; находчив.* * *a изобретателен; находчив; -
17 erfinderisch
-
18 erfinderisch
adj domišljat, oštrouman (-mna, -mno), stvaralački; Not macht - nevolja čini čovjeka domišljatim -
19 erfinderisch
-
20 erfinderisch
См. также в других словарях:
erfinderisch — erfinderisch … Deutsch Wörterbuch
Erfinderisch — Erfinderisch, er, te, adj. et adv. geschickt, neue Sachen oder Wahrheiten zu erfinden, im gemeinen Leben. Ein erfinderischer Kopf. Er ist sehr erfinderisch. S. das folgende … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
erfinderisch — ↑ingeniös … Das große Fremdwörterbuch
erfinderisch — Adj. (Aufbaustufe) reich an Einfällen, schöpferisch Synonyme: erfindungsreich, einfallsreich, fantasiereich, ideenreich, kreativ (geh.) Beispiel: Er ist ein erfinderischer Geist … Extremes Deutsch
erfinderisch — gestalterisch; ideenreich; einfallsreich; fantasievoll; erfindungsreich; kreativ; innovativ; phantasiebegabt; phantasievoll; originell; fantasiebegabt; … Universal-Lexikon
erfinderisch — einfallsreich, erfindungsreich, fantasiebegabt, fantasiereich, fantasievoll, genial, ideenreich, innovationsfreudig, originell, produktiv, schöpferisch; (bildungsspr.): ingeniös, kreativ; (bes. Fachspr.): innovativ. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
erfinderisch — er·fịn·de·risch Adj; mit vielen Ideen, wie man in der Technik oder auch im Alltag Probleme einfach lösen kann: ein erfinderischer Geist (= jemand, der erfinderisch ist) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
erfinderisch — erfinden, Erfinder, erfinderisch, Erfindung ↑ finden … Das Herkunftswörterbuch
erfinderisch — er|fịn|de|risch … Die deutsche Rechtschreibung
Lügen macht erfinderisch — Filmdaten Deutscher Titel Lügen macht erfinderisch Originaltitel The Invention of Lying … Deutsch Wikipedia
Not macht erfinderisch — Die Redewendung besagt, dass man, wenn wichtige Dinge fehlen, Ideen hat, wie man sich ohne diese Dinge helfen kann: Gut, dass uns die Sache mit dem alten Wohnwagen eingefallen ist Not macht erfinderisch … Universal-Lexikon