-
101 geschichtliche Erfahrung
прил.общ. исторический опытУниверсальный немецко-русский словарь > geschichtliche Erfahrung
-
102 in Erfahrung bringen
предл.1) общ. (etw.) узнать (что-л.)2) книжн. получить сведения, разузнать3) юр. дознаться, доискатьсяУниверсальный немецко-русский словарь > in Erfahrung bringen
-
103 innere Erfahrung
прил.психол. внутренний опыт -
104 jahrzehntelange Erfahrung
прил.общ. многолетный опыт, насчитывающий не один десяток летУниверсальный немецко-русский словарь > jahrzehntelange Erfahrung
-
105 mystische Erfahrung
прил.психол. мистический опыт -
106 praktische Erfahrung
прил.тех. практический опытУниверсальный немецко-русский словарь > praktische Erfahrung
-
107 sich von der Erfahrung leiten lassen
мест.внеш.торг. руководствоваться опытомУниверсальный немецко-русский словарь > sich von der Erfahrung leiten lassen
-
108 sie hat viel Erfahrung im Umgang mit Kindern
мест.общ. в обращении с детьми она накопила немалый опыт, у неё большой опыт в общении с детьмиУниверсальный немецко-русский словарь > sie hat viel Erfahrung im Umgang mit Kindern
-
109 sinnliche Erfahrung
прил.психол. чувственный опыт -
110 technische Erfahrung
прил.внеш.торг. технический опытУниверсальный немецко-русский словарь > technische Erfahrung
-
111 traumatische Erfahrung
прил.психоан. травматический опыт (опыт, который нарушает или искажает развитие)Универсальный немецко-русский словарь > traumatische Erfahrung
-
112 um eine Erfahrung reicher werden
предл.перен. получить хороший урокУниверсальный немецко-русский словарь > um eine Erfahrung reicher werden
-
113 unbewusste Erfahrung
прил.психол. неосознанный опытУниверсальный немецко-русский словарь > unbewusste Erfahrung
-
114 unmittelbare Erfahrung
прил.психол. непосредственный опытУниверсальный немецко-русский словарь > unmittelbare Erfahrung
-
115 viel Erfahrung haben
мест.общ. иметь большой опытУниверсальный немецко-русский словарь > viel Erfahrung haben
-
116 vorangegangene Erfahrung
прил.психол. предшествующий опытУниверсальный немецко-русский словарь > vorangegangene Erfahrung
-
117 vorige Erfahrung
прил.общ. прошлый опыт -
118 wenig Erfahrung haben
мест.общ. иметь мало опытаУниверсальный немецко-русский словарь > wenig Erfahrung haben
-
119 wissenschaftliche und technische Erfahrung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > wissenschaftliche und technische Erfahrung
-
120 Mangel (m) an Erfahrung
< Person> lack of experienceBusiness german-english dictionary > Mangel (m) an Erfahrung
См. также в других словарях:
Erfahrung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Erlebnis Bsp.: • Wir brauchen eine Sekretärin mit Erfahrung. • Edinburgh war eine sehr interessante Erfahrung für mich … Deutsch Wörterbuch
Erfahrung — (gr. Empirie), Erkenntniß aus sinnlichen Wahrnehmungen, sofern diese aber zugleich über Ursache u. Wirkung von Etwas dadurch belehrt, daß es in steter Folge auf einander wahrgenommen wurde. Sie führt an sich zu keiner absoluten Gewißheit, aber… … Pierer's Universal-Lexikon
Erfahrung — (Empirīe) heißt im allgemeinen das auf die unmittelbare sinnliche Anschauung eines Gegenstandes begründete Wissen im Gegensatz zu der durch Denken erworbenen oder durch Belehrung übermittelten Einsicht, sodann auch (im konkreten Sinne) jedes… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Erfahrung — Erfahrung, s. Empirie … Herders Conversations-Lexikon
Erfahrung — 1. ↑Empirie, 2. Routine … Das große Fremdwörterbuch
Erfahrung — Als Erfahrung wird zweierlei bezeichnet: im Einzelfall ein bestimmtes Erlebnis eines Menschen in Form eines von ihm selbst erlebten und damit selbst wahrgenommenen Ereignisses, oder allgemein – und dann im Sinne von „Lebenserfahrung“ –… … Deutsch Wikipedia
Erfahrung — 1. Aus der Erfahrung ist gut schwatzen. 2. Die erfahrung gibts. – Henisch, 922. 3. Die erfahrung ist der Stab, daran mann gehen muss. – Lehmann, 183, 6. 4. Die erfahrung ists alles. – Eyering, I, 657; Gruter, I, 20. 5. Die erfahrung lehrts alles … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Erfahrung — Erlebnis; Erleben; Übung; Praxis * * * Er|fah|rung [ɛɐ̯ fa:rʊŋ], die; , en: 1. bei der praktischen Arbeit (auf einem bestimmten Gebiet) erworbene Routine: er hat viel Erfahrung auf diesem Gebiet; sie verfügt über eine reiche, langjährige… … Universal-Lexikon
Erfahrung — Die Maske des Erwachsenen heißt Erfahrung. «Walter Benjamin» Erfahrung ist der beste Lehrmeister, aber das Schulgeld ist hoch. «Thomas Carlyle» Man leidet im Alter weniger an Erfahrungen, die man macht, als an denen, die man nicht mehr machen… … Zitate - Herkunft und Themen
Erfahrung — Er·fa̲h·rung die; , en; 1 ein Wissen oder Können, das man nicht theoretisch aus Büchern, sondern in der Praxis (durch eigene Erlebnisse) bekommt <Erfahrung haben, etwas aus eigener Erfahrung wissen>: Er hat viel Erfahrung als Arzt, auf… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Erfahrung — die Erfahrung, en (Grundstufe) Wissen, das man durch seine Erlebnisse erworben hat Beispiele: Ich kenne das aus eigener Erfahrung. Sie hat eine langjährige Erfahrung auf diesem Gebiet … Extremes Deutsch