Перевод: со всех языков на нидерландский

с нидерландского на все языки

С нидерландского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Нидерландский
Французский

erecode

Толкование Перевод

1 code of honour

code of honour

erecode

English-Dutch dictionary > code of honour
2 code

n. code, codering; (in computers) tekencode; originele code, source; een doorlopende stroom van gecompileerde, uitvoerbare programmatuur door de computer
--------
v. coderen

code¹

[ kood] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 〈 ook biologie〉 code 〈stelsel van letters/signalen/symbolen〉

2 gedragslijn

3 wetboek

♦voorbeelden:

1   break a code • een code ontcijferen

2   code of honour • erecode

     moral code • zedenwet

————————

code²

〈 werkwoord〉

1 coderen ⇒ in codeschrift overbrengen

English-Dutch dictionary > code
3 honour

n. eer, eerbied, respect, goede reputatie; integriteit, eerlijkheid; beloning, bekroning, gift; privilege; trots, eer
--------
v. respect betonen; respecteren, waarderen; bekronen; prijzen; accepteren; een belofte standhouden, respect betonen; respecteren, waarderen; belonen, prijzen; accepteren; belofte waarmaken

honour¹

, 〈 Amerikaans-Engels spelling〉 honor [ onnə]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 eer(bewijs) ⇒ ereblijk

♦voorbeelden:

1   military honours • militaire eer

     she's an honour to her parents • zij strekt haar ouders tot eer

II 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 eer ⇒ hulde, aanzien, reputatie

♦voorbeelden:

1   code of honour • erecode

     debt of honour • ereschuld

     〈 informeel〉 honour bright • op mijn erewoord

     do honour to someone, do someone honour • iemand eer bewijzen

     it does him honour, it is to his honour • het strekt hem tot eer

     do someone the honour of visiting him/of a visit • iemand met een bezoek vereren

     have the honour to/of • de eer hebben om

     put someone on his honour • iemand vertrouwen

     in honour of • ter ere van

     in honour bound, on one's honour • moreel verplicht

     (up)on my honour • op mijn erewoord

¶ Your/His Honour • Edelachtbare 〈 aanspreekvorm voor rechters〉; 〈 Iers-Engels〉mijnheer, heer

III 〈 meervoud〉

1 honneurs ⇒ beleefdheden

2 〈 onderwijs〉 lof

♦voorbeelden:

1   do the honours • de honneurs waarnemen

2   graduate with honours • cum laude slagen

————————

honour²

, 〈 Amerikaans-Engels spelling〉 honor 〈 werkwoord〉

1 eren ⇒ in ere houden, eer bewijzen

2 honoreren 〈wissel e.d.〉

♦voorbeelden:

1   honour with • vereren met

English-Dutch dictionary > honour
4 law of honour

law of honour

erecode

English-Dutch dictionary > law of honour
5 law

n. wet; recht; rechtspraak; rechten; wetgeving; algemeenheid; gewoonte
--------
v. procederen; achtervolgen; een proces aangaan

law

[ lo:]

1 wet ⇒ recht(sregel)

2 〈 voornamelijk the〉 wet(geving) ⇒ rechtsstelsel

3 rechten(studie) ⇒ rechtsgeleerdheid

4 〈 the〉 advocatuur ⇒ juridische stand

5 〈 vaak the〉 recht(sgang) ⇒ justitie, gerecht

6 (gedrags)code ⇒ (spel)regel, norm; 〈 in het bijzonder〉 beroeps/sport/kunstcode

7 wet ⇒ wetmatigheid, natuurwet

8 〈werkwoord enkelvoud of meervoud; the; informeel〉 politie ⇒ sterke arm

♦voorbeelden:

1   〈 juridisch〉 law of nations • volkenrecht

     law and order • orde en gezag, recht en orde

     be a law unto oneself • zijn eigen wetten stellen, eigenmachtig optreden

2   in the name of the law • in naam der wet

3   〈 voornamelijk Brits-Engels〉 read law • rechten studeren

5   go to law • naar de rechter stappen, een proces aanspannen

6   law of honour • erecode

7   〈 natuurkunde〉 laws of motion • bewegingswetten

     law of averages • wetten van de kansrekening/waarschijnlijkheidsrekening

     by the law of averages • naar alle waarschijnlijkheid

     〈 economie〉 law of diminishing returns • wet van de afnemende meeropbrengst

¶ law of Moses • Mozaïsche wet, tien geboden

     take the law into one's own hands • het recht in eigen hand nemen

     law of the jungle • recht van de sterkste

     lay down the law • de wet voorschrijven; snauwen, blaffen

→ long long/, right right/, unwritten unwritten/

English-Dutch dictionary > law
6 code

code [kod]

〈m.〉

1 〈 juridisch〉 wetboek ⇒ wettelijke bepalingen, code

2 (verzameling) voorschriften, regels

3 code 〈 geheimschrift, telegraafcode〉 ⇒ 〈 ook〉 codeboek, codesleutel

♦voorbeelden:

1    code de commerce • wetboek van koophandel

code de la route • verkeersregels

code civil • burgerlijk wetboek

code confidentiel • pincode

code électoral • kieswet

code pénal • wetboek van strafrecht

〈 België〉 code secret • pincode

〈 figuurlijk〉 c'est dans le code • het is wettelijk

le Code • de wetten

2    code de l'honneur • erecode

3    code à barres • streepjes-, barcode

code postal • postcode

code secret • geheimschrift

en code • in code(taal) in geheim-, cijferschrift

¶    (éclairage, phares) code • dimlicht

être en code • dimlicht aan hebben

mettre ses phares en code, se mettre en code • zijn lichten dimmen

————————

(éclairage, phares) code

dimlicht

m

1) wetboek

2) verzameling voorschriften, regels

3) code, geheimschrift

Dictionnaire français-néerlandais > code
7 code de l'honneur

code de l'honneur

erecode

Dictionnaire français-néerlandais > code de l'honneur

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на нидерландский

erecode

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на нидерландский

erecode

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: