-
101 высокопарафинистая нефть
Универсальный русско-немецкий словарь > высокопарафинистая нефть
-
102 вязкопластичная нефть
Универсальный русско-немецкий словарь > вязкопластичная нефть
-
103 газ, растворённый в нефти
nУниверсальный русско-немецкий словарь > газ, растворённый в нефти
-
104 газированная нефть
-
105 газонасыщенная нефть
adjoil. gasgesättigtes ErdölУниверсальный русско-немецкий словарь > газонасыщенная нефть
-
106 газонефтеобразование
noil&gas. Erdöl- und GasbildungУниверсальный русско-немецкий словарь > газонефтеобразование
-
107 газонефтепроявления
noil. Auftreten von Gas- und Ölausbrüchen, Austritte von Gas- und Erdöl, Erdgas- und Erdölaustritte, Erdgas- und Erdölzeichen, Gas- und Ölauswürfe -
108 газонефтяная смесь
-
109 геосинклинальная нефтегазоносная провинция
Универсальный русско-немецкий словарь > геосинклинальная нефтегазоносная провинция
-
110 герметизированная система нефтесбора
adjoil. geschlossenes ErdölУниверсальный русско-немецкий словарь > герметизированная система нефтесбора
-
111 гидрогенизационная переработка нефти
adjoil. hydrierende Erdöl, hydrierende ErdölverarbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > гидрогенизационная переработка нефти
-
112 глубиннонасосная добыча нефти
Универсальный русско-немецкий словарь > глубиннонасосная добыча нефти
-
113 глубиннонасосная нефтедобыча
adjoil. Erdölförderung mit Gestängetiefpumpen, Tiefpumpenförderung von ErdölУниверсальный русско-немецкий словарь > глубиннонасосная нефтедобыча
-
114 двухтрубная система сбора нефти и газа
Универсальный русско-немецкий словарь > двухтрубная система сбора нефти и газа
-
115 дегазированная нефть
Универсальный русско-немецкий словарь > дегазированная нефть
-
116 действующий нефтепромысел
Универсальный русско-немецкий словарь > действующий нефтепромысел
-
117 депарафинизированная нефть
Универсальный русско-немецкий словарь > депарафинизированная нефть
-
118 добываемая нефть
-
119 добывать
, < добыть> (буду, дешь; 'л, ла; тый: та) beschaffen, erwerben; erjagen; gewinnen, fördern; добывающий Förder-* * *добыва́ть, <добы́ть> (-бу́ду, ´-дешь; ´-л, -ла́; ´-тый: -та) beschaffen, erwerben; erjagen; gewinnen, fördern;добыва́ющий Förder-* * *добыва́|ть1. (геоло́гия) gewinnenдобыва́ть нефть Erdöl nt gewinnenдобыва́ть у́голь Kohle f gewinnen2. (приобрести́) verdienenс трудо́м добы́ть де́нег schwer für sein Geld arbeiten* * *v1) gener. beschaffen, einholen (сведения и т. п.), herbekommen, holen, fördern (уголь, руду, нефть), gewinnen (полезные ископаемые), schürfen (неглубоко залегающие полезные ископаемые, часто открытым способом)2) geol. bergen3) colloq. erluchsen, schaffen4) eng. Gewinn, anfrischen (свинец), hereingewinnen5) book. ermitteln (сведения), erwerben6) chem. tingieren (краску и др. составы)7) econ. abbauen (полезные ископаемые)8) mining. abbauen (полезное ископаемое), abstufen (руду кусками, глыбами), abtreiben (полезное ископаемое), auftreiben (напр., уголь), ausbeuten, aushauen, bauen, bauen (напр., уголь), erhauen, erobern (полезное ископаемое), gewinnen (полезное ископаемое), hauen, heben (полезное ископаемое), hereinbrechen, hereinnehmen, niederbrechen, ausbringen, verhauen, abbauen9) f.trade. verschaffen -
120 добывать нефть
vgener. Erdöl böhren
См. также в других словарях:
Erdöl — Erdöl … Deutsch Wörterbuch
Erdöl — (Petroleum, Steinöl, Naphtha), eine in der Natur vorkommende entzündliche Flüssigkeit, die den aus verschiedenen Teersorten gewonnenen Mineralölen ähnlich ist und, wie diese, wesentlich aus flüssigen Kohlenwasserstoffen besteht. Das rohe E. ist… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Erdöl — (Bergnaphtha, Min.), zur Familie der Erdharze gehöriges Mineral, ist dünn od. dickflüssig, farblos, gelb, braun bis schwarzbraun, hat einen bituminösen Geruch, verflüchtigt sich leicht an der Luft u. ist leicht entzündbar; sein spec. Gew. ist… … Pierer's Universal-Lexikon
Erdöl — Erdöl, s. Petroleum und Brennstoffe, Bd. 2, S. 291 … Lexikon der gesamten Technik
Erdöl — Erdöl, Bergöl, Steinöl, Mineralöl, Naphtha, in der Natur vorkommendes dick oder dünnflüssiges, gelbes oder braunes, durch Destillation und Raffinierung fast farblos werdendes Öl, unter dem Namen Petroleum (s.d.) wichtiger Leuchtstoff … Kleines Konversations-Lexikon
Erdöl — Erdöl, s. Naphtha … Herders Conversations-Lexikon
Erdöl — Erdölprobe aus Wietze Erdölförderung vo … Deutsch Wikipedia
Erdöl — Öl; Rohöl; Mineralöl; Schwarzes Gold (umgangssprachlich); Petroleum * * * Erd|öl [ e:ɐ̯t|ø:l], das, s, e: aus der Erde gefördertes Öl, aus dem Benzin und Heizöl gemacht werden: Erdöl fördern; die Erdöl exportierenden Länder. * * * 1 21 die… … Universal-Lexikon
Erdöl — das Erdöl, e (Mittelstufe) Rohstoff, der Schwarzes Gold genannt wird Synonym: Öl Beispiel: Das Erdöl wird über eine Pipeline geleitet. Kollokation: Erdöl gewinnen … Extremes Deutsch
Erdöl — Erd|öl ; D✓Erdöl fördernde oder erdölfördernde, D✓Erdöl exportierende oder erdölexportierende Länder {{link}}K 58{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung
Erdöl — flüssiges/schwarzes Gold, Mineralöl, Öl; (veraltend): Petroleum; (veraltet): Naphtha. * * * Erdöl,das:Rohöl;Naphtha(veraltet);auch⇨Petroleum ErdölPetrol,Petroleum,Naphtha,Öl,Rohöl … Das Wörterbuch der Synonyme