-
1 Erbauer
m строитель m -
2 архитектор
m Architekt, Baumeister* * *архите́ктор m Architekt, Baumeister* * *архите́ктор<-а>м Architekt m* * *n1) gener. Baukünstler, Erbauer, Architekt2) eng. Baumeister3) Austrian. Mauer, Maurer, Murer -
3 основатель
-
4 созидатель
-
5 строители коммунизма
ngener. die Erbauer des KommunismusУниверсальный русско-немецкий словарь > строители коммунизма
-
6 строители новой жизни
ngener. die Erbauer des neuen LebensУниверсальный русско-немецкий словарь > строители новой жизни
-
7 строитель
n1) gener. Bauer, Baumeister, Gestalter, Bauarbeiter, Bauschaffende, Erbauer2) fr. Konstrukteur3) construct. Baufachmann, Bauschaffender4) Austrian. Mauer, Maurer, Murer -
8 Человек человеку - друг, товарищ и брат
(один из принципов так называемого Морального кодекса строителей коммунизма, провозглашённого в Программе КПСС, принятой на XXII съезде в 1961 г.) Der Mensch ist des Menschen Freund, Kamerad und Bruder (eines der Prinzipien im sogenannten Sittenkodex der Erbauer des Kommunismus, enthalten in dem 1961 beschlossenen Parteiprogramm der KPdSU).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Человек человеку - друг, товарищ и брат
-
9 созидатель
m Schöpfer; Erbauer -
10 строитель
m Erbauer; Baumeister (a. fig.); Bauingenieur; Bauarbeiter
См. также в других словарях:
Erbauer — steht für: ein anderer Ausdruck für Architekt einen Begriff aus der Informatik, siehe Erbauer (Entwurfsmuster) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Erbauer — Erbauer,der:⇨Gründer Erbauer 1.Architekt,Baumeister 2.Gründer,Schöpfer,Urheber,Stammvater,Erzeuger … Das Wörterbuch der Synonyme
Erbauer — der Erbauer, (Aufbaustufe) jmd., der ein Bauwerk errichtet hat Beispiel: Die Erbauer des Kraftwerks haben eine großartige Leistung vollbracht … Extremes Deutsch
Erbauer — Architekt; Konstrukteur; Baumeister * * * Er|bau|er [ɛɐ̯ bau̮ɐ], der; s, , Er|bau|e|rin [ɛɐ̯ bau̮ərɪn], die; , nen: Person, die etwas erbaut [hat]: der Erbauer der Kirche; sie ist die Erbauerin der schönen neuen Wohnanlage. Syn.: ↑ Architekt, ↑ A … Universal-Lexikon
Erbauer (Entwurfsmuster) — Der Erbauer (englisch Builder) ist ein Entwurfsmuster aus dem Bereich der Softwareentwicklung und gehört zur Kategorie der Erzeugungsmuster (Creational Patterns). Es trennt die Konstruktion komplexer Objekte von deren Repräsentationen, wodurch… … Deutsch Wikipedia
Erbauer — Er·bau·er der; s, ; jemand, der etwas erbauen1 ließ oder erbaut hat … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Erbauer — Er|bau|er … Die deutsche Rechtschreibung
David der Erbauer — David der Erbauer, in der linken Hand ein Modell des Gelati Klosters (Wandmalerei aus dem Gelati Kloster) David IV. oder David der Erbauer (gebürtig David Agmaschenebeli; georgisch დავით IV აღმაშენებელი; * 1073 in Kutaissi, Georgien; † 24. Januar … Deutsch Wikipedia
Dawit IV. der Erbauer — David der Erbauer, in der linken Hand ein Modell des Gelati Klosters (Wandmalerei aus dem Gelati Kloster) Dawit IV. der Erbauer, David IV. oder David der Erbauer (gebürtig Davit Agmaschenebeli; georgisch დავით IV აღმაშენებელი; * 1073 in Kutaissi … Deutsch Wikipedia
Anerkennungsmedaille der Erbauer Berlins — Die Anerkennungsmedaille der Erbauer Berlins war eine Auszeichnung des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), welche nach 1979 durch den FDGB in drei Stufen gestiftet wurde. Die Verleihung erfolgte für… … Deutsch Wikipedia
Urartäer: Erbauer uneinnehmbarer Festungen — Das Königreich Urartu ist eines der zahlreichen Beispiele für die Arroganz, mit der die Geschichtsschreibung meist Kulturen behandelte, die keine oder wenige schriftliche Zeugnisse hinterlassen haben. Denn die Tatsache, dass auch aus dem… … Universal-Lexikon