-
1 наследственный
Erb-, Erbschafts-; vererbt; erblich -
2 потомственный
Erb-, erblich; aus einer alten Erbfamilie, angestammt -
3 парез Дюшена-Эрба
nmed. Erb-Duchenne-Lähmung, Erb-Duchenne-Parese -
4 майорат
n1) hist. Majorat2) law. Majorat (feudales Erb- und Nachfolgevorrecht, Form des Fideikommisses), Majorat (порядок передачи имущества но наследству старшему в роде), Majoratsgut (имение), Ältestenrecht, Majorat (имение), Majorat (порядок передачи имущества по наследству старшему в роде) -
5 наследный
adj1) gener. kronprinzeßlich (относящийся к кронпринцессе), kronprinzlich (относящийся к кронпринцу), kurprinzlich (относящийся к Курпринцу)2) law. Erb-, Krön- (íàïð. -prinz), Thron- (íàïð. -folger), erblich, vererbt -
6 наследственный
-
7 потомственный уст.
-
8 родовой
adj1) gener. angestammt, erblich, gentil (об общественном строе первобытного общества), geschlechtlich, stammhaft, artspezifisch, gattungsmäßig2) eng. generisch3) law. Art-, Gattungs, Gentil, Sippen, Stammes-, erbeigen, patrimonial, vom Vater geerbt4) ling. Erb-, Stamm- -
9 спастический спинальный паралич
adjmed. Erb' Krankheit, spastische SpinallähmungУниверсальный русско-немецкий словарь > спастический спинальный паралич
-
10 точка Боткина
nmed. Botkin' Auskultationspunkt, Erb-Auskultationspunkt, V Auskultationspunkt des Herzens -
11 Юноша бледный со взором горящим
(В. Брюсов. Юному поэту - 1896 г.) Jüngling, du bleicher, mit brennenden Blicken (W. Brjussow. Dem jungen Dichter. Übers. R. Erb). Die Verszeile ( die auch in Brjussows Gedicht eine Anrede ist) wird heute als scherzhafte Anrede bzw. Bezeichnung für einen (enthusiastischen) jungen Mann zitiert.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Юноша бледный со взором горящим
-
12 потомственный
-
13 преемственный
1) ( наследственный) erérbt, Erb- (опр. сл.), érblich2) ( последовательный) aufeinánderfolgend; kontinuíerlich ( непрерывный) -
14 родовой
I1) ( семейный) Famílien- (опр. сл.), Stamm- (опр. сл.); Erb- (опр. сл.) ( наследственный)родово́е име́ние — Érbgut n (умл.)
2) этн. Gentíl- (опр. сл.), Síppen- (опр. сл.)родово́й строй — Gentílordnung f
3) лог., биол. Gáttungs- (опр. сл.)родово́е назва́ние — Gáttungsbezeichnung f
4) грам. Geschléchts- (опр. сл.)II мед.родово́е оконча́ние — Geschléchtsendung f
Gebúrts- (опр. сл.)родовы́е схва́тки — Gebúrtswehen f pl
-
15 исконный
(42; ен, на) althergebracht, uralt; ureigen, ursprünglich; Ur-; fig. Erb- -
16 наследный
Kron-, Erb- -
17 преемственный
(42 K.) ererbt, erblich; Erb-; aufeinanderfolgend -
18 родовой
Stamm-, Erb-, Familien-; Gentil-; Geburts-; Bio. Gattungs-; Gr. Genus-, Geschlechts- -
19 точка Эрба-Боткина
( для аускультации аортального клапана) Erb-PunktРуccко-немецкий медицинский малый словарь > точка Эрба-Боткина
См. также в других словарях:
ERB — bezeichnet: eine ehemalige schweizerische Unternehmensgruppe, siehe Erb (Unternehmen) Erb ist der Name folgender Orte: Ortschaft in der Gemeinde Schalchen, Oberösterreich Ortschaft in der Gemeinde Weyarn, Bayern Ortschaft in der Gemeinde… … Deutsch Wikipedia
Erb — bezeichnet: eine ehemalige schweizerische Unternehmensgruppe, siehe Erb (Unternehmen) Erb ist der Name folgender Orte: Ortschaft in der Gemeinde Schalchen, Oberösterreich Erb (Dorfen), Ortsteil der Stadt Dorfen, Landkreis Erding, Bayern Erb… … Deutsch Wikipedia
ERB — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. 1) Sigles et acronymes ERB : ancien acronyme français pour l École de Radiotélégraphie de Bordeaux, actuellement ENSEIRB. ERB. acronyme anglais… … Wikipédia en Français
Erb — or erb or ErB may refer to: * King Erb of Gwent in south east Wales * Edgar Rice Burroughs, the fantasy author who wrote the Tarzan and John Carter of Mars novels. * Educational Records Bureau, an educational testing organization. * Wilhelm… … Wikipedia
Erb — Erb, Wilhelm Heinrich, Mediziner, geb. 30. Nov. 1840 zu Winnweiler in der bayrischen Pfalz, studierte seit 1857 zu Heidelberg, Erlangen, München, wurde 1862 Assistenzarzt der medizinischen Klinik in Heidelberg, habilitierte sich 1865 daselbst für … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Erb — Erb, Wilh. Heinr., Mediziner, geb. 30. Nov. 1840 zu Winnweiler, seit 1869 Prof. in Heidelberg; schrieb: »Handbuch der Nervenkrankheiten« (2. Aufl. 1876), »Handbuch der Rückenmarkskrankheiten« (2. Aufl. 1878), »Handbuch der Elektrotherapie« (2.… … Kleines Konversations-Lexikon
erb — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
Erb — Assez courant en Alsace, le nom correspond à l allemand Erbe (= héritier). Il peut avoir ce sens, mais c est surtout un nom de personne fréquemment attesté dans les textes médiévaux … Noms de famille
erb — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. erbbie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} pierwiastek chemiczny, srebrzystoszary metal, aktywny chemicznie; występuje w niewielkich ilościach w niektórych minerałach <nłac.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Erb — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. 1) Sigles et acronymes ERB : ancien acronyme français pour l École de Radiotélégraphie de Bordeaux, actuellement ENSEIRB. ERB. acronyme anglais… … Wikipédia en Français
erb — Two oncogenes, erb A and erb B, associated with erythroblastosis virus (an acute transforming retrovirus). The cellular homologue of erb B is the structural gene for the cell surface receptor for epidermal growth factor, and of erb A a steroid… … Dictionary of molecular biology