-
1 A
A, a n A, a n;von A bis Z fig från början till slut;wer A sagt, muss auch B sagen har man sagt A, får man också säga B -
2 a
A, a n A, a n;von A bis Z fig från början till slut;wer A sagt, muss auch B sagen har man sagt A, får man också säga B -
3 sagen
sagen säga;man sagt det sägs;offen gesagt ärligt sagt;was du nicht sagst! nej, vad säger du!;ich möchte sagen jag skulle vilja påstå;das hat nichts zu sagen det betyder ingenting, det har ingenting att betyda;er hat nichts zu sagen han har inget att säga till om -
4 dabei
es ist nichts dabei det gör ingenting, det spelar ingen roll; det är inget ont i det; det är ingen konst;dabei sein vara med;ich bin dabei! umg jag är med (på saken)!;es bleibt dabei det blir som det är sagt;ich finde nichts dabei jag ser inget fel i det -
5 fast
fast nästan, närapå, nära nog;ich wäre fast gefallen jag hade nästan fallit omkull;ich hätte fast gesagt jag hade så när sagt -
6 gelinde
gelinde mild; lindrig, sakta;gelinde gesagt lindrigt (minst) sagt -
7 gestehen
gestehen erkänna, bekänna;offen gestanden uppriktigt sagt -
8 kurzum
kurzum kort sagt, med ett ord -
9 leicht
leicht lätt;leicht fallen (Dat) vara lätt (för ngn);leicht machen underlätta, göra enkelt;leicht nehmen ta ngt lätt;das ist leicht möglich det är mycket möjligt;leicht gesagt lätt sagt -
10 nachsagen
nachsagen upprepa, säga efter;jdm etwas nachsagen säga ngt om ngn;man sagt ihm nach det sägs om honom -
11 offen
offen bleiben fig stå öppen;offen halten hålla öppet;offen gestanden uppriktigt sagt;das offene Meer öppna havet -
12 verbleiben
es bleibt dabei umg det blir som vi har sagt;wir sind so verblieben, dass … vi kom överens om att …
См. также в других словарях:
sagt — vb., præt. ptc. af sige … Dansk ordbog
sagt er beim Nachtisch — sagt er beim Nachtisch … Deutsch Wörterbuch
sagt — sagt … Deutsch Wörterbuch
sagt — sàgt interj. prisegimui žymėti: Skina žmogus nuo kapo gėlę, o numirėlis sagt ir prisega, ir negali jis pasitraukti, čia pat negyvas griūva rš(Kp) … Dictionary of the Lithuanian Language
Sagt der Patriarch. — См. Сам сказал … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
SAGT — Solarized Advanced Gas Turbine Contributor: CASI … NASA Acronyms
sagt — v säga … Clue 9 Svensk Ordbok
Simon sagt — „Simon Says“ [ saɪmən sɛz] (engl. für „Simon sagt“) ist ein amerikanisches Kinderspiel. Es ähnelt dem Spiel „Alle Vögel fliegen hoch“ (auch: „Alles, was Flügel hat, fliegt“) und dem Pfänderspiel „Kommando Pimperle“. Spielregeln Der Spieler, der… … Deutsch Wikipedia
Albert sagt… Natur — Seriendaten Originaltitel Albert sagt… Natur – aber nur! Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Der Tod sagt Amen — Filmdaten Deutscher Titel Der Tod sagt Amen Originaltitel Arizona si scateno… e li fece fuori tutti! … Deutsch Wikipedia
Frau Böhm sagt Nein — Filmdaten Originaltitel Frau Böhm sagt Nein Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia