-
21 me he equivocado
мест.общ. ошибся -
22 se ha equivocado
гл.общ. он оговорился -
23 apostar al equivocado
• back the wrong horse -
24 apoyar al equivocado
• back the wrong horse -
25 asiento equivocado
• wrong answer• wrong entry• wrong-headed -
26 cálculo equivocado
• miscalculation -
27 concepto equivocado
• misconception -
28 de nombre equivocado
• misnamed -
29 en el camino equivocado
• on the word of a gentleman• on the wrong sideDiccionario Técnico Español-Inglés > en el camino equivocado
-
30 en sentido equivocado
• in the wrong place• in the year of our Lord -
31 enviar por camino equivocado
• send the bill to• send throughDiccionario Técnico Español-Inglés > enviar por camino equivocado
-
32 estar completamente equivocado
• be entirely mistaken• be right offDiccionario Técnico Español-Inglés > estar completamente equivocado
-
33 estar en el camino equivocado
• be in the wrong road• be on the wrong roadDiccionario Técnico Español-Inglés > estar en el camino equivocado
-
34 estar en el lado equivocado de la ley
• be on the wrong side of the lawDiccionario Técnico Español-Inglés > estar en el lado equivocado de la ley
-
35 estar en el lugar equivocado
• be in the wrong placeDiccionario Técnico Español-Inglés > estar en el lugar equivocado
-
36 estar equivocado
• be in the wrong• be mistaken• be on the wrong track• be wrong• be wrong-headed• have an urgency for it• have another look at -
37 estar equivocado acerca de
• be wrong aboutDiccionario Técnico Español-Inglés > estar equivocado acerca de
-
38 estar más veces equivocado que en lo correcto
• be more often wrong than rightDiccionario Técnico Español-Inglés > estar más veces equivocado que en lo correcto
-
39 estar muy equivocado
• be very wrong -
40 lado equivocado
• wrong prohibited• wrong side foremost
См. также в других словарях:
equivocado — equivocado, da adjetivo 1. (ser / estar) Que contiene una equivocación: El cálculo es equivocado. Tu conclusión está equivocada, porque hay una cosa que no has tenido en cuenta. La respuesta equivocada demostraba que no había estudiado. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
equivocado — equivocado, da adjetivo erróneo, desacertado*, falso, inexacto, errado, incorrecto, descaminado, desorientado, defectuoso*, fallido. ≠ … Diccionario de sinónimos y antónimos
equivocado — adj. 1. Que se equivocou. 2. Que errou ou está enganado. ‣ Etimologia: particípio de equivocar … Dicionário da Língua Portuguesa
equivocado — ► adjetivo 1 Se aplica a aquello que contiene errores: ■ su juicio es equivocado. SINÓNIMO erróneo 2 Se refiere a la persona que se equivoca o actúa de manera desatinada: ■ iba desacertada en sus opiniones. SINÓNIMO desacertado errado 3 … Enciclopedia Universal
equivocado — {{#}}{{LM E44784}}{{〓}} {{SynE16108}} {{[}}equivocado{{]}}, {{[}}equivocada{{]}} ‹e·qui·vo·ca·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Erróneo o poco adecuado: • Te he marcado las respuestas equivocadas. Has elegido un camino equivocado.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
equivocado — I. pp de equivocar o equivocarse II. adj Que no es correcto; que se está en el error: tomar el camino equivocado, un juicio equivocado, una respuesta equivocada … Español en México
levantarse con el pie equivocado — empezar mal el día; empezar el día de mal humor; cf. levantarse con el otro pie, levantarse con el pié izquierdo; pisé mierda de perro justo al salir de la casa; eso sí que es levantarse con el pie equivocado por la chucha … Diccionario de chileno actual
equivocar — Se conjuga como: sacar Infinitivo: Gerundio: Participio: equivocar equivocando equivocado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. equivoco equivocas equivoca… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Candidatos a artículos destacados — Wikipedia:Candidatos a artículos destacados Saltar a navegación, búsqueda Ir a la tabla de contenidos Atajo WP:CADWP:CAD … Wikipedia Español
Reglas del golf — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Reglas del golf 1.1 Historia 1.2 Reglas del golf 2 Enlaces externos … Wikipedia Español
Disenchanted — Saltar a navegación, búsqueda «Disenchanted» Canción de My Chemical Romance Álbum The Black Parade Publicación 24 de octubre de 2006 … Wikipedia Español