-
21 debt-to-equity ratio
debt-to-equity ratio см. debt-equity ratio
Англо-русский словарь Финансы и долги > debt-to-equity ratio
-
22 price-equity ratio
price-equity ratio FIN Kurs-Buchwert-Verhältnis n, KBV n (synonymous: price-to-book ratio, P\B ratio; the ratio compares a stock’s market value to its book value; ein Indikator für den Kursaufschlag, den Aktionäre über den reinen Buchwert einer Aktie hinaus zu zahlen bereit sind)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > price-equity ratio
-
23 long-term debt to equity ratio
фин. отношение долгосрочных обязательств к собственному капиталу, коэффициент долгосрочной задолженности* (рассчитывается как отношение долгосрочных обязательств к акционерному капиталу; используется для оценки финансовой устойчивости; один из показателей структуры капитала)Syn:See:* * *. Коэффициент капитализации, сравнивающий долгосрочные обязательства с акционерным капиталом . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > long-term debt to equity ratio
-
24 debt-to-equity ratio
коэффициент платежеспособности
коэффициент задолженности
Коэффициент, отражающий отношение обязательств к акционерному капталу; часто выражается отношением общей суммы обязательств к сумме обязательств и акционерного капитала. См. также Отношение общего долга к сумме активов (Fotal-Debt-to- Total-Asset Ratio).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > debt-to-equity ratio
-
25 asset/equity ratio
-
26 assets-to-equity ratio
фин. = asset-to-equity ratioАнгло-русский экономический словарь > assets-to-equity ratio
-
27 debt/equity ratio
фин. = debt-to-equity ratio* * *леверажное соотношение; соотношение между заемными и собственными средствами. Индикатор финансового левереджа. Используется для сравнения активов, предоставленных кредиторами, с активами, предоставленными акционерами. Рассчитывается как отношение долгосрочной задолженности к обыкновенному акционерному капиталу . Словарь экономических терминов . -
28 long-term debt-to-equity ratio
Англо-русский экономический словарь > long-term debt-to-equity ratio
-
29 debt equity ratio
debt equity ratio Verschuldungsgrad m -
30 debt equity ratio
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > debt equity ratio
-
31 leverage effect of the debt-equity ratio
leverage effect of the debt-equity ratio FIN Hebelwirkung f des Verschuldungsgrades (cf leverage effect)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > leverage effect of the debt-equity ratio
-
32 risk-based equity ratio
risk-based equity ratio BANK, FIN risikogewichtete Eigenkapitalquote f, risikobasierte Eigenkapitalquote f, risikobezogene Eigenkapitalquote f, am Risikogehalt der Vermögenswerte orientierte Eigenkapitalquote f (Basel II)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > risk-based equity ratio
-
33 debt-to-equity ratio
-
34 debt-equity ratio; debt-to-equity ratio
фр. ratio d'endettement; ratio d'autonomie financière
исп. relación deuda-capital; coeficiente de endeudamiento
отношение заемных средств к собственным средствам компании; коэффициент задолженности
Чаще всего рассчитывается как отношение всех обязательств к акционерному капиталу. Может также рассчитываться и как отношение долгосрочной задолженности к собственным средствам, чистой долгосрочной задолженности к собственному капиталу, общей или долгосрочной задолженности к реальному собственному капиталу (=собственный капитал плюс доходы плюс резервы капитала). Все эти определения используются Всемирным банком и МФК, поэтому нужно обращать особое внимание на перевод. За пределами Всемирного банка могут использоваться иные определения.
Англо-русский словарь Финансы и долги > debt-equity ratio; debt-to-equity ratio
-
35 debt-to-equity ratio
-
36 debt-equity ratio
Fin. [Banque] ratio d'endettement; ratio d'autonomie financière [BIRD]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > debt-equity ratio
-
37 return on equity ratio
-
38 debt to equity ratio
один из коэффициентов платежеспособности ( gearing ratios). Показывает соотношение между заемными средствами и собственным капиталом. Рассчитывается как отношение общей суммы задолженности (total liabilities) К собственному капиталу (owners' equity)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > debt to equity ratio
-
39 return on equity ratio
один из коэффициентов рентабельности ( profitability ratios). Показывает, какую прибыль приносит каждая стоимостная единица, вложенная в собственный капитал. Рассчитывается как отношение чистой прибыли (net profit) к среднему за период размеру собственного капитала (average owners' equity). Иногда называется отдача акционерного капитала (return on shareholders' capital - ROSC)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > return on equity ratio
-
40 debt-equity ratio
ratio m capitaux-empruntés-fonds propres
См. также в других словарях:
Equity ratio — The equity ratio is a financial ratio indicating the relative proportion of equity to all used to finance a company s assets. The two components are often taken from the firm s balance sheet or statement of financial position (so called book… … Wikipedia
Debt-to-equity ratio — The debt to equity ratio (D/E) is a financial ratio indicating the relative proportion of shareholders equity and debt used to finance a company s assets.[1] Closely related to leveraging, the ratio is also known as Risk, Gearing or Leverage. The … Wikipedia
Debt to equity ratio — The debt to equity ratio (D/E) is a financial ratio indicating the relative proportion of equity and debt used to finance a company s assets. This ratio is also known as Risk, Gearing or Leverage. It is equal to total debt divided by shareholders … Wikipedia
Debt/Equity Ratio — A measure of a company s financial leverage calculated by dividing its total liabilities by stockholders equity. It indicates what proportion of equity and debt the company is using to finance its assets. Note: Sometimes only interest bearing,… … Investment dictionary
Debt/equity ratio — Indicator of financial leverage. Compares assets provided by creditors to assets provided by shareholders. Determined by dividing long term debt by common stockholder equity. The New York Times Financial Glossary * * * A ratio that measures a… … Financial and business terms
debt/equity ratio — Indicator of financial leverage. Compares assets provided by creditors to assets provided by shareholders. Determined by dividing long term debt by common stockholder equity. Bloomberg Financial Dictionary * * * A ratio that measures a company … Financial and business terms
debt–equity ratio — A ratio used to examine the financial structure or gearing (leverage) of a business. The long term debt, normally including preference shares, of a business is expressed as a percentage of its equity. A business may have entered into an agreement … Accounting dictionary
Shareholder Equity Ratio — A ratio used to help determine how much shareholders would receive in the event of a company wide liquidation. The ratio, expressed as a percentage, is calculated by dividing total shareholders equity by total assets of the firm, and it… … Investment dictionary
debt-equity ratio — A ratio used to examine the financial structure or gearing of a business. The long term debt, normally including preference shares, of a business is expressed as a percentage of its equity. A business may have entered into an agreement with a… … Big dictionary of business and management
debt-to-equity ratio — Indicator of financial leverage. Compares assets provided by creditors to assets provided by shareholders. Determined by dividing long term debt by common stockholder equity. Bloomberg Financial Dictionary * * * debt to equity ratio UK US noun… … Financial and business terms
debt-equity ratio — The ratio of a corporation’s *long term *debt to its *equity. The elements of equity used in the ratio include *common stock, *preferred stock, and *retained earnings. The debt equity ratio measures a corporation’s *leverage … Auditor's dictionary