Перевод: с русского на французский

с французского на русский

equipment+rack

  • 1 открытая стойка

    1. bâti

     

    открытая стойка
    -
    [Интент]

    стойка
    Стандартизованная стойка для размещения оборудования. Наибольшее распространение получила стойка шириной 19 дюймов
    [ http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml]

    стойка
    Конструктив, служащий для установки в него компьютерного и/или сетевого оборудования.
    [ http://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]

    стойка
    Конструкция, предназначенная для удобного, компактного, технологичного и безопасного крепления телекоммуникационного оборудования — серверов, маршрутизаторов, модемов, телефонных станций. Открытые монтажные телекоммуникационные стойки являются альтернативой монтажным шкафам.
    Монтажные стойки существуют в 3-х видах: однорамные, двухрамные (конструкция стоек позволяет устанавливать тяжелое оборудование на четырёхточечную фиксацию, что повышает их устойчивость и степень нагрузки) и серверные (специально разработанные для установки в них серверного оборудования); их отличительной особенностью являются повышенная жесткость и прочность конструкции, оптимальный вес, возможность установки дополнительных компонентов.
    [ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]

    EN

    rack
    free-standing or fixed structure for housing electrical and electronic equipment
    [IEV number 581-25-03]

    FR

    bâti
    structure auto-stable ou fixe prévue pour contenir le matériel électrique et électronique
    [IEV number 581-25-03]

    4942

    1 - Открытая 4-опорная стойка;
    2 - Шкаф

    Тематики

    Синонимы

    EN

    DE

    • Gestell, n

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > открытая стойка

См. также в других словарях:

  • equipment rack — F/A/V a centralized housing unit that protects and organizes electronic equipment …   Audio and video glossary

  • Rack — F/A/V A frame carrying film in a processing machine. Ofter used to refer to frame edit alignment in which the projected film remains properly framed on the screen (in rack). (Laboratory) A&V An equipment rack. In video, a standard equipment rack… …   Audio and video glossary

  • Rack unit (RU) — A&V Unit of measure of vertical space in an equipment rack. One rack unit is equal to 1.75 inches (4.45 cm). The height of a GVG electronics frame is typically specified in rack units …   Audio and video glossary

  • Rack railway — track using the Lamella system rack …   Wikipedia

  • Rack unit — A typical section of rack rail, showing rack unit distribution. A rack unit or U (less commonly RU) is a unit of measure used to describe the height of equipment intended for mounting in a …   Wikipedia

  • rack — rack1 [ræk] n [Sense: 1 3,5 7; Date: 1300 1400; : Middle Dutch; Origin: rec frame ] [Sense: 4; Origin: Old English wrAc unhappiness, punishment ] 1.) a frame or shelf that has bars or hooks on which you can put things ▪ a wine rack ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • rack — rack1 [ ræk ] noun count * 1. ) an object used for storing things that consists of a row of small shelves, spaces, or hooks: She flicked through the clothes on the rack, looking for something suitable. a wine rack a vegetable rack a ) a metal… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • rack — 1 noun (C) 1 a frame or shelf, usually with bars or hooks, for holding things on: The dishes are on the plate rack. | a magazine rack see also: luggage rack, roof­rack 2 the rack a piece of equipment used in the past to make people suffer severe… …   Longman dictionary of contemporary English

  • rack — I UK [ræk] / US noun [countable] Word forms rack : singular rack plural racks * 1) a) an object used for storing things that consists of a row of small shelves, spaces, or hooks She flicked through the clothes on the rack, looking for something… …   English dictionary

  • rack-mounted — adjective Describing electronic equipment that is mounted in a standard (usually 19 inch) rack …   Wiktionary

  • rack —    Frame upon which equipment is mounted …   IT glossary of terms, acronyms and abbreviations

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»