-
1 äquatoriales Klima
экваториальный климат
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
equatorial climate
Climate characterized by constant temperatures, abundant rainfall and a very short dry season. (Source: RAMADE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > äquatoriales Klima
-
2 Streifenkopf-Grauschwanz
—2. RUS пестроголовый (печник-)серохвост m3. ENG equatorial [singular] graytail, equatorial [singular] softtail4. DEU Streifenkopf-Grauschwanz m5. FRA queue-grise f d’ÉquateurFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Streifenkopf-Grauschwanz
-
3 Uganda-Akalat
—1. LAT Sheppardia aequatorialis ( Jackson)2. RUS угандийский акалат m3. ENG equatorial [Jackson’s] akalat, equatorial redstart4. DEU Uganda-Rötel m, Uganda-Akalat m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Uganda-Akalat
-
4 Uganda-Rötel
—1. LAT Sheppardia aequatorialis ( Jackson)2. RUS угандийский акалат m3. ENG equatorial [Jackson’s] akalat, equatorial redstart4. DEU Uganda-Rötel m, Uganda-Akalat m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Uganda-Rötel
-
5 4898
2. RUS пестроголовый (печник-)серохвост m3. ENG equatorial [singular] graytail, equatorial [singular] softtail4. DEU Streifenkopf-Grauschwanz m5. FRA queue-grise f d’ÉquateurFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4898
-
6 6993
1. LAT Sheppardia aequatorialis ( Jackson)2. RUS угандийский акалат m3. ENG equatorial [Jackson’s] akalat, equatorial redstart4. DEU Uganda-Rötel m, Uganda-Akalat m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6993
-
7 Ravenstein Ernst Georg
Равенштайн Эрнст Георг (1834-1913), географ и картограф. Родился и учился во Франкфурте-на-Майне. Труды на немецком и английском языках: "Русские на Амуре", "Законы миграции", "География и статистика британского королевства", "Лондон" (для путеводителей Майера), многочисленные специальные статьи для журнала Лондонского географического общества (Londoner Geographische Gesellschaft), атлас из 25 карт по Западной Экваториальной Африке ▲ "The Russians on the Amur", "The laws of migration", "Geographie und Statistik des britischen Reichs", "London", "A map of Western Equatorial Africa"Германия. Лингвострановедческий словарь > Ravenstein Ernst Georg
-
8 1161
-
9 Klima
климат
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climate
The average weather condition in a region of the world. Many aspects of the Earth's geography affect the climate. Equatorial, or low, latitudes are hotter than the polar latitudes because of the angle at which the rays of sunlight arrive at the Earth's surface. The difference in temperature at the equator and at the poles has an influence on the global circulation of huge masses of air. Cool air at the poles sinks and spreads along the surface of the Earth towards the equator. Cool air forces its way under the lower density warmer air in the lower regions, pushing the lighter air up and toward the poles, where it will cool and descend. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Klima
-
10 trophisches Klima
тропический климат
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tropical climate
A climate which is typical of equatorial and tropical regions, that is, one with continually high temperatures and with considerable precipitation, at least during part of the year. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > trophisches Klima
-
11 Zentralafrika
Центральная Африка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Central Africa
A geographic region of the African continent close to the equator that includes Cameroon, Chad, Equatorial Guinea, Gabon, the Central African Republic and the Democratic Republic of Congo. (Source: OMD / CIA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zentralafrika
-
12 tropisches Ökosystem
экосистема тропиков
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tropical ecosystem
The interacting system of a biological community and its non-living environmental surroundings in the land and water of the equatorial region between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn. (Source: TOE / ENC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tropisches Ökosystem
См. также в других словарях:
équatorial — équatorial, iale, iaux [ ekwatɔrjal, jo ] adj. et n. m. • 1778; de équateur I ♦ Adj. 1 ♦ Relatif à l équateur terrestre. La zone équatoriale, comprise entre les deux tropiques et traversée en son milieu par l équateur. Forêt équatoriale. Les… … Encyclopédie Universelle
Equatorial — has different meanings:* In geography it relates to the equator of the Earth. * In meteorology, an Equatorial climate is the type of climate experienced near the equator. * In geometry, it refers to the ring shaped outer boundary of the cross… … Wikipedia
Equatorial — Équatorial Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Equatorial — E qua*to ri*al, n. (Astron.) An instrument consisting of a telescope so mounted as to have two axes of motion at right angles to each other, one of them parallel to the axis of the earth, and each carrying a graduated circle, the one for… … The Collaborative International Dictionary of English
Equatorial — E qua*to ri*al, a. [Cf. F. [ e]quatorial.] Of or pertaining to the equator; as, equatorial climates; also, pertaining to an equatorial instrument. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
equatorial — [ē΄kwə tôr′ē əl, ek΄wətôr′ē əl] adj. 1. of or near the earth s equator 2. of any equator 3. like or characteristic of conditions near the earth s equator [equatorial heat] 4. designating or of a telescope mounted in such a way as to have two axes … English World dictionary
equatorial — adj. 2 g. 1. Do equador ou a ele relativo. 2. Que está situado no equador ou em suas proximidades. 3. Instrumento com que se mede a ascensão e a declinação reta dos astros. 4. linha equatorial: equador … Dicionário da Língua Portuguesa
équatorial — équatorial, ale (é koua to ri al, a l ) adj. 1° Qui appartient à l équateur. Les climats équatoriaux, climats voisins de l équateur terrestre. Plante équatoriale, plante qui naît et prospère dans les régions équatoriales. Qui se rapproche … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
equatorial — EQUATORIÁL, Ă adj. v. ecuatorial. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
equatorial — 1660s, from EQUATOR (Cf. equator) + AL (Cf. al) (1) … Etymology dictionary
equatorial — ► ADJECTIVE ▪ of, at, or near the equator. DERIVATIVES equatorially adverb … English terms dictionary