Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

equal

  • 21 desil

    n. decile, (Statistics) any one of 9 numbers that divide a frequency distribution into ten groups of equal frequency; any one of ten groups of equal frequency

    Turkish-English dictionary > desil

  • 22 ölçüsü aynı

    adv. equal in size, of equal size

    Turkish-English dictionary > ölçüsü aynı

  • 23 denk

    "bale; counterpoise; equal, match, peer; equal; suitable, timely"

    İngilizce Sözlük Türkçe > denk

  • 24 aynı

    "1. the same; identical; equal: Bu aynı manto. This is the same coat. Aynı ehemmiyette olan bir meseleyi açmak istiyorum. I want to open a question of equal importance. Aynı can sıkıcı lafları tekrarladı. He repeated the same boring phrases. Notlarımız aynı. Our grades are the same. 2. the same: Aynını istiyorum. I´ll have the same. Bu bileziğin aynını yapabilir misin? Can you make a duplicate of this bracelet? - ağzı kullanmak to say essentially the same thing. - fikirde olmak to be of the same opinion, think the same, feel the same. - kapıya çıkmak to come to the same thing, amount to the same thing. - şekilde in the same way. - telden çalmak to say essentially the same thing. -nı yapmak /ın/ 1. to do the same thing (which someone else has done). 2. to make a copy of, duplicate, reproduce. - yolun yolcusu olmak to be headed in the same direction, be fated for the same bad end (as another, as others). - zamanda 1. at the same time, simultaneously: Alp ve Aslan aynı zamanda doğdu. Alp and Aslan were born at the same time. 2. at the same time, yet, however, nevertheless: O hafta briç turnuvasına katıldı, aynı zamanda bütün sınavlarını büyük bir başarıyla verdi. That week he played in the bridge tournament, at the same time he passed all his exams with high marks."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > aynı

  • 25 eşit

    ",-ti 1. equal; the same. 2. math. equals, is equal to."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > eşit

  • 26 gibisi

    ,-ni 1. equal: O doktor gibisi yok. That doctor has no equal. 2. the likes of, the like of: Hayatımda onun gibisini görmedim. Never in my life have I seen the likes of him. -ne gelmek /ın/ to seem to (one), appear to (one): Olmaz gibime geliyor. It seems impossible to me. -ne getirmek /ı/ to insinuate: Beni evinde istemiyor gibisine getirdi. He insinuated that he did not want me in his house.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > gibisi

  • 27 kâr

    1. profit. 2. benefit. - bırakmak to yield a profit. - etmek 1. to profit, make a profit. 2. to help, be effective. - gayesi gütmeyen nonprofit. - getirmek to yield a profit. - haddi limit on profits. - hissesi fin. dividend, share of the profits. - kalmak to remain as profit. -ı olmamak not to be up to, not to be equal to: Bu iş herkesin kârı değil. Not everyone is equal to this job. - payı fin. 1. profit margin. 2. dividend, share of the profits. -ına satmak/-la satmak /ı/ to sell (something) at a profit. -ını tamam etmek /ın/ colloq. to murder, kill. - ve zarar/- zarar profit and loss. - zarar cetveli income account, profit and loss statement.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kâr

  • 28 misil

    ,-sli 1. like, equal, counterpart: misli görülmemiş unique. 2. an equal amount, as much again: Bunun iki mislini ver. Give me twice as much of this. -iyle 1. in kind, tit for tat: misliyle mukabele retaliation in kind. 2. more than, and then some: Bunu misliyle ödedim. I´ve more than made up/atoned for it.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > misil

  • 29 pay

    "1. share, lot, portion. 2. equal part: Onu sekiz pay yap. Divide it into eight equal parts. 3. tailor. margin, seam allowance (left so that a garment may be let out). 4. margin (margin of safety, profit margin). 5. math. numerator. -ını almak 1. /dan/ to get (one´s) share (of). 2. to get a scolding, get told off. - bırakmak to leave a margin, leave a little extra (for seams or trimming). - biçmek /dan/ 1. to put (someone) in someone else´s place: Kendinden pay biç! Put yourself in his place! 2. to measure (one thing) against (another), consider (one thing) in the light of (another). - etmek /ı/ to share, divide (something) up; to go shares in (something). - vermek /a/ (for a younger person) to talk back to, sass (an older person)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > pay

  • 30 akordeon

    n. accordion, squeeze box, hand-held keyboard instrument; accordion pleats, permanent fold of equal width in alternating opposite directions made in some material
    * * *
    accordion

    Turkish-English dictionary > akordeon

  • 31 altıncı

    adj. sixth
    --------
    n. sixth, number 6 in a series, one part of six equal parts, 1/6
    * * *
    sixth

    Turkish-English dictionary > altıncı

  • 32 aynı

    adj. identical, alike, identic, same, equal, like, one, self, selfsame, uniform
    --------
    adv. the same, of a piece, to a hair, all of a piece, similarly
    --------
    conj. as much as
    --------
    n. look alike, the same, no change, like; facsimile
    --------
    pref. homo, homoeo [Brit.], homeo
    --------
    prep. like
    * * *
    1. identically 2. same 3. selfsame

    Turkish-English dictionary > aynı

  • 33 dekagram

    n. decagram, unit of mass equal to ten grams
    * * *
    1. decagram 2. dekagram

    Turkish-English dictionary > dekagram

  • 34 dekalitre

    n. decaliter, decalitre [Brit.], unit of capacity equal to ten liters
    * * *
    1. decaliter 2. decalitre 3. dekaliter 4. dekalitre

    Turkish-English dictionary > dekalitre

  • 35 dekametre

    n. decameter, decametre [Brit.], unit of length equal to ten meters
    * * *
    1. decameter 2. decametre 3. dekameter 4. dekametre

    Turkish-English dictionary > dekametre

  • 36 dingin

    adj. inert, quiet, calm, passive, static, hushed, halcyon, equal
    * * *
    calm

    Turkish-English dictionary > dingin

  • 37 düzenli

    adj. orderly, in order, systematic, systematical, regular, neat, tidy, harmonious, in good trim, clean cut, coordinate, dainty, equal, even, methodical, ordered, organized, right, settled, snug, stated, steady
    * * *
    1. businesslike 2. equable 3. neat 4. regular 5. uniform 6. coordinated (adj.) 7. ordered (adj.)

    Turkish-English dictionary > düzenli

  • 38 emsal

    n. equal, peer, similar
    * * *
    peer

    Turkish-English dictionary > emsal

  • 39 eşitle

    1. equalize 2. equate 3. make equal 4. equalized (v.)

    Turkish-English dictionary > eşitle

  • 40 eşit say

    consider equal

    Turkish-English dictionary > eşit say

См. также в других словарях:

  • equal — Ⅰ. equal UK US /ˈiːkwəl/ adjective ► the same in price, number, size, etc.: »The values of cross border and internal sales were about equal over the year. an equal amount/number/share »Instead of an equal share, we got only one fifth of the… …   Financial and business terms

  • equal — 1. As a verb, equal has inflected forms equalled, equalling in BrE and equaled, equaling in AmE. 2. As an adjective, equal is followed by to (The square on the hypotenuse is equal to the sum of the squares on the other two sides), whereas the… …   Modern English usage

  • Equal — E qual, a. [L. aequalis, fr. aequus even, equal; akin to Skr. ?ka, and perh. to L. unus for older oinos one, E. one.] 1. Agreeing in quantity, size, quality, degree, value, etc.; having the same magnitude, the same value, the same degree, etc.;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • equal — 1 adj [Latin aequalis, from aequus level, equal] 1: like in quality, nature, or status 2: like for each member of a group, class, or society 3: regarding or affecting all objects in the same way: impartial equal 2 …   Law dictionary

  • equal — [ē′kwəl] adj. [ME < L aequalis, equal < aequus, level, even, flat] 1. of the same quantity, size, number, value, degree, intensity, quality, etc. 2. having the same rights, privileges, ability, rank, etc. 3. evenly proportioned; balanced or …   English World dictionary

  • Equal — E qual, v. t. [imp. & p. p. {Equaled}or {Equalled}; p. pr. & vb. n. {Equaling} or {Equalling}.] 1. To be or become equal to; to have the same quantity, the same value, the same degree or rank, or the like, with; to be commen?urate with. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • equal — ► ADJECTIVE 1) being the same in quantity, size, degree, value, or status. 2) evenly or fairly balanced: an equal contest. 3) (equal to) having the ability or resources to meet (a challenge). ► NOUN ▪ a person or thing that is equal to another. ► …   English terms dictionary

  • equal ~ — to (one kilometer is equal to five eighths of a mile; equal to the occasion) equal in (equal in price) …   Combinatory dictionary

  • Equal — E qual, n. 1. One not inferior or superior to another; one having the same or a similar age, rank, station, office, talents, strength, or other quality or condition; an equal quantity or number; as, If equals be taken from equals the remainders… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Equal — commonly refers to a state of equality.Equal may also refer to:* Equals sign, or the symbol = * An equality operator, a relational operator expressed as = in C style * Equal (sweetener), a brand of artificial sweetener * EQUAL Community… …   Wikipedia

  • equal — [adj1] alike according, balanced, break even, commensurate, comparable, coordinate, correspondent, corresponding, double, duplicate, egalitarian, equivalent, evenly matched, fifty fifty*, homologous, identic, identical, indistinguishable,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»