-
101 Rehabilitation Act
док.эк. тр., юр., амер. закон "О реабилитации", 1973 г.* (федеральный закон США; запретил дискриминацию в области найма по отношению к лицам, неполноценным в физическом или умственном плане; обязал компании, получающие государственные заказы, принимать на работу инвалидов по определенной квоте; является важной вехой в истории законодательства равных возможностей занятости)See:
* * *
Закон о восстановлении: федеральный закон США (1973 г.), согласно которому любой работодатель, получающий государственные заказы, обязан принимать на работу инвалидов. -
102 Uniform Guidelines on Employee Selection Procedures
док.сокр. UGESP эк. тр., юр., амер. Единая инструкция по отбору наемных работников* (выпущенное в 1978 г. распоряжение правительственных структур, отвечающих за федеральное управление персоналом; регламентировало применение тестов для отбора работников, во избежание ситуаций дискриминации, явилось важным этапом развития законодательства о равных возможностях занятости)See:Англо-русский экономический словарь > Uniform Guidelines on Employee Selection Procedures
-
103 EEO (C)
Химическое оружие: Equal Employment Opportunity (Commission) -
104 EEO Program
Австралийский сленг: Equal Employment Opportunity Program -
105 EEO officer
Австралийский сленг: Equal Employment Opportunity Officer -
106 EEOAA
Военный термин: Equal Employment Opportunity Action Agency -
107 EEOC
1) Военный термин: Equal Employment Opportunity Commission2) Юридический термин: Ethical Endeavors Of Courts3) Производство: комиссия по вопросу равных возможностей занятости -
108 EEOP
Деловая лексика: Equal Employment Opportunity Plan -
109 PEER
1) Военный термин: program of equal employment opportunity evaluation reports2) Университет: Professional Environmental Education Resources, Program for Extraordinary Experience Research3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Public Environmental Expert Review4) Образование: Practical Educational Entertaining And Rewarding, Practical English Exercises And Review, Proactive Education Encouraging Responsibility5) Океанография: Pacific Earthquake Engineering Research6) Общественная организация: Public Employees for Environmental Responsibility7) Должность: Program For Enhanced Early Retirement -
110 peer
1) Военный термин: program of equal employment opportunity evaluation reports2) Университет: Professional Environmental Education Resources, Program for Extraordinary Experience Research3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Public Environmental Expert Review4) Образование: Practical Educational Entertaining And Rewarding, Practical English Exercises And Review, Proactive Education Encouraging Responsibility5) Океанография: Pacific Earthquake Engineering Research6) Общественная организация: Public Employees for Environmental Responsibility7) Должность: Program For Enhanced Early Retirement -
111 Alaskan native
коренной житель Аляски (категория этнических групп, принятая Комиссией по соблюдению равенства при найме (Equal Employment Opportunity Commission))Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Alaskan native
-
112 American Indian
американский индеец (категория этнических групп, принятая Комиссией по соблюдению равенства при найме (Equal Employment Opportunity Commission))Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > American Indian
-
113 Asian
азиат (категория этнических групп, принятая Комиссией по соблюдению равенства при найме (Equal Employment Opportunity Commission))Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Asian
-
114 black, not of Hispanic origin
чернокожий, неиспаноязычный (лицо африканского происхождения)(категория этнических групп, принятая Комиссией по соблюдению равенства при найме (Equal Employment Opportunity Commission))Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > black, not of Hispanic origin
-
115 Hispanic Americans
испаноязычный американец (категория этнических групп, принятая Комиссией по соблюдению равенства при найме (Equal Employment Opportunity Commission))Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Hispanic Americans
-
116 Pacific Islander
выходец с островов Тихого океана (категория этнических групп, принятая Комиссией по соблюдению равенства при найме (Equal Employment Opportunity Commission))Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Pacific Islander
-
117 white, not of Hispanic origin
белый, неиспаноязычный (лицо европейского, североафриканского или ближневосточного происхождения)(категория этнических групп, принятая Комиссией по соблюдению равенства при найме (Equal Employment Opportunity Commission))Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > white, not of Hispanic origin
-
118 affirmative action
политПлан или программа, направленные на устранение последствий расовой дискриминации или дискриминации по половому признаку при приеме на работу или на учебу, а также предотвращение случаев такой дискриминации в будущем. Выражение появилось во времена администрации Д. Эйзенхауэра [ Eisenhower, Dwight David (Ike)]. В официальных документах стало употребляться в период администрации Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)]. Выступление Верховного суда против использования строгих расовых квот в программах позитивных действий (см Regents of the University of California v. Allan Bakke) положило начало их критике на различных уровнях. Оппоненты считают, что программы редко помогают действительно дискриминируемым и путем установления квот вызывают дискриминацию [reverse discrimination] других групп.English-Russian dictionary of regional studies > affirmative action
-
119 EEOC
-
120 Griggs et al. v. Duke Power Company
"Григгс и другие против Дьюк пауэр компани"Дело в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.], решение по которому (1971) определило, что Закон о гражданских правах 1964 года [ Civil Rights Act of 1964] "запрещает не только явно дискриминационные действия, но и практику, приводящую к дискриминации" ["proscribes not only discrimination but also practices that are discriminatory in operation"]. Суд также определил, что закон требует, чтобы тесты, используемые нанимателями, определяли способность испытуемого к выполнению данной работы, а не оценивали человека в целом. Решение по делу Григгса [Griggs decision] относилось только к частным предприятиям до принятия Закона о равенстве прав при найме 1972 [ Equal Employment Opportunity Act of 1972]English-Russian dictionary of regional studies > Griggs et al. v. Duke Power Company
См. также в других словарях:
Equal Employment Opportunity — (EEO) A federal program and USPS policy that provides equal opportunities for all personnel in employment, training, assignment, promotion, and job security without discrimination owing to race, color, religion, sex, national origin, age, or… … Glossary of postal terms
Equal Employment Opportunity — UK US noun [C or U] (ABBREVIATION EEO) HR, LAW, SOCIAL RESPONSIBILITY ► the principle that all people should have the same opportunities when applying for jobs and at work, and should not be treated unfairly because of their sex, race, religion,… … Financial and business terms
Equal Employment Opportunity Commission — Agency overview Formed July 2, 1965 Headquarters Washington, D.C. Employees … Wikipedia
Equal Employment Opportunity Commission — n. A federal organization created by Title VII of the Civil Rights Act of 1964 whose purpose is to end discrimination in the workplace. abbrv. EEOC The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney… … Law dictionary
Equal Employment Opportunity Commission — ˌEqual Emˈployment Opporˌtunity ˌCommission abbreviation EEOC noun ORGANIZATIONS LAW HUMAN RESOURCES a US organization whose job is to make sure that employers do not treat people unfairly because of their age, sex, Race, religion etc * * * Equal … Financial and business terms
Equal Employment Opportunity Commission — (EEOC) Comisión norteamericana presidida por el presidente de Estados Unidos, que administra el Civil Rights Act de 1963, particularmente encargada de investigar las quejas sobre discriminación en el empleo de negocios implicados en el comercio… … Diccionario médico
Equal Employment Opportunity Commission — U.S. Govt. an independent federal agency created under the Civil Rights Act of 1964, as amended, to police a program (Equal Employment Opportunity) to eliminate discrimination in employment based on race, color, age, sex, national origin,… … Universalium
Equal Employment Opportunity Commission — The Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) was created by Title VII of the Civil Rights Act of 1964 (78 Stat. 241; 42 U.S.C.A. No. 2000a), and became operational July 2, 1965. The purposes of the Commission are to end discrimination based … Black's law dictionary
Equal Employment Opportunity Commission — The Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) was created by Title VII of the Civil Rights Act of 1964 (78 Stat. 241; 42 U.S.C.A. No. 2000a), and became operational July 2, 1965. The purposes of the Commission are to end discrimination based … Black's law dictionary
Equal Employment Opportunity Commission - EEOC — The agency that is responsible for enforcing federal laws regarding discrimination against a job applicant or an employee in the United States. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) was formed by the Congress to enforce Title VII of the… … Investment dictionary
Equal Employment Opportunity Commission — U.S. Govt. an independent federal agency created under the Civil Rights Act of 1964, as amended, to police a program (Equal Employment Opportunity) to eliminate discrimination in employment based on race, color, age, sex, national origin,… … Useful english dictionary
