-
1 epävarma
yks.nom. epävarma; yks.gen. epävarman; yks.part. epävarmaa; yks.ill. epävarmaan; mon.gen. epävarmojen epävarmain; mon.part. epävarmoja; mon.ill. epävarmoihinepävarma, epäröivä неуверенный, нерешительный, колеблющийся
epävarma, epäröivä неуверенный, нерешительный, колеблющийся epävarma сомнительный olla epävarma (jstak) быть неуверенным в (чем-л.) -
2 epävarma
1) быть неуверенным в (чем-л.)2) неуверенный, нерешительный, колеблющийся3) сомнительный* * *1) неуве́ренныйepävarma itsestään — неуве́ренный в себе́
2) сомни́тельный, ненадёжныйepävarma tieto — ненадёжная информа́ция
-
3 epävarma
yks.nom. epävarma; yks.gen. epävarman; yks.part. epävarmaa; yks.ill. epävarmaan; mon.gen. epävarmojen epävarmain; mon.part. epävarmoja; mon.ill. epävarmoihinbroken (adje)dicey (adje)doubtful (adje)dubious (adje)hesitant (adje)insecure (adje)precarious (adje)problematic (adje)questionable (adje)shaky (adje)uncertain (adje)undecided (adje)undetermined (adje)unreliable (adje)unsafe (adje)unsound (adje)unstable (adje)unsteady (adje)vacillating (adje)vague (adje)not sure wobbly (noun)* * *law• unstablelaw• unreliablelaw• unsafelaw• unsoundlaw• undeterminedlaw• unsteadylaw• unsurelaw• vacillatinglaw• vaguelaw• aleatory• undecidedlaw• wobbly• ignorantlaw• ancipitallaw• broken• capriciouslaw• diceylaw• double-mindedlaw• doubtful• dubiouslaw• flutteredlaw• hesitant• uncertainlaw• in doubtlaw• insecure• irregular• labilelaw• not sure• precariouslaw• problematicallaw• questionablelaw• shaky• suspiciouslaw• groping -
4 epävarma
нерешительный -
5 epävarma
неуверенный -
6 epävarma
-
7 epävarma
1. ненадежный2. неуверенный3. сомнительныйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > epävarma
-
8 epävarma
adjdouteuxincertaincapricieux m, f: capricieuseprécaireindécisaléatoireinstableirrégulierlaw aléatoirelaw tâtonnantlaw incertainlaw instablesuspectchangeant -
9 epävarma, epäröivä
неуверенный, нерешительный, колеблющийся olla ~ (jstak) быть неуверенным в (чем-л.) ~ неизвестный ~ неопределенный ~ сомнительный ~ ненадежный ~ непостоянный ~ рискованный -
10 epävarma itsestään
• unsure of oneself -
11 epävarma saaminen
finance, business, economy• bad debt -
12 olla epävarma
сомневаться1)epäröidä,aikailla,empiä,epäillä,haparoida,hapuilla,horjua,olla epävarma,olla kahden vaiheilla,siekailla,vitkastella2)epäröidä -
13 olla epävarma
• doubt• hang• hesitate -
14 olla epävarma
xxxhésiter -
15 päättämätön
yks.nom. päättämätön; yks.gen. päättämättömän; yks.part. päättämätöntä; yks.ill. päättämättömään; mon.gen. päättämättömien päättämätönten; mon.part. päättämättömiä; mon.ill. päättämättömiinpäättämätön (epävarma) нерешительный päättämätön (keskeneräinen) неоконченный, незавершенный
нерешительный ~ неоконченный, незавершенный -
16 päättämätön
-
17 arvaamaton
поразительный1)oikukas,arvaamaton,epäluotettava,epävakaa,epävarma,horjuva,labiili,muunteleva,oikullinen,oikutteleva,vaihteleva,vaihtelevainen2)hämmästyttävä -
18 epäsäännöllinen
нерегулярный1)epäsäännöllinen,epäluonnollinen,epätavallinen,epävakaa,epävarma,häilyvä,horjuva,labiili,liikkuva,mielivaltainen,muuttuva,säännötön,vaihteleva,vakiintumaton -
19 epävakainen
неустойчивый1)epäsäännöllinen,epäluonnollinen,epätavallinen,epävakaa,epävarma,häilyvä,horjuva,labiili,liikkuva,mielivaltainen,muuttuva,säännötön,vaihteleva,vakiintumaton2)epävakaa -
20 lanko
шурин (деверь, зять, свояк) м1)epäsäännöllinen,epäluonnollinen,epätavallinen,epävakaa,epävarma,häilyvä,horjuva,labiili,liikkuva,mielivaltainen,muuttuva,säännötön,vaihteleva,vakiintumaton
- 1
- 2
См. также в других словарях:
epävarma — • häilyvä, epäsäännöllinen, epävakaa, epävarma, häilyväinen, horjuva, labiili, liikkuva, muuttuva, vaihteleva, vakiintumaton • epäilyttävä, arveluttava, epäiltävä, epäilyksenalainen, epävarma, hämärä, hämäräperäinen, kyseenalainen, pimeä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
olla epävarma — • epäröidä, aikailla, empiä, epäillä, haparoida, hapuilla, horjua, olla epävarma, olla kahden vaiheilla, siekailla, vitkastella … Suomi sanakirja synonyymejä
heikoilla,\ on — epävarma asema / mielipide … Suomen slangisanakirjaa
vaihteleva — • epäsäännöllinen, epäluonnollinen, epätavallinen, epävakaa, epävarma, häilyvä, horjuva, labiili, liikkuva, mielivaltainen, muuttuva, säännötön, vaihteleva, vakiintumaton • sekalainen, epämääräinen, epätasainen, epäyhtenäinen, erilainen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
muunteleva — • oikukas, arvaamaton, epäluotettava, epävakaa, epävarma, horjuva, labiili, muunteleva, oikullinen, oikutteleva, vaihteleva, vaihtelevainen • epävakaa, epäluotettava, epäsäännöllinen, epävakainen, epävarma, häilyvä, horjuva, labiili, liikkuva,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tietämätön — • epätietoinen, epäröivä, epävarma, tietämätön • tietämätön, epätietoinen, epävarma … Suomi sanakirja synonyymejä
vakiintumaton — • häilyvä, epäsäännöllinen, epävakaa, epävarma, häilyväinen, horjuva, labiili, liikkuva, muuttuva, vaihteleva, vakiintumaton • muuttuva, epävakaa, horjuva, häilyvä, labiili, liikkuva, vaihteleva, vakiintumaton • epäsäännöllinen, epäluonnollinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
aikailla — • aikailla, hidastella, jahkailla, kuhnailla, kuhnustella, kuhnia, kuppailla, viivytellä, vitkastella, vitkutella • kuhnailla, aikailla, hidastella, jahkailla, kuhnia, kuhnustella, kupata, viivytellä, vitkastella, vitkutella • epäröidä, aikailla … Suomi sanakirja synonyymejä
arvaamaton — • oikukas, arvaamaton, epäluotettava, epävakaa, epävarma, horjuva, labiili, muunteleva, oikullinen, oikutteleva, vaihteleva, vaihtelevainen … Suomi sanakirja synonyymejä
epäiltävä — • epäilyttävä, arveluttava, epäiltävä, epäilyksenalainen, epävarma, hämärä, hämäräperäinen, kyseenalainen, pimeä, valonarka … Suomi sanakirja synonyymejä
epäsäännöllinen — • epäsäännöllinen, epäluonnollinen, epätavallinen, epävakaa, epävarma, häilyvä, horjuva, labiili, liikkuva, mielivaltainen, muuttuva, säännötön, vaihteleva, vakiintumaton … Suomi sanakirja synonyymejä
