Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

epäilyttävä

  • 1 epäilyttävä


    yks.nom. epäilyttävä; yks.gen. epäilyttävän; yks.part. epäilyttävää; yks.ill. epäilyttävään; mon.gen. epäilyttävien epäilyttäväin; mon.part. epäilyttäviä; mon.ill. epäilyttäviinepäilyttävä сомнительный, возбуждающий сомнение, подозрительный

    Финско-русский словарь > epäilyttävä

  • 2 epäilyttävä

    yks.nom. epäilyttävä; yks.gen. epäilyttävän; yks.part. epäilyttävää; yks.ill. epäilyttävään; mon.gen. epäilyttävien epäilyttäväin; mon.part. epäilyttäviä; mon.ill. epäilyttäviin
    doubtful (adje)
    dubious (adje)
    equivocal (adje)
    fishy (adje)
    queer (adje)
    questionable (adje)
    shady (adje)
    suspect (adje)
    suspicious (adje)
    * * *
    • shady
    • unscrupulous
    • underhand
    • suspect
    • questionable
    • queer
    • precarious
    • perilous
    • fishy
    • equivocal
    • dubious
    • doubtful
    • critical
    • suspicious
    • problematic

    Suomi-Englanti sanakirja > epäilyttävä

  • 3 epäilyttävä

    сомнительный

    Suomi-venäjä sanakirja Kirja Business > epäilyttävä

  • 4 epäilyttävä

    сомнительный, возбуждающий сомнение, подозрительный
    * * *
    сомни́тельный; подозри́тельный

    Suomi-venäjä sanakirja > epäilyttävä

  • 5 epäilyttävä

    подозреваемый

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > epäilyttävä

  • 6 epäilyttävä

    adj
    douteux
    inquiétant
    critique
    louche
    suspect
    xxx
    douteux
    contestable
    louche
    suspect

    Suomi-ranska sanakirja > epäilyttävä

  • 7 epäiltävä, epäilyttävä


    сомнительный, возбуждающий сомнение, подозрительный, внушающий подозрения, не внушающий доверия, ненадежный

    Финско-русский словарь > epäiltävä, epäilyttävä

  • 8 kyseenalainen

    yks.nom. kyseenalainen; yks.gen. kyseenalaisen; yks.part. kyseenalaista; yks.ill. kyseenalaiseen; mon.gen. kyseenalaisten kyseenalaisien; mon.part. kyseenalaisia; mon.ill. kyseenalaisiinkyseenalainen (epäilyttävä) находящийся под вопросом, спорный, проблематичный, сомнительный kyseenalainen (kyseinen) названный, упомянутый, данный

    названный, упомянутый, данный ~ находящийся под вопросом, спорный, проблематичный, сомнительный

    Финско-русский словарь > kyseenalainen

  • 9 kyseenalainen

    1) названный, упомянутый, данный
    2) находящийся под вопросом, спорный, проблематичный, сомнительный
    * * *
    1.
    да́нный, упомя́нутый
    2.
    спо́рный, сомни́тельный

    Suomi-venäjä sanakirja > kyseenalainen

  • 10 arvosteleva

    критический
    1)kriitillinen,arveluttava,arvosteleva,epäilyttävä,huolestuttava,kriittinen,kritikoiva,kritisoiva,kyseenalainen,vaarallinen
    2)kriitillinen

    Suomea test > arvosteleva

  • 11 kriitillinen

    критический
    1)kriitillinen,arveluttava,arvosteleva,epäilyttävä,huolestuttava,kriittinen,kritikoiva,kritisoiva,kyseenalainen,vaarallinen

    Suomea test > kriitillinen

  • 12 kriittinen

    расчётливый
    1)kriitillinen,arveluttava,arvosteleva,epäilyttävä,huolestuttava,kriittinen,kritikoiva,kritisoiva,kyseenalainen,vaarallinen
    2)harkitseva

    Suomea test > kriittinen

  • 13 kyseenalainen

    сомнительный
    1)kriitillinen,arveluttava,arvosteleva,epäilyttävä,huolestuttava,kriittinen,kritikoiva,kritisoiva,kyseenalainen,vaarallinen
    2)arveluttava

    Suomea test > kyseenalainen

  • 14 pimeä

    сомнительный
    1)hämäräperäinen,arveluttava,epäilyksenalainen,kyseenalainen,epäilyttävä,hämärä,pimeä,valonarka
    2)arveluttava

    Suomea test > pimeä

  • 15 riskaabeli

    опасный
    1)vaarallinen,arveluttava,epäilyttävä,huolestuttava,kriittinen,pelottava,riskaabeli,riskinen,uskalias
    2)vaarallinen

    Suomea test > riskaabeli

  • 16 riskinen

    опасный
    1)vaarallinen,arveluttava,epäilyttävä,huolestuttava,kriittinen,pelottava,riskaabeli,riskinen,uskalias
    2)vaarallinen

    Suomea test > riskinen

См. также в других словарях:

  • epäilyttävä — • vaarallinen, arveluttava, epäilyttävä, huolestuttava, kriittinen, pelottava, riskaabeli, riskinen, uskalias • arveluttava, epäilyksenalainen, epäilyttävä, hämärä, hämäräperäinen, huolestuttava, kyseenalainen, pimeä, valonarka …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • epäiltävä — • epäilyttävä, arveluttava, epäiltävä, epäilyksenalainen, epävarma, hämärä, hämäräperäinen, kyseenalainen, pimeä, valonarka …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hämärä — • vaarallinen, arveluttava, epäilyttävä, huolestuttava, kriittinen, pelottava, riskaabeli, riskinen, uskalias • arveluttava, epäilyksenalainen, epäilyttävä, hämärä, hämäräperäinen, huolestuttava, kyseenalainen, pimeä, valonarka • tumma, hämärä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kyseenalainen — • kriitillinen, arveluttava, arvosteleva, epäilyttävä, huolestuttava, kriittinen, kritikoiva, kritisoiva, kyseenalainen, vaarallinen • vaarallinen, arveluttava, epäilyttävä, huolestuttava, kriittinen, pelottava, riskaabeli, riskinen, uskalias …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pimeä — • hämäräperäinen, arveluttava, epäilyksenalainen, kyseenalainen, epäilyttävä, hämärä, pimeä, valonarka • pimeä, musta, synkkä, tumma • tumma, hämärä, musta, mustanpuhuva, pimeä, synkkä, synkeä • epäilyttävä, arveluttava, epäiltävä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • valonarka — • hämäräperäinen, arveluttava, epäilyksenalainen, kyseenalainen, epäilyttävä, hämärä, pimeä, valonarka • epäilyttävä, arveluttava, epäiltävä, epäilyksenalainen, epävarma, hämärä, hämäräperäinen, kyseenalainen, pimeä, valonarka …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • arveluttava — • vaarallinen, arveluttava, epäilyttävä, huolestuttava, kriittinen, pelottava, riskaabeli, riskinen, uskalias …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • arvosteleva — • kriitillinen, arveluttava, arvosteleva, epäilyttävä, huolestuttava, kriittinen, kritikoiva, kritisoiva, kyseenalainen, vaarallinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • epäilyksenalainen — • arveluttava, epäilyksenalainen, epäilyttävä, hämärä, hämäräperäinen, huolestuttava, kyseenalainen, pimeä, valonarka …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • epävarma — • häilyvä, epäsäännöllinen, epävakaa, epävarma, häilyväinen, horjuva, labiili, liikkuva, muuttuva, vaihteleva, vakiintumaton • epäilyttävä, arveluttava, epäiltävä, epäilyksenalainen, epävarma, hämärä, hämäräperäinen, kyseenalainen, pimeä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hämäräperäinen — • arveluttava, epäilyksenalainen, epäilyttävä, hämärä, hämäräperäinen, huolestuttava, kyseenalainen, pimeä, valonarka …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»