-
61 очиститель металла
nmetal. épurateur du métal -
62 очиститель со сменными фильтрующими рамами
nDictionnaire russe-français universel > очиститель со сменными фильтрующими рамами
-
63 очиститель-барботёр
n -
64 очистительный нож
adjeng. couteau débourreur, couteau épurateur -
65 очистная установка
adjconstruct. installation d'épuration, épurateur -
66 прибор для очистки масла
neng. épurateur d'huileDictionnaire russe-français universel > прибор для очистки масла
-
67 прибор для очистки прочёса
ntextile. épurateur de voileDictionnaire russe-français universel > прибор для очистки прочёса
-
68 продувной водоочиститель
Dictionnaire russe-français universel > продувной водоочиститель
-
69 производительность деаэрационной колонки
nDictionnaire russe-français universel > производительность деаэрационной колонки
-
70 противопылевой фильтр
adjeng. épurateur d'airDictionnaire russe-français universel > противопылевой фильтр
-
71 пылеочиститель со сменными фильтрующими рамами
nDictionnaire russe-français universel > пылеочиститель со сменными фильтрующими рамами
-
72 раскислитель металла
nmetal. épurateur du métalDictionnaire russe-français universel > раскислитель металла
-
73 репьедробитель
ntextile. épurateur de voile -
74 сглаживающий контур
adjeng. circuit épurateur -
75 скруббер
n1) gener. laveur de gaz2) eng. appareil de destruction de fumée, filtre de dépoussiérage de gaz, filtre à gaz de fumée, purificateur de gaz de combustion, scrubber, turbocapteur de cendres, épurateur de gaz3) metal. laveur, nettoyeur des gaz -
76 скруббер Вентури
neng. épurateur à Venturi -
77 сухой воздухоочиститель
adjeng. épurateur d'air secDictionnaire russe-français universel > сухой воздухоочиститель
-
78 сухой очиститель
adjeng. épurateur sec -
79 узлоловитель
n1) eng. nettoyeur de nœuds, purgeur de nœuds2) textile. détecteur des nœuds3) paper.ind. épurateur de pâte -
80 установка водоочистки
nconstruct. épurateur d'eauDictionnaire russe-français universel > установка водоочистки
См. также в других словарях:
épurateur — [ epyratɶr ] n. m. et adj. m. • 1870; polit. 1792; de épurer ♦ Techn. Appareil qui sert à épurer un liquide, un gaz. Épurateur d eau. Adj. Tube épurateur. ● épurateur nom masculin Appareil servant à éliminer les impuretés d un produit. Projeteur… … Encyclopédie Universelle
Epurateur — Epurateur, in der Papierfabrikation speziell bei der Herstellung des Holzzeuges derjenige Apparat, der die Sortierung der vom. Zerfaserer gelieferten Holzfasern in mehrere Feinheitsproben zu bewirken hat und aus neben oder übereinander… … Lexikon der gesamten Technik
épurateur — grynintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cleaner vok. Reiniger, m rus. очиститель, m pranc. épurateur, m … Fizikos terminų žodynas
épurateur d'eau — vandens valytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. water cleaner vok. Wasserreinigungsanlage, f rus. водоочиститель, m pranc. épurateur d eau, m … Radioelektronikos terminų žodynas
épurateur — (entrée créée par le supplément) (é pu ra teur) s. m. Partie des machines à papier continu destinée à l épuration de la pâte … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
épurateur, trice — adj. et n. Qui épure … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
auto-épurateur — auto épurateur, trice [otoepyʀatœʀ, tʀis] adj. ÉTYM. XXe; de auto (I.), et épurateur. ❖ ♦ Techn. De l auto épuration. || Système auto épurateur. || Station auto épuratrice … Encyclopédie Universelle
épuratrice — ● épurateur, épuratrice nom Agent chargé de la conduite d un épurateur … Encyclopédie Universelle
Gazogene — Gazogène Voiture équipée d un gazogène Le Gazogène, inventé au XIXème siècle, est un appareil permettant de produire un gaz combustible à partir de matières solides et combustibles tels que bois, charbon de bois, coke ou anthracite … Wikipédia en Français
Gazogène — Voiture équipée d un gazogène Le gazogène, inventé au XIXe siècle, est un appareil permettant de produire un gaz combustible à partir de matières solides et combustibles tels que bois (gaz de bois), charbon de bois … Wikipédia en Français
epurator — EPURATÓR, epuratoare, s.n. Aparat sau instalaţie care serveşte la epurarea (epura) materialelor solide sau gazoase. – Din fr. epurateur. Trimis de LauraGellner, 13.06.2004. Sursa: DEX 98 EPURATÓR s. (TEHN,) purificator. (epurator pentru apa… … Dicționar Român