Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

epitome+en

  • 1 epitome

    /i'pitəmi/ * danh từ - bản tóm tắt, bản cô lại, bản toát yếu - hình ảnh thu nhỏ =the world's epitome+ hình ảnh thu nhỏ của thế giới

    English-Vietnamese dictionary > epitome

  • 2 der Auszug

    - {abridgement} sự rút ngắn, sự cô gọn, sự tóm tắt, bài tóm tắt sách, sách tóm tắt, sự hạn chế, sự giảm bớt - {departure} sự rời khỏi, sự ra đi, sự khởi hành, sự sao lãng, sự đi trệch, sự lạc, sự chệch hướng, sự đổi hướng, khởi hành, xuất phát - {distillation} sự cất, sản phẩm cất - {epitome} bản tóm tắt, bản cô lại, bản toát yếu, hình ảnh thu nhỏ - {exodus} sự rời đi, sự rời khỏi Ai-cập - {extract} đoạn trích, phần chiết, cao - {extraction} sự trích, sự chép, sự nhổ, sự bòn rút, sự moi, sự hút, sự bóp, sự nặn, sự rút ra, phép khai, sự chiết, dòng giống, nguồn gốc - {move} sự chuyển động, sự di chuyển, sự xê dịch, nước, lượt, lần, phiên, biện pháp, bước - {removal} việc dời đi, việc di chuyển, sự dọn, sự dọn nhà, sự đổi chỗ ở, sự tháo, sự cách chức, sự tẩy trừ, sự xoá bỏ, sự giết, sự thủ tiêu, sự bóc, sự cắt bỏ - {summary} bài tóm tắt = der Auszug [aus] {excerpt [from]; excerption [from]}+ = der Auszug (Musik) {arrangement}+ = der Auszug (Konto) {statement}+ = der Auszug (Literatur) {digest}+ = der Auszug (Übersicht) {abstract}+ = im Auszug bringen {to epitomize}+ = einen Auszug machen {to extract}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Auszug

  • 3 der Abriß

    - {abstract} bản tóm tắt, vật trừu tượng - {avulsion} sự nhổ bật ra, sự giật mạnh ra, sự cuốn đất đai - {demolition} sự phá huỷ, sự đánh đổ - {epitome} bản cô lại, bản toát yếu, hình ảnh thu nhỏ - {outline} nét ngoài, đường nét, hình dáng, hình bóng, nét phác, nét đại cương, đề cương, sự vạch ra những nét chính, đặc điểm chính, nguyên tắc chung - {survey} sự nhìn chung, cái nhìn tổng quát, sự nghiên cứu, cục đo đạc địa hình, bản đồ địa hình - {syllabus} đề cương bài giảng, đề cương khoá học, kế hoạch học tập = der Abriß (Überblick) {abridgement}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Abriß

См. также в других словарях:

  • épitomé — [ epitɔme ] n. m. • épitome 1522; lat. epitome, gr. epitomê « abrégé » ♦ Didact. (titres) Abrégé d un ouvrage d histoire antique. Épitomé de l histoire de la Grèce. ● épitomé nom masculin (latin epitome, du grec epitomê, abrégé) Abrégé d un… …   Encyclopédie Universelle

  • épitome — ou, plus usité, épitomé (é pi to m ou é pi to mé) s. m. 1°   Abrégé d un livre. L épitome de Justin. •   Kepler dit, au quatrième livre de son épitome...., VOLT. Newton, III, 5. 2°   S écrit et se prononce toujours épitomé, quand on parle d un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • épitomé — épitome ou, plus usité, épitomé (é pi to m ou é pi to mé) s. m. 1°   Abrégé d un livre. L épitome de Justin. •   Kepler dit, au quatrième livre de son épitome...., VOLT. Newton, III, 5. 2°   S écrit et se prononce toujours épitomé, quand on parle …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Epitome — E*pit o*me, n.; pl. {Epitomes}. [L., fr. Gr. ? a surface incision, also, and abridgment, fr. ? to cut into, cut short; epi upon + te mnein to cut: cf. F. [ e]pitome. See {Tome}.] 1. A work in which the contents of a former work are reduced within …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Epítome — Saltar a navegación, búsqueda Epítome (del griego ἐπιτομή epitome) es el resumen o sumario de una obra extensa, que describe lo más fundamental. La importancia de los epítomes para la historiografía actual radica en que en muchas ocasiones… …   Wikipedia Español

  • epitome — 1520s, an abstract; brief statement of the chief points of some writing, from M.Fr. épitomé (16c.), from L. epitome abridgment, from Gk. epitome abridgment, from epitemnein cut short, abridge, from epi into (see EPI (Cf. epi )) + temnein to cut… …   Etymology dictionary

  • epitome — /e pitome/ s.f. [dal lat. epitome, gr. epitomḗ taglio , der. di epitémno compendiare ]. (crit.) [versione abbreviata di un ampia opera, per lo più di contenuto storiografico] ▶◀ compendio, riassunto, sintesi, sunto. ◀▶ accrescimento, ampliamento …   Enciclopedia Italiana

  • epitome — pronounced as four syllables (i pit ǝ mi), is derived from a Greek word literally meaning ‘to cut into’. It has two main meanings in English, (1) a person or thing typically representing a quality or class • (Little did he dream when he designed… …   Modern English usage

  • epitome — [n1] perfect example apotheosis, archetype, embodiment, essence, exemplar, exemplification, illustration, last word*, personification, quintessence, representation, type, typification, ultimate; concept 686 epitome [n2] abbreviation abridgment,… …   New thesaurus

  • epítome — sustantivo masculino 1. Uso/registro: elevado. Resumen o compendio de una obra más extensa: He leído el epítome de gramática que has escrito y me parece muy útil …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • epitome — Epitome, Epitome huius epitomes …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»