-
1 эпи- [префикс, образует от корней термины со значениями: на, над, сверху, после: epicentrum - эпицентр, epidermis - эпидермис (наружный слой кожи), epigraph - эпиграф и т.п.)]
Greek: epi-Универсальный русско-английский словарь > эпи- [префикс, образует от корней термины со значениями: на, над, сверху, после: epicentrum - эпицентр, epidermis - эпидермис (наружный слой кожи), epigraph - эпиграф и т.п.)]
-
2 эпи- [префикс, образует от корней термины со значениями: на, над, сверху, после: epicentrum - эпицентр, epidermis - эпидермис , epigraph - эпиграф и т.п.]
Greek: (наружный слой кожи) epi-Универсальный русско-английский словарь > эпи- [префикс, образует от корней термины со значениями: на, над, сверху, после: epicentrum - эпицентр, epidermis - эпидермис , epigraph - эпиграф и т.п.]
-
3 эпиграф
-
4 эпиграф
-
5 эпиграф
-
6 эпиграф
-
7 надграфик. m.
-
8 эпиграф
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эпиграф
-
9 эпиграф
2) Religion: epigraph (A quotation set at the beginning of a literary work or one of its divisions to suggest its theme)3) Polygraphy: quotation -
10 надграфик
Mathematics: epigraph (graph theory) -
11 надграфик функции
Mathematics: epigraph of function (эпиграф) -
12 надпись
1) General subject: caution board, circumscription (по окружности монеты, по краям марки и т. п.), dedication (напр., на книге, посвящённой кому-л.), endorsement, epigraph (на здании, гробнице, статуе), exergue, inscription, intitulation, legend, lettering, lettering (тиснением, краской и т.п.), mottoed, slogan, superscription (на чем-либо), title, sign (на табличке), written message (письменное послание кому-л), text, note, handwriting2) Naval: inscription (на карте)3) Medicine: superscription (начало рецепта, состоящее из указания)4) Obsolete: scripture5) Engineering: caption6) Construction: notation7) Diplomatic term: dedication (в книге)8) Jargon: piece9) Information technology: caption (на рисунке), text box10) Oil: placard11) Astronautics: label12) Perfume: signature13) Advertising: type super14) Business: heading15) Aviation medicine: caption (на дисплее), printed message16) Makarov: header, marking, signature (на этикетке или флаконе), superscript17) Marketology: signage -
13 надпись на здании
Religion: epigraph (An engraved inscription) (гробнице, статуе и т.п.) -
14 предпослать эпиграф 1-й главе
General subject: prefix an epigraph to chapter IУниверсальный русско-английский словарь > предпослать эпиграф 1-й главе
-
15 предпосылать эпиграф 1-й главе
General subject: I to prefix an epigraph to chapterУниверсальный русско-английский словарь > предпосылать эпиграф 1-й главе
-
16 снабжать эпиграфом
General subject: epigraphУниверсальный русско-английский словарь > снабжать эпиграфом
-
17 эпиграф из Харди задаёт тональность
General subject: an epigraph from Hardy sets the tone (книги)Универсальный русско-английский словарь > эпиграф из Харди задаёт тональность
-
18 эпиграф из Харди определяет тональность
General subject: an epigraph from Hardy sets the tone (книги)Универсальный русско-английский словарь > эпиграф из Харди определяет тональность
-
19 эпиграф
м. -
20 надпись
inscription; address (на конверте); legend; endorsement коммерч.* * ** * *inscription; address; legend; endorsement коммерч.* * *circumscriptiondedicationepigraphinscriptionlegendletteringsuperscriptionwriting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Epigráph — (lat. Inscriptio), Auf oder Inschrift an einem Gegenstand, einem Haus etc.; auch soviel wie Denkspruch; daher Epigraphik, Inschriftenkunde (s. Inschriften); Epigraphiker oder Epigraph, Inschriftenforscher … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Epigraph — Ep i*graph, n. [Gr. ?, fr. ?: cf. F. [ e]pigraphe. See {Epigram}.] 1. Any inscription set upon a building; especially, one which has to do with the building itself, its founding or dedication. [1913 Webster] 2. (Literature) A citation from some… … The Collaborative International Dictionary of English
Epigraph — Epigraph, Aufschrift an Gebäuden, Münzen u. s. w. B–l … Damen Conversations Lexikon
epigraph — 1620s, inscription on a building, statue, etc., from Gk. epigraphe an inscription, from epigraphein to write on, from epi on (see EPI (Cf. epi )) + graphein to write (see GRAPHY (Cf. graphy)). Sense of motto; short, pithy sentence at the … Etymology dictionary
epigraph — ► NOUN 1) an inscription on a building, statue, or coin. 2) a short quotation or saying introducing a book or chapter. ORIGIN from Greek epigraphein write on … English terms dictionary
epigraph — [ep′ə graf΄] n. [Gr epigraphē, inscription < epigraphein: see EPIGRAM] 1. an inscription on a building, monument, etc. 2. a brief quotation placed at the beginning of a book, chapter, etc … English World dictionary
Epigraph — Das Wort Epigraph ist eine veraltete Bezeichnung für eine antike Inschrift, siehe Epigraph (Literatur) die Menge der Punkte auf oder über einem Funktionsgraph, siehe Epigraph (Mathematik) Siehe auch: Wiktionary: Epigraph –… … Deutsch Wikipedia
Epigraph — An epigraph is any one of the following:* an inscription, as studied in the archeological sub discipline of Epigraphy (archaeology) * Epigraph (literature) * Epigraph (mathematics) … Wikipedia
epigraph — UK [ˈepɪˌɡrɑːf] / US [ˈepɪˌɡræf] noun [countable] Word forms epigraph : singular epigraph plural epigraphs a short piece of writing put at the beginning of a book or on a building or statue … English dictionary
epigraph — epigram, epigraph Both words come from the same Greek roots meaning ‘to write (or written) on’. Epigram is slightly earlier (16c) and has two principal meanings in current use, (1) a short poem with a witty or ingenious ending, and (2) a terse or … Modern English usage
Epigraph — antike Inschrift * * * Epi|graph 〈n. 11〉 = Epigraf * * * Epi|graph usw.: ↑ Epigraf usw. * * * Epigraph [zu griechisch epigráphein »darauf schreiben«, »einritzen«] das, s/ e, antike Inschrift … Universal-Lexikon