-
81 Planetenradsatz
m < masch> (einzelner Planetenradsatz) ■ planetary gear set; planetary gear train; planet set pract ; epicyclic gear set GB -
82 Planetensatz
m prakt < masch> (einzelner Planetenradsatz) ■ planetary gear set; planetary gear train; planet set pract ; epicyclic gear set GB -
83 Verbundplanetengetriebe
n form.rar <kfz.antr> (komplettes Getriebe in Planetenbausweise) ■ planetary transmission US ; planetary gear set; planetary gear train; epicyclic gearbox GB ; compound planetary gearset rareGerman-english technical dictionary > Verbundplanetengetriebe
-
84 планетна предавка
epicyclic gearingepicyclic gearingsplanet gearplanet gearsplanetary driveplanetary drivesplanetary gearplanetary gearingplanetary gearingsplanetary gearsplanetary trainplanetary trainsplanetary transmissionplanetary transmissionsБългарски-Angleščina политехнически речник > планетна предавка
-
85 engrenage
engrenage [ɑ̃gʀənaʒ]masculine noungears ; [d'événements] chain• l'engrenage de la violence/de la drogue the spiral of violence/drug-taking* * *ɑ̃gʀənaʒnom masculin1) ( mécanique) gears (pl)2) fig (de violence, difficultés) spiral* * *ɑ̃ɡʀənaʒ nm1) (mécanisme) gears pl gearing2) fig* * *engrenage nm1 Mécan gears (pl); l'engrenage ne fonctionne plus the gears aren't working any more; engrenage cylindrique/hélicoïdal/conique/à vis sans fin epicyclic/helical/bevel/worm gear; l'étude des engrenages the study of gearing;2 fig (de violence, difficultés) spiral; mettre le doigt dans l'engrenage (de qch), être pris dans l'engrenage (de qch) to get caught up in a spiral (of sth).[ɑ̃grənaʒ] nom masculinles engrenages d'une machine the wheelwork ou train of gears ou gearing of a machine -
86 двухступенчатая планетарная передача
1) Mechanics: compound epicyclic train2) Automation: compound planetary gearУниверсальный русско-английский словарь > двухступенчатая планетарная передача
-
87 замкнутая планетарная передача
1) Mechanics: coupled epicyclic train2) Automation: coupled planetary gearУниверсальный русско-английский словарь > замкнутая планетарная передача
-
88 двухступенчатая планетарная передача
compound planetary gear, compound epicyclic trainРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > двухступенчатая планетарная передача
См. также в других словарях:
epicyclic gear train — noun a system of epicyclic gears in which at least one wheel axis itself revolves about another fixed axis • Syn: ↑epicyclic train • Hypernyms: ↑gearing, ↑gear, ↑geartrain, ↑power train, ↑train • Par … Useful english dictionary
epicyclic gear — noun an outer gear that revolves about a central sun gear of an epicyclic train • Syn: ↑planetary gear, ↑planet wheel, ↑planet gear • Hypernyms: ↑gear, ↑gear wheel, ↑geared wheel, ↑cogwheel … Useful english dictionary
Gear train — A gear train is a set or system of gears arranged to transfer rotational torque from one part of a mechanical system to another.Gear trains consists of:*Driving gears attached to the input shaft*Driven gears/Motor gears attached to the inner… … Wikipedia
Epicyclic gearing — or planetary gearing is a gear system that consists of one or more outer gears, or planet gears, revolving about a central, or sun gear. Typically, the planet gears are mounted on a movable arm or carrier which itself may rotate relative to the… … Wikipedia
epicyclic train — noun a system of epicyclic gears in which at least one wheel axis itself revolves about another fixed axis • Syn: ↑epicyclic gear train • Hypernyms: ↑gearing, ↑gear, ↑geartrain, ↑power train, ↑train • … Useful english dictionary
epicyclic — adjective of or relating to an epicycle epicyclic gear train • Syn: ↑epicyclical • Pertains to noun: ↑epicycle (for: ↑epicyclical), ↑epicycle … Useful english dictionary
Gear — For the gear like device used to drive a roller chain, see Sprocket. This article is about mechanical gears. For other uses, see Gear (disambiguation). Two meshing gears transmitting rotational motion. Note that the smaller gear is rotating… … Wikipedia
epicyclic train — /ˌɛpisaɪklɪk ˈtreɪn/ (say .epeesuyklik trayn) noun Machinery any train of gears, the axes of the wheels of which revolve around a common centre. Also, epicyclic gear …
planet gear — noun an outer gear that revolves about a central sun gear of an epicyclic train • Syn: ↑planetary gear, ↑epicyclic gear, ↑planet wheel • Hypernyms: ↑gear, ↑gear wheel, ↑geared wheel, ↑cogwheel … Useful english dictionary
sun gear — noun the central gear in an epicyclic train • Hypernyms: ↑gear, ↑gear wheel, ↑geared wheel, ↑cogwheel • Part Holonyms: ↑epicyclic train, ↑epicyclic gear train * * * noun … Useful english dictionary
planetary gear — noun an outer gear that revolves about a central sun gear of an epicyclic train • Syn: ↑epicyclic gear, ↑planet wheel, ↑planet gear • Hypernyms: ↑gear, ↑gear wheel, ↑geared wheel, ↑cogwheel … Useful english dictionary