-
41 заплечик типа ласточкина хвоста
nmech.eng. épaulement à queue d'arondeDictionnaire russe-français universel > заплечик типа ласточкина хвоста
-
42 заплечик шаблона
nmech.eng. épaulement du gabarit -
43 калибр с заплечиками
nmech.eng. calibre à épaulement (с ограничителем)Dictionnaire russe-français universel > калибр с заплечиками
-
44 каменная наброска
adj1) gener. encochage, enrochement2) eng. tapis d'enrochement, remblai rocheux3) construct. épaulement en enrochements -
45 кольцо с буртиком
nmech.eng. bague à un seul épaulement -
46 конический буртик
-
47 конический заплечик
-
48 косой заплечик
adjmech.eng. épaulement oblique -
49 курчавое плечо трога
adjeng. épaulement moutonnéDictionnaire russe-français universel > курчавое плечо трога
-
50 односторонняя врезка
adjconstruct. assemblage par épaulement d'un côtéDictionnaire russe-français universel > односторонняя врезка
-
51 опорная поверхность заплечика
adjmech.eng. portée d'épaulementDictionnaire russe-français universel > опорная поверхность заплечика
-
52 опорная стенка
-
53 орудийный окоп
adjeng. trou à canon, épaulement -
54 плечевая зона покрышки
adjeng. épaulement du pneuDictionnaire russe-français universel > плечевая зона покрышки
-
55 плечо трога
ngeol. replat, épaulement -
56 подпорная стена
adjgener. mur de soutènement, bajoyer, épaulement -
57 подпорная стенка
adj1) gener. mur de soutènement, contre-mur2) eng. avant-mur, bajoyer, mur d'appui, murette, éperon, épaulement, mur en ailes3) construct. mur de butée, mur de retenue, mur de revêtement, mur de soutien, mur de terrasse, rideau de batardeau, mur en prolongement4) hydrogr. mur-barrage5) metal. mur de talus -
58 подъём штанги на грудь
nsports. épaulement, épauléDictionnaire russe-français universel > подъём штанги на грудь
-
59 проточка заплечика
nmech.eng. dressage d'épaulement -
60 прямой заплечик
adjmech.eng. épaulement droit
См. также в других словарях:
épaulement — [ epolmɑ̃ ] n. m. • 1501; de épauler 1 ♦ Mur de soutènement. 2 ♦ Milit. Rempart de terre et de fascines pour se défendre du feu de l ennemi. Canons en batterie, derrière un épaulement. 3 ♦ Escarpement naturel (⇒ contrefort). Ce chemin «… … Encyclopédie Universelle
Epaulement — Épaulement Sur une pièce cylindrique, un épaulement est un changement brusque de diamètre, dont le but est généralement de servir de surface d appui. (En géologie, un épaulement est le résultat d un soulèvement de terrain par contrecoup d un… … Wikipédia en Français
Epaulement — E*paule ment, n. [F. [ e]paulement.] (Fort.) A side work, made of gabions, fascines, or bags, filled with earth, or of earth heaped up, to afford cover from the flanking fire of an enemy … The Collaborative International Dictionary of English
Epaulement — (v. fr., spr. Epohlmang), 1) so v.w. Brustwehr von Batterien; 2) bei Belagerungen 8–10 Fuß hohe Brustwehr, um Reiterabtheilungen zu Unterstützung der Laufgräben bei Ausfällen hinter derselben aufzustellen … Pierer's Universal-Lexikon
Epaulement — (franz., spr. epolmāng), s. Schulterwehr … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Epaulement — (franz. Epolmang), Schulterwehr … Herders Conversations-Lexikon
Epaulement — (fransk) kan være betegnelse for en standplads for lettere artilleri, men bruges oftest som betegnelse for et skulderværn, der er en dækningsgrav til beskyttelse for større styrker, særlig mod beskydning fra siden … Danske encyklopædi
ÉPAULEMENT — s. m. T. de Fortification. Espèce de rempart fait de fascines et de terre, etc., qui sert principalement pour garantir du feu de l ennemi une troupe ou une batterie. Cet épaulement est bien fait. Cet épaulement doit être épais au moins de vingt… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Épaulement — Sur une pièce cylindrique, un épaulement est un changement brusque de diamètre, dont le but est généralement de servir de surface d appui. (En géologie, un épaulement est le résultat d un soulèvement de terrain par contrecoup d un mouvement de… … Wikipédia en Français
épaulement — (é pô le man) s. m. 1° Terme de fortification. Rempart de fascines et de terre, etc. servant à garantir du feu de l ennemi. Fig. • Dans le dessein de se faire un épaulement contre le cardinal [de Noailles], il [l archevêque d Arles] se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
epaulement — āpōlmäⁿ noun (plural epaulements äⁿ(z)) Etymology: French épaulement, from épaule + ment 1. : a barricade of earth like a rough parapet used mainly as cover from flanking fire 2. usually … Useful english dictionary