-
101 принцип "сообщество платит"
принцип "сообщество платит"
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
community-pays principle
A tenet of environmental policy, according to which the costs of ecological challenges, environmental quality improvements and the removal of environmental hazards are allotted to community groups or local corporations and, thereby, to the general public. (Source: GAB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > принцип "сообщество платит"
-
102 принцип "сообщество платит"
принцип "сообщество платит"
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
community-pays principle
A tenet of environmental policy, according to which the costs of ecological challenges, environmental quality improvements and the removal of environmental hazards are allotted to community groups or local corporations and, thereby, to the general public. (Source: GAB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принцип "сообщество платит"
-
103 принцип "сообщество платит"
принцип "сообщество платит"
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
community-pays principle
A tenet of environmental policy, according to which the costs of ecological challenges, environmental quality improvements and the removal of environmental hazards are allotted to community groups or local corporations and, thereby, to the general public. (Source: GAB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > принцип "сообщество платит"
-
104 контроль качества окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > контроль качества окружающей среды
-
105 космическая система контроля качества среды
1) Medicine: (окружающей) space environmental quality control system2) Ecology: space environmental control systemУниверсальный русско-английский словарь > космическая система контроля качества среды
-
106 мониторинг качества окружающей среды
1) Ecology: environmental quality monitoring2) Business: environmental monitoringУниверсальный русско-английский словарь > мониторинг качества окружающей среды
-
107 мониторинг состояния окружающей среды
1) General subject: monitoring of the state of the environment2) Medicine: environmental monitoring, environmental quality monitoringУниверсальный русско-английский словарь > мониторинг состояния окружающей среды
-
108 стандарты качества окружающей среды
1) Medicine: environmental standards2) EBRD: ambient standards3) Makarov: environmental quality standardsУниверсальный русско-английский словарь > стандарты качества окружающей среды
-
109 мера мер·а
1) (действие) measure, move, stepосуществлять меры — to carry out / to implement measures
предпринимать / принимать меры — to take measures / steps / actions, to make arrangements
прибегать к каким-л. мерам — resort to some measures
антиинфляционные меры, меры по борьбе с инфляцией — antiinflationary / antiinflation measures
бюджетные / финансовые меры — fiscal measures
временные меры — interim / temporary measures
высшая мера наказания — supreme / death penalty, capital punishment; last sanctions of the law
дисциплинарные меры — disciplinary actions / measures
жёсткие меры — strict / strong measures
карательные меры — punitive measures, vindictive actions
корректировочные меры, меры по урегулированию — adjustment measures
надлежащие / соответствующие меры — adequate / appropriate / due / proper measures / steps / actions
немедленные меры — prompt actions / measures / steps
неотложные / первоочередные меры — high priority measures
ограниченные меры — limited / restrictive measures / arrangements
правовые и административные меры по сохранению качества окружающей среды — legal and administrative measures for protecting environmental quality
предварительные меры — preliminary / provisional measures / steps
радикальные меры — drastic / radical measures
решительные меры — drastic / decisive / firm / resolute / tough / strong measures
своевременные меры — timely measures / steps
совместные меры — cooperative / joint measures
согласованные меры — agreed / agreed-upon measures
срочные меры — high-priority / urgent measures
строгие меры — rigorous / severe measures
чрезвычайные меры — extraordinary / emergency measures
энергичные меры — active / vigorous measures
эффективные меры — effective / effectual measures
меры безопасности / по обеспечению безопасности — safetyjmeasures
переговоры по мерам по укреплению доверия — negotiations / talks on confidence-building measures
меры, исключающие обход / нарушение условий договора / соглашения — measures to safeguard against circumvention
меры, касающиеся процедурных вопросов — procedural measures
меры, несовместимые с обязательствами — measure derogating from (one's) obligations
меры по контролю — control / verification measures
мера по нормированию / распределению — rationing arrangements
меры по ограничению и сокращению обычных / неядерных вооружений — nonnuclear disarmament measures
меры по оказанию помощи гражданскому населению — relief actions for the benefit of the civilian population
меры по предотвращению возможного обхода (соглашения) — measures to safeguard against circumvention, noncircumvention measures
меры по проверке (выполнения соглашения) — verification measures, measures of verification
меры по разоружению — disarmament measures, measures of disarmament
частичные меры по разоружению — partial disarmament measures, partial measures of disarmament
"пакет" мер по разоружению — package of disarmament measures
мера по укреплению стабильности — stabilizing measures, measures to enhance stability
мера предосторожности — safeguard / precautionary measures
меры принуждения — measures of enforcement / compulsion
меры, причиняющие вред — harmful measures
меры, связанные с чем-л. — associated measures
2) (величина) measure -
110 воспринимаемое качество ландшафта
Универсальный русско-английский словарь > воспринимаемое качество ландшафта
-
111 индекс качества окружающей среды
1) Medicine: environmental quality index2) Engineering: environment quality indexУниверсальный русско-английский словарь > индекс качества окружающей среды
-
112 наземная система контроля качества окружающей среды
1) Ecology: ground environment quality control system2) Makarov: ground environmental quality control systemУниверсальный русско-английский словарь > наземная система контроля качества окружающей среды
-
113 отдел качества окружающей среды
1) Ecology: quality of environment department2) Chemical weapons: department of environmental qualityУниверсальный русско-английский словарь > отдел качества окружающей среды
-
114 система контроля качества окружающей среды
1) Ecology: environment quality control system2) Makarov: environmental quality control systemУниверсальный русско-английский словарь > система контроля качества окружающей среды
-
115 система контроля качества среды
1) Medicine: (окружающей) environmental quality control system2) Ecology: environment quality systemУниверсальный русско-английский словарь > система контроля качества среды
-
116 стандарт качества окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > стандарт качества окружающей среды
-
117 Гражданский консультативный комитет по качеству окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > Гражданский консультативный комитет по качеству окружающей среды
-
118 Закон штата Калифорния о качестве окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > Закон штата Калифорния о качестве окружающей среды
-
119 Иллинойский институт по изучению качества окружающей среды
Ecology: Illinois Institute for Environmental Quality (США)Универсальный русско-английский словарь > Иллинойский институт по изучению качества окружающей среды
-
120 Комитет по управлению качеством окружающей среды
Универсальный русско-английский словарь > Комитет по управлению качеством окружающей среды
См. также в других словарях:
Environmental quality — is a set of properties and characteristics of the environment, either generalized or local, as they impinge on human beings and other organisms. Environmental quality is a general term which can refer to varied characteristics that relate to the… … Wikipedia
environmental quality — aplinkos kokybė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Aplinkos būklė, kurią apibūdina jos užterštumo lygis. atitikmenys: angl. environmental quality vok. Umweltqualität, f rus. качество окружающей среды, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Environmental Quality Management — Environmental Quality Management, Inc. (EQM) is an environmental engineering and remediation company headquartered in Cincinnati, Ohio that has been active in providing environmental remediation support in response to terrorist attacks, the space … Wikipedia
Environmental Quality Improvement Act — The Environmental Quality Improvement Act is an Act of Congress that amended the National Environmental Policy Act of 1969.Among other provisions, the Act added additional responsibilities to the Council on Environmental Quality. The head of this … Wikipedia
Oklahoma Department of Environmental Quality — Department of Environmental Quality logo Agency overview Formed January 1 … Wikipedia
Council on Environmental Quality — Agency overview Formed 1969 Headquarters 722 Jackson Place, Washington D.C … Wikipedia
Freshwater environmental quality parameters — are the natural and man made chemical, biological and microbiological characteristics of rivers, lakes and ground waters, the ways they are measured and the ways that they change. The values or concentrations attributed to such parameters can be… … Wikipedia
Texas Commission on Environmental Quality — Headquarter complex for the Texas Commission on Environmental Quality The Texas Commission on Environmental Quality (TCEQ) is the environmental agency for the U.S. state of Texas. The commission is headquartered at 12100 Park 35 Circle in… … Wikipedia
Michigan Department of Environmental Quality — Agency overview Formed 1995 Preceding agency Department of Natural Resources[1] Jurisdiction Michigan Headquarters … Wikipedia
Oregon Department of Environmental Quality — The Oregon Department of Environmental Quality (DEQ) is the chief regulatory agency of the government of the U.S. state of Oregon responsible for protecting and enhancing the state s natural resources and managing sanitary and toxic waste… … Wikipedia
Chair of the Council on Environmental Quality — of the United States … Wikipedia