-
1 Umweltbewertung
environmental examination; environmental impact assessmentDeutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Umweltbewertung
-
2 Umweltverträglichkeitsprüfung
f ÖKO. environmental impact assessment, ecotest* * *Ụm|welt|ver|träg|lich|keits|prü|fungfenvironmental compatibility assessment, environmental audit* * *Um·welt·ver·träg·lich·keits·prü·fung1f environmental assessment, EA, assessment of environmental impact, environmental auditingUm·welt·ver·träg·lich·keits·prü·fung2f environmental compatibility control, ecotest* * * -
3 Umweltverträglichkeitsprüfung
Umweltverträglichkeitsprüfung f 1. GEN environmental impact analysis; 2. RECHT environmental impact assessment (BImSchG)* * *f 1. < Geschäft> environmental impact analysis; 2. < Recht> BImSchG environmental impact assessment* * *Umweltverträglichkeitsprüfung
(UVP) environmental impact assessment (EIA)Business german-english dictionary > Umweltverträglichkeitsprüfung
-
4 Umweltverträglichkeitsanforderungen
Umweltverträglichkeitsanforderungen
environmental appraisal requirements;
• Umweltverträglichkeitsbericht environmental impact statement;
• Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) environmental impact assessment (EIA);
• Umweltverträglichkeitsstudie environmental impact assessment study.Business german-english dictionary > Umweltverträglichkeitsanforderungen
-
5 Umweltverträglichkeitsstudie
Umweltverträglichkeitsstudie f UMWELT environmental-impact study (eines Vorhabens)* * ** * *Umweltverträglichkeitsstudie
environmental impact assessment study.Business german-english dictionary > Umweltverträglichkeitsstudie
-
6 Umweltverträglichkeitsuntersuchung
f environmental impact assessment, ecotest* * *Umweltverträglichkeitsuntersuchung f environmental impact assessment, ecotestDeutsch-Englisch Wörterbuch > Umweltverträglichkeitsuntersuchung
-
7 Umweltverträglichkeitsprüfung
Umweltverträglichkeitsprüfung f environmental compatibility assessment, environmental impact assessment, assessment of the effects on the environmentDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Umweltverträglichkeitsprüfung
-
8 Umweltverträglichkeitsstudie
Umweltverträglichkeitsstudie f environmental impact assessment [study], (AE) environmental impact statementDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Umweltverträglichkeitsstudie
-
9 Umweltverträglichkeitsprüfung
f (UVP) <jur.ökol> ■ Environmental Compatibility Test (E.C.test); Environmental Impact AssessmentGerman-english technical dictionary > Umweltverträglichkeitsprüfung
-
10 UVP
<jur.ökol> ■ Environmental Compatibility Test (E.C.test); Environmental Impact Assessment -
11 Bewertung (f) der Umweltbelastung
< Umwelt> environmental impact assessmentBusiness german-english dictionary > Bewertung (f) der Umweltbelastung
-
12 Richtlinien
Richtlinien
directives, guiding lines (rules), guidelines, working guides, code of standards;
• den anerkannten Richtlinien entsprechend classic;
• nach diesen Richtlinien along these lines;
• gegebene Richtlinien lines laid down;
• staatliche Richtlinien government guidelines;
• Richtlinien für die Abwicklung von Schiedssachen arbitration rules;
• Richtlinien zur Berechnung der zusätzlichen Einkommensteuer surtax directions (Br.);
• Richtlinien zur Berechnung der Steuer rules of taxation;
• einheitliche Richtlinien und Gebräuche für Dokumenten-Akkreditive Uniform Customs and Practices for Documentary Credits;
• Richtlinien über Elternurlaub directives on parental leave;
• Richtlinien für die Festsetzung von Pensionen rules of pensions;
• Richtlinien über die Führung von Anderkonten Solicitors’ Trust Account Rules (Br.);
• Richtlinien für die Gewinnermittlung accrual rules;
• einheitliche Richtlinien für das Inkassogeschäft (Internationale Handelskammer) Uniform Rules for the Collection of Commercial Papers;
• Richtlinien der Politik lines of policy;
• Richtlinien über die Spesenabrechnung rules on expense-account spending;
• Richtlinien über die Umweltverträglichkeitsprüfung directives on environmental impact assessment;
• Richtlinien zur Verhinderung von Majorisierungen multiple ownership rules;
• Richtlinien über den freien Verkehr von Finanzdienstleistungen directives on freedom to provide financial services;
• Richtlinien aufstellen to set standards, to adopt (lay down) rules;
• allgemeine Richtlinien ausarbeiten to hammer out policies;
• sich außerhalb der staatlich festgelegten Richtlinien bewegen to act outside the guidelines laid down by the government;
• als Richtlinien dienen to serve as a guidance;
• Richtlinien erlassen to adopt directives;
• berufsethische Richtlinien festlegen to create standards of official conduct;
• obligatorische Richtlinien festsetzen to issue binding guidelines;
• sich innerhalb der Richtlinien halten to keep within the guidelines;
• Richtlinien überholen to revamp rules;
• Richtlinienänderung rule change;
• Richtlinienausschuss policy (general purpose) committee;
• Richtlinienausschuss für Lohn- und Gehaltsfragen Pay Board (Br.);
• Richtlinienentwurf draft directive;
• Richtlinienerlass für steuerabzugsfähige Ausgaben expense rules (Br.);
• Richtlinienkatalog catalog(ue) of guidelines, code of rules;
• Richtliniensatz standard rate;
• Richtlinienziffern guideline figures. -
13 Richtlinien über die Umweltverträglichkeitsprüfung
Richtlinien über die Umweltverträglichkeitsprüfung
directives on environmental impact assessmentBusiness german-english dictionary > Richtlinien über die Umweltverträglichkeitsprüfung
-
14 Umweltverträglichkeitsprüfung
Umweltverträglichkeitsprüfung f environmental impact assessmentGerman-english law dictionary > Umweltverträglichkeitsprüfung
-
15 Bewertung der Umweltbelastung
Business german-english dictionary > Bewertung der Umweltbelastung
-
16 Umweltverträglichkeitsprüfung
fenvironmental impact assessmentDeutsch-Englisches Wörterbuch > Umweltverträglichkeitsprüfung
-
17 UVP
Umweltverträglichkeitsprüfung environmental compatability assessment* * *<-, -s>f Abk von Umweltverträglichkeitsprüfung environmental assessment, assessment of environmental impact [or effects], environmental risk [or impact] assessment -
18 betriebliche
Folgenabschätzung, betriebliche
(Euro-Einführung) business impact assessment.
Herausforderungen, betriebliche
operational challenge;
• umweltpolitische Herausforderungen environmental challenges;
• wirtschaftliche Herausforderung economic challenge;
• Herausforderung des Gesetzgebers defiance of the law;
• neuen Herausforderungen Rechnung tragen to take account of new challenges.
Weihnachtsfeier, betriebliche
staff Christmas party;
• Weihnachtsfreibetrag tax-free Christmas bonus;
• Weihnachtsgeld, Weihnachtsgratifikation Christmas bonus;
• Weihnachtskatalog Christmas catalog(ue);
• zweiter Weihnachtstag Boxing Day.
См. также в других словарях:
environmental impact assessment — ➔ assessment * * * environmental impact assessment UK US noun [C] ENVIRONMENT ► a study of the possible effects on the environment of a new project: »Protesters want an immediate halt to the construction of the station and a thorough… … Financial and business terms
Environmental impact assessment — Environmental law … Wikipedia
environmental impact assessment — poveikio aplinkai vertinimas statusas Aprobuotas sritis aplinkos apsauga apibrėžtis Planuojamos ūkinės veiklos galimo poveikio aplinkai nustatymo, apibūdinimo ir išvadų teikimo procesas. atitikmenys: angl. environmental impact assessment rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
environmental impact assessment — poveikio aplinkai vertinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Planuojamos ūkinės veiklos galimo poveikio aplinkai nustatymo, apibūdinimo ir išvadų teikimo procesas. atitikmenys: angl. environmental impact assessment vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Environmental Impact Assessment — Die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) ist ein gesetzlich vorgesehenes, systematisches Prüfungsverfahren, mit dem die unmittelbaren und mittelbaren Auswirkungen von Vorhaben bestimmten Ausmaßes auf die Umwelt im Vorfeld der Entscheidung über die … Deutsch Wikipedia
environmental impact assessment — noun (in Australia) a procedure for considering the potential effect on the environment of a proposed development or land use. Abbrev.: EIA Also, environment impact assessment …
environmental impact assessment — the identification, prediction and evaluation of the impact that a proposed development may have so that either strict regulations can be laid down governing its construction or the project can be rejected … Geography glossary
Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context — The Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context is a United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) convention signed in Espoo, Finland, in 1991 that entered into force in 1997. The Convention sets out the… … Wikipedia
preparer of environmental impact assessment documents — poveikio aplinkai vertinimo dokumentų rengėjas statusas Aprobuotas sritis poveikio aplinkai vertinimas apibrėžtis Planuojamos ūkinės veiklos organizatoriaus įgaliotas fizinis asmuo, turintis aukštąjį išsilavinimą ar kvalifikaciją srities, kuri… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
relevant party of environmental impact assessment — poveikio aplinkai vertinimo subjektas statusas Aprobuotas sritis poveikio aplinkai vertinimas apibrėžtis Valstybės ir savivaldybės institucija, nagrinėjanti poveikio aplinkai vertinimo programas, ataskaitas ir pagal kompetenciją teikianti išvadas … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Environmental impact assessment — Оценка влияния проекта на окружающую среду … Краткий толковый словарь по полиграфии