-
1 заполонить
( заполнить собой) разг. envahir vtтолпа́ заполони́ла пло́щадь — la foule a envahi la place
-
2 зарастать
зараст||а́ть, \зарастатьи́(чем-л.) kovriĝi per io.* * *несов.1) (травой и т.п.) cubrirse (непр.) (de), estar invadido (de); enyerbarse (Лат. Ам.)2) разг. ( зарубцовываться) cicatrizarse••зараста́ть гря́зью — estar hecho un asco
зараста́ть мо́хом — cubrirse de (criar) moho
* * *1) (травой и т.п.) être envahi par qch, se couvrir de qch; se couvrir de ronces (abs) ( сорняками)2) ( о ране) разг. se cicatriser••зараста́ть гря́зью разг. — se couvrir de crasse
-
3 наползать
1) envahir vtв варе́нье наползли́ муравьи́ — la confiture est pleine de fourmis
2) (о туче, тумане) couvrir vtнаползли́ ту́чи — les nuages ont envahi le ciel
-
4 наползти
1) envahir vtв варе́нье наползли́ муравьи́ — la confiture est pleine de fourmis
2) (о туче, тумане) couvrir vtнаползли́ ту́чи — les nuages ont envahi le ciel
См. также в других словарях:
envahi — envahi, ie (an va i, ie) part. passé d envahir. 1° Occupé de force. Les pays envahis par l ennemi. • Vois ces murs, vois ce temple envahi par tes maîtres, VOLT. Zaïre, II, 3. • Non, je ne verrai point ma vieillesse réduite à pleurer dans l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
envahi — ⇒ENVAHI, IE, part. passé et adj. I. Part. passé de envahir. II. Emploi adj. A. [En parlant d un territoire, d une propriété] Occupé par force armée. Autrefois les peuples envahis cédaient la place aux barbares conquérants (ZOLA, Débâcle, 1892, p … Encyclopédie Universelle
envahi — Envahi, [envah]ie. part … Dictionnaire de l'Académie française
Héritage envahi — L HERITAGE ENVAHI, est un film de Mamadi Indoka, tourné en 2010, à Kinshasa, République Démocratique du Congo Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 3.1 Liens externes … Wikipédia en Français
nvahi — envahi … Dictionnaire des rimes
envahir — [ ɑ̃vair ] v. tr. <conjug. : 2> • envaïr 1080; lat. pop. °invadire, class. invadere « pénétrer dans » 1 ♦ Occuper (un territoire) brusquement et de vive force. ⇒ conquérir, s emparer (de), occuper, prendre; invasion. Envahir un pays. « la… … Encyclopédie Universelle
Pays impliqués dans la Seconde Guerre mondiale — Les pays impliqués dans la Seconde Guerre mondiale peuvent être classés en deux grandes catégories : les puissances de l Axe et les puissances Alliées. Sommaire 1 Carte politique du Globe 2 Puissances de l Axe 2.1 Signataires du Traité… … Wikipédia en Français
Histoire de la civilisation occidentale — Le terme de civilisation occidentale peut prêter à confusion car il recouvre des réalités différentes selon les époques et selon des considérations politiques, culturelles, idéologiques, religieuses ou philosophiques. Il est donc intéressant de… … Wikipédia en Français
Pays impliques dans la Seconde Guerre mondiale — Pays impliqués dans la Seconde Guerre mondiale Les pays impliqués dans la Seconde Guerre mondiale peuvent être classés en deux grandes catégories : les puissances de l Axe et les puissances Alliées. Sommaire 1 Carte politique du Globe 2… … Wikipédia en Français
Pays impliqués dans la seconde guerre mondiale — Les pays impliqués dans la Seconde Guerre mondiale peuvent être classés en deux grandes catégories : les puissances de l Axe et les puissances Alliées. Sommaire 1 Carte politique du Globe 2 Puissances de l Axe 2.1 … Wikipédia en Français
Sattelite de l'Axe — Pays impliqués dans la Seconde Guerre mondiale Les pays impliqués dans la Seconde Guerre mondiale peuvent être classés en deux grandes catégories : les puissances de l Axe et les puissances Alliées. Sommaire 1 Carte politique du Globe 2… … Wikipédia en Français