Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

enunciar

  • 1 enunciar

    v.
    to formulate, to enunciate.
    Ella enuncia sus ideales She enunciates her ideals.
    Ellos enunciaron palabras They enunciated=pronounced words.
    * * *
    1 (teoría) to enunciate
    2 (expresar) to express, state, word
    * * *
    VT [+ teoría] to enunciate, state; [+ idea] to put forward
    * * *
    verbo transitivo <idea/teoría> to state, enunciate (frml); <problema/teorema> to formulate
    * * *
    Ex. The philosophy of these critics was enunciated by one of their most prominent spokesmen, the famous Thomas Carlyle.
    * * *
    verbo transitivo <idea/teoría> to state, enunciate (frml); <problema/teorema> to formulate
    * * *

    Ex: The philosophy of these critics was enunciated by one of their most prominent spokesmen, the famous Thomas Carlyle.

    * * *
    enunciar [A1 ]
    vt
    1 ‹idea/teoría› to state, express, enunciate ( frml)
    2 ‹problema/teorema› to formulate
    * * *

    enunciar ( conjugate enunciar) verbo transitivo ‹idea/teoría› to state, enunciate (frml);
    ‹problema/teorema› to formulate
    enunciar verbo transitivo to enunciate, state
    ' enunciar' also found in these entries:
    English:
    plainly
    * * *
    to formulate, to state
    * * *
    v/t state
    * * *
    : to enunciate, to state

    Spanish-English dictionary > enunciar

  • 2 enunciar

    • declare
    • enounce
    • express in definite terms
    • pronounce

    Diccionario Técnico Español-Inglés > enunciar

  • 3 enunciado

    m.
    enunciate, enunciation.
    past part.
    past participle of spanish verb: enunciar.
    * * *
    1 (teoría etc) enunciation
    2 LINGÚÍSTICA statement
    3 (problema etc) wording
    * * *
    SM
    1) (=principio) principle
    2) (Prensa) heading
    * * *
    masculino (Ling) statement; (Mat) formulation
    * * *
    = statement, pronouncement, enunciation.
    Ex. Statements conveying preferential relationships between terms indicate which terms are to be treated as equivalent to one another.
    Ex. However I have pointed out what seem to me to be the more important of the relevant rules and I have tried to summarize their main pronouncements without misrepresentation, despite the unavoidable simplification.
    Ex. The trend is towards the enunciation of normative principles which can act as a guide to the framers of the catalogue code.
    ----
    * construir un enunciado de búsqueda = state + search topic.
    * cumplir un enunciado lógico de búsqueda = satisfy + logic statement.
    * enunciado de búsqueda = search prescription, search statement, search query, query statement.
    * enunciado de búsqueda de documentos multimedia = multimedia query.
    * enunciado de búsqueda en texto libre = free-text search statement.
    * enunciado de los hechos = statement of fact.
    * enunciado del problema = problem statement.
    * obtener el enunciado del problema = elicit + problem statement.
    * * *
    masculino (Ling) statement; (Mat) formulation
    * * *
    = statement, pronouncement, enunciation.

    Ex: Statements conveying preferential relationships between terms indicate which terms are to be treated as equivalent to one another.

    Ex: However I have pointed out what seem to me to be the more important of the relevant rules and I have tried to summarize their main pronouncements without misrepresentation, despite the unavoidable simplification.
    Ex: The trend is towards the enunciation of normative principles which can act as a guide to the framers of the catalogue code.
    * construir un enunciado de búsqueda = state + search topic.
    * cumplir un enunciado lógico de búsqueda = satisfy + logic statement.
    * enunciado de búsqueda = search prescription, search statement, search query, query statement.
    * enunciado de búsqueda de documentos multimedia = multimedia query.
    * enunciado de búsqueda en texto libre = free-text search statement.
    * enunciado de los hechos = statement of fact.
    * enunciado del problema = problem statement.
    * obtener el enunciado del problema = elicit + problem statement.

    * * *
    1 ( Ling) statement
    un enunciado narrativo a narrative statement
    2 ( Mat) formulation
    * * *

    Del verbo enunciar: ( conjugate enunciar)

    enunciado es:

    el participio

    Multiple Entries:
    enunciado    
    enunciar
    enunciar ( conjugate enunciar) verbo transitivo ‹idea/teoría› to state, enunciate (frml);
    ‹problema/teorema› to formulate
    enunciado sustantivo masculino
    1 (de pregunta, problema) wording
    2 Ling statement
    enunciar verbo transitivo to enunciate, state
    * * *
    1. [de problema, pregunta, idea] formulation, statement
    2. Ling utterance
    * * *
    1 GRAM statement
    2 MAT formulation

    Spanish-English dictionary > enunciado

  • 4 expresar

    v.
    to express.
    es una sensación rara, no sé cómo expresarlo it is an odd feeling, I don't know how to express it
    quisiera expresarles mi más sincero agradecimiento I would like to thank you most sincerely
    Ella dijo la razón She said the reason.
    * * *
    1 (gen) to express
    2 (manifestar) to state; (comunicar) to convey
    1 to express oneself
    * * *
    verb
    * * *
    1. VT
    1) [al hablar] (=enunciar) to express; (=redactar) to phrase, put; (=declarar) to state, set forth; (=citar) to quote; [+ opiniones, quejas] to voice

    usted deberá expresar el número del giro postal — you should quote o give o state the number of the postal order

    2) [+ sentimiento] to show
    2.
    See:
    * * *
    1.
    verbo transitivo <ideas/sentimientos> to express

    expresó su descontento — she voiced o expressed her dissatisfaction

    permítame expresarle mi más sentido pésame — (frml) please accept my deepest sympathy (frml)

    2.
    expresarse v pron to express oneself
    * * *
    = communicate, convey, couch, express, reflect, specify, voice, articulate, profess, phrase, word, give + voice to.
    Ex. The contributions are input to the data base, then referred and any suggestion made by the referee are communicated through the data base to the editor.
    Ex. Statements conveying preferential relationships between terms indicate which terms are to be treated as equivalent to one another.
    Ex. Now these requests are couched in a variety of ways which express differing approaches to information needs.
    Ex. In a SDI service the user specifies his own individual interest in detail, and these are then expressed in terms of a user interest profile.
    Ex. The schedules are divided into three main areas, as reflected in Figure 14.
    Ex. In a SDI service the user specifies his own individual interest in detail, and these are then expressed in terms of a user interest profile.
    Ex. The main criticism of the notation that has been voiced in that the notation for more specific subjects can be extremely long.
    Ex. From time to time librarians do catch a fleeting glimpse of how others see them when some journalist or academic does articulate this widespread phobia.
    Ex. As a result, books or other media professing alleged blasphemy, heresy, sedition, or immorality are liable to be banned.
    Ex. The enquiry phrased in very broad terms almost always needs narrowing down.
    Ex. Research questionnaires should therefore be worded carefully while avoiding the use of the broad term.
    Ex. The agora has been resurrected in electronic form, giving voice to many.
    ----
    * dar la oportunidad de expresarse libremente = give + voice to.
    * expresar afecto por = profess + affection for.
    * expresar agradecimiento = express + thanks, express + appreciation.
    * expresar amor por = profess + love for.
    * expresar angustia = express + Posesivo + anguish.
    * expresar aprecio = express + appreciation.
    * expresar con palabras = verbalise [verbalize, -USA].
    * expresar de otra manera = rephrase.
    * expresar desacuerdo = register + disagreement.
    * expresar dudas = express + doubts, express + misgivings, voice + misgivings, voice + reservations.
    * expresar en términos = couch + in terms.
    * expresar gratitud = express + thanks, express + gratitude.
    * expresar ideas = express + thoughts, put over + ideas.
    * expresar irritación = express + irritation.
    * expresar la opinión = volunteer + view.
    * expresar la opinión de uno = make + Posesivo + feelings known, put + viewpoint across.
    * expresar la opinión de uno sobre = give + Posesivo + thoughts on.
    * expresar lo que Uno quiere decir = make + Posesivo + point.
    * expresar los deseos de uno = make + Posesivo + wishes known.
    * expresar los sentimientos = release + feelings.
    * expresar los sentimientos con palabras = put + Posesivo + feelings into words.
    * expresar miedo = express + fear.
    * expresar opinión = express + view.
    * expresar opinión (sobre) = express + opinion (on).
    * expresar + Posesivo + opinión = find + Posesivo + (own) voice, find + voice, find + a voice.
    * expresar + Posesivo + pensamientos = find + Posesivo + (own) voice, find + voice, find + a voice.
    * expresar preocupación = voice + concern.
    * expresar preocupación por = express + alarm at.
    * expresar queja = voice + complaint.
    * expresarse = proceed.
    * expresarse en detalle = express + Reflexivo + at length.
    * expresar (según) = cast (in/into).
    * expresar sentimientos = echo + sentiments.
    * expresar temor = voice + fear.
    * expresar una opinión = voice + opinion.
    * expresar una opinión sobre = state + opinion on, venture + opinion on.
    * expresar una pregunta = couch + question.
    * expresar verbalmente = verbalise [verbalize, -USA].
    * no saber expresarse bien = inarticulateness.
    * para expresar dimensiones = by.
    * * *
    1.
    verbo transitivo <ideas/sentimientos> to express

    expresó su descontento — she voiced o expressed her dissatisfaction

    permítame expresarle mi más sentido pésame — (frml) please accept my deepest sympathy (frml)

    2.
    expresarse v pron to express oneself
    * * *
    expresar (según)
    (v.) = cast (in/into)

    Ex: Which of the following subject analyses is cast in the citation order PMEST?.

    = communicate, convey, couch, express, reflect, specify, voice, articulate, profess, phrase, word, give + voice to.

    Ex: The contributions are input to the data base, then referred and any suggestion made by the referee are communicated through the data base to the editor.

    Ex: Statements conveying preferential relationships between terms indicate which terms are to be treated as equivalent to one another.
    Ex: Now these requests are couched in a variety of ways which express differing approaches to information needs.
    Ex: In a SDI service the user specifies his own individual interest in detail, and these are then expressed in terms of a user interest profile.
    Ex: The schedules are divided into three main areas, as reflected in Figure 14.
    Ex: In a SDI service the user specifies his own individual interest in detail, and these are then expressed in terms of a user interest profile.
    Ex: The main criticism of the notation that has been voiced in that the notation for more specific subjects can be extremely long.
    Ex: From time to time librarians do catch a fleeting glimpse of how others see them when some journalist or academic does articulate this widespread phobia.
    Ex: As a result, books or other media professing alleged blasphemy, heresy, sedition, or immorality are liable to be banned.
    Ex: The enquiry phrased in very broad terms almost always needs narrowing down.
    Ex: Research questionnaires should therefore be worded carefully while avoiding the use of the broad term.
    Ex: The agora has been resurrected in electronic form, giving voice to many.
    * dar la oportunidad de expresarse libremente = give + voice to.
    * expresar afecto por = profess + affection for.
    * expresar agradecimiento = express + thanks, express + appreciation.
    * expresar amor por = profess + love for.
    * expresar angustia = express + Posesivo + anguish.
    * expresar aprecio = express + appreciation.
    * expresar con palabras = verbalise [verbalize, -USA].
    * expresar de otra manera = rephrase.
    * expresar desacuerdo = register + disagreement.
    * expresar dudas = express + doubts, express + misgivings, voice + misgivings, voice + reservations.
    * expresar en términos = couch + in terms.
    * expresar gratitud = express + thanks, express + gratitude.
    * expresar ideas = express + thoughts, put over + ideas.
    * expresar irritación = express + irritation.
    * expresar la opinión = volunteer + view.
    * expresar la opinión de uno = make + Posesivo + feelings known, put + viewpoint across.
    * expresar la opinión de uno sobre = give + Posesivo + thoughts on.
    * expresar lo que Uno quiere decir = make + Posesivo + point.
    * expresar los deseos de uno = make + Posesivo + wishes known.
    * expresar los sentimientos = release + feelings.
    * expresar los sentimientos con palabras = put + Posesivo + feelings into words.
    * expresar miedo = express + fear.
    * expresar opinión = express + view.
    * expresar opinión (sobre) = express + opinion (on).
    * expresar + Posesivo + opinión = find + Posesivo + (own) voice, find + voice, find + a voice.
    * expresar + Posesivo + pensamientos = find + Posesivo + (own) voice, find + voice, find + a voice.
    * expresar preocupación = voice + concern.
    * expresar preocupación por = express + alarm at.
    * expresar queja = voice + complaint.
    * expresarse = proceed.
    * expresarse en detalle = express + Reflexivo + at length.
    * expresar (según) = cast (in/into).
    * expresar sentimientos = echo + sentiments.
    * expresar temor = voice + fear.
    * expresar una opinión = voice + opinion.
    * expresar una opinión sobre = state + opinion on, venture + opinion on.
    * expresar una pregunta = couch + question.
    * expresar verbalmente = verbalise [verbalize, -USA].
    * no saber expresarse bien = inarticulateness.
    * para expresar dimensiones = by.

    * * *
    expresar [A1 ]
    vt
    ‹ideas/sentimientos› to express
    expresó su descontento she voiced o expressed her dissatisfaction
    permítame expresarle mi más sentido pésame ( frml); please accept my deepest sympathy ( frml)
    por las razones que se expresan a continuación for the following reasons, for the reasons shown o given o stated o set out below
    según los datos expresados más arriba according to the information given above o the above information
    estaba expresado de otra manera it was expressed o phrased o worded differently
    to express oneself
    perdón, no me he expresado bien I'm sorry, I haven't made myself very clear o I haven't expressed myself very clearly
    * * *

     

    expresar ( conjugate expresar) verbo transitivo
    to express
    expresarse verbo pronominal
    to express oneself
    expresar verbo transitivo to express: expresó ciertas dudas acerca de su capacidad, he expressed certain misgivings regarding his ability
    ' expresar' also found in these entries:
    Spanish:
    año
    - calificativo
    - como
    - estar
    - formular
    - no
    - poder
    - tener
    - tierra
    - venga
    - dar
    - hacer
    - ir
    - manifestar
    - opinar
    English:
    articulate
    - at
    - embody
    - few
    - may
    - nix
    - profess
    - put
    - rephrase
    - should
    - sorrow
    - venture
    - verbalise
    - verbalize
    - argue
    - convey
    - express
    - phrase
    - voice
    * * *
    ♦ vt
    1. [manifestar] to express;
    quisiera expresarles mi más sincero agradecimiento I would like to thank you most sincerely;
    es una sensación rara, no sé cómo expresarlo it is an odd feeling, I don't know how to express it;
    tal y como queda expresado en los apartados dos y tres as stated in sections two and three
    2. [mostrar] to show;
    hechos que expresan por sí solos la hospitalidad de este pueblo incidents that speak for themselves about this people's hospitality
    * * *
    v/t express
    * * *
    : to express
    * * *
    expresar vb to express

    Spanish-English dictionary > expresar

  • 5 teorema

    m.
    theorem.
    * * *
    1 theorem
    * * *
    * * *
    masculino theorem
    * * *
    = construct, theorem.
    Ex. Often they use rather fancy words, such as 'theoretical models' or ' constructs' or 'paradigms' to describe what are, very frequently, no more than hypothetical ideas or categorisations which have little empirical evidence to back them up.
    Ex. A program is currently being developed to prove this application of the theorem.
    ----
    * demostración de teoremas = theorem proving.
    * teorema de Baye = Baye's theorem.
    * teorema de Pitágoras, el = Pythagorean theorem, the.
    * * *
    masculino theorem
    * * *
    = construct, theorem.

    Ex: Often they use rather fancy words, such as 'theoretical models' or ' constructs' or 'paradigms' to describe what are, very frequently, no more than hypothetical ideas or categorisations which have little empirical evidence to back them up.

    Ex: A program is currently being developed to prove this application of the theorem.
    * demostración de teoremas = theorem proving.
    * teorema de Baye = Baye's theorem.
    * teorema de Pitágoras, el = Pythagorean theorem, the.

    * * *
    theorem
    el teorema de Pitágoras Pythagoras' theorem
    * * *

    teorema sustantivo masculino theorem
    el teorema de Pitágoras, the Pythagoras theorem
    ' teorema' also found in these entries:
    Spanish:
    demostración
    - demostrar
    - enunciar
    English:
    theorem
    * * *
    theorem
    el teorema de Pitágoras Pythagoras' theorem
    * * *
    m theorem
    * * *
    : theorem

    Spanish-English dictionary > teorema

  • 6 teoría

    f.
    theory, supposition, hypothesis, postulate.
    * * *
    1 theory
    \
    en teoría theoretically
    teoría atómica atomic theory
    * * *
    noun f.
    * * *

    en teoría — in theory, theoretically

    * * *
    femenino theory
    * * *
    = theory, theorising [theorizing, -USA], theoretical framework.
    Ex. A study of the major general schemes reveals a wide gulf between theory, as outlined in the previous chapter, and practice, as reflected in the major schemes.
    Ex. CRG has always been concerned with practical results, and has based its theorizing on practical problems.
    Ex. While the research has practical, internal applications, it is hoped that a theoretical framework can be established which may also be of use outside the British Library.
    ----
    * basado en la teoría = grounded in theory.
    * demostrar la teoría de Uno = make + Posesivo + case.
    * en teoría = in principle, theoretically, in theory, nominally, in intent.
    * examen de teoría = theory test.
    * proponer una teoría = advance + theory.
    * teoría convolucionista = convolution theory.
    * teoría cuántica = quantum theory.
    * teoría de actor-red = actor network theory.
    * teoría de conjuntos = set theory.
    * teoría de conjuntos difusos = fuzzy set theory.
    * teoría de dar sentido = sense-making approach.
    * teoría de juegos = game theory.
    * teoría de la comunicación = communication theory.
    * teoría de la evolución, la = theory of evolution, the.
    * teoría de la gestión = management theory.
    * teoría de la gran explosión = big bang, the.
    * teoría de la gravedad, la = theory of gravity, the.
    * teoría de la información = information theory.
    * teoría de la literatura = literary theory.
    * teoría de la motivación = motivational theory.
    * teoría de la música = theory of music.
    * teoría de la relatividad = relativity theory.
    * teoría de las placas tectónicas = plate tectonics.
    * teoría del big bang = big bang, the.
    * teoría del desarrollo humano = developmental theory.
    * teoría del sicoanálisis = psychoanalytical theory.
    * teoría de niveles integrados = theory of integrative levels.
    * teoría de sistemas = systems theory.
    * teoría económica = economic theory.
    * teoría evolutiva = developmental theory.
    * teoría fundamentada = grounded theory.
    * teoría inductiva = grounded theory.
    * teoría lingüística = linguistic theory.
    * teoría literaria = literary theory.
    * teoría musical = music theory.
    * teoría y práctica = policy and practice.
    * * *
    femenino theory
    * * *
    = theory, theorising [theorizing, -USA], theoretical framework.

    Ex: A study of the major general schemes reveals a wide gulf between theory, as outlined in the previous chapter, and practice, as reflected in the major schemes.

    Ex: CRG has always been concerned with practical results, and has based its theorizing on practical problems.
    Ex: While the research has practical, internal applications, it is hoped that a theoretical framework can be established which may also be of use outside the British Library.
    * basado en la teoría = grounded in theory.
    * demostrar la teoría de Uno = make + Posesivo + case.
    * en teoría = in principle, theoretically, in theory, nominally, in intent.
    * examen de teoría = theory test.
    * proponer una teoría = advance + theory.
    * teoría convolucionista = convolution theory.
    * teoría cuántica = quantum theory.
    * teoría de actor-red = actor network theory.
    * teoría de conjuntos = set theory.
    * teoría de conjuntos difusos = fuzzy set theory.
    * teoría de dar sentido = sense-making approach.
    * teoría de juegos = game theory.
    * teoría de la comunicación = communication theory.
    * teoría de la evolución, la = theory of evolution, the.
    * teoría de la gestión = management theory.
    * teoría de la gran explosión = big bang, the.
    * teoría de la gravedad, la = theory of gravity, the.
    * teoría de la información = information theory.
    * teoría de la literatura = literary theory.
    * teoría de la motivación = motivational theory.
    * teoría de la música = theory of music.
    * teoría de la relatividad = relativity theory.
    * teoría de las placas tectónicas = plate tectonics.
    * teoría del big bang = big bang, the.
    * teoría del desarrollo humano = developmental theory.
    * teoría del sicoanálisis = psychoanalytical theory.
    * teoría de niveles integrados = theory of integrative levels.
    * teoría de sistemas = systems theory.
    * teoría económica = economic theory.
    * teoría evolutiva = developmental theory.
    * teoría fundamentada = grounded theory.
    * teoría inductiva = grounded theory.
    * teoría lingüística = linguistic theory.
    * teoría literaria = literary theory.
    * teoría musical = music theory.
    * teoría y práctica = policy and practice.

    * * *
    theory
    elaborar una teoría to formulate a theory
    yo tengo la teoría de que … I have a theory that …
    en teoría es fácil in theory it's easy
    Compuestos:
    quantum theory
    theory of evolution
    theory of relativity
    domino theory
    * * *

    teoría sustantivo femenino
    theory;

    teoría sustantivo femenino theory
    ♦ Locuciones: en teoría, theoretically

    ' teoría' also found in these entries:
    Spanish:
    adhesión
    - basarse
    - base
    - consistente
    - demostración
    - desarrollar
    - difusión
    - elaborar
    - evidencia
    - formular
    - fundar
    - fundarse
    - idear
    - impugnar
    - mantener
    - oponerse
    - probar
    - rigor
    - sí
    - sostener
    - sustentar
    - apoyar
    - basar
    - caduco
    - consistencia
    - demoler
    - enunciar
    - exponer
    - exposición
    - plantear
    - proponer
    - respaldar
    - seguidor
    - superación
    English:
    abstract
    - bang
    - demolish
    - develop
    - development
    - die out
    - explode
    - feasible
    - hate
    - indefensible
    - pull apart
    - put forward
    - reinforce
    - rest
    - subscribe
    - technically
    - theory
    - onus
    - suggestion
    * * *
    1. [especulación] theory;
    la teoría se le da bien, pero la práctica… he's good at the theory but in practice…;
    en teoría in theory;
    en teoría han venido a ayudar in theory they have come to help
    2. [hipótesis] theory;
    mi teoría es que… my theory is that…;
    hay quien tiene o [m5]sostiene la teoría de que… there are people who maintain that…
    la teoría del big bang the big bang theory; Mat la teoría del caos chaos theory; Biol teoría celular cell theory;
    teoría de la comunicación communication theory;
    Mat teoría de conjuntos set theory;
    teoría cuántica quantum theory;
    la teoría de la evolución the theory of evolution;
    Mat teoría de grupos group theory;
    teoría de la información information theory;
    teoría monetaria monetary theory;
    Mat teoría de números number theory;
    la teoría de la relatividad the theory of relativity
    * * *
    f theory;
    en teoría in theory
    * * *
    : theory
    * * *
    teoría n theory [pl. theories]

    Spanish-English dictionary > teoría

См. также в других словарях:

  • enunciar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: enunciar enunciando enunciado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. enuncio enuncias enuncia… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • enunciar — ‘Expresar de manera precisa’. Se acentúa como anunciar (→  apéndice 1, n.º 4) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • enunciar — v. tr. 1. Declamar, exprimir. 2. Expor em termos claros; manifestar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • enunciar — verbo transitivo 1. Expresar (una persona) [una idea o un principio] de forma breve y precisa: El dirigente de la oposición ha enunciado los puntos generales del programa, pero no ha entrado en más detalles. Sinónimo: exponer. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • enunciar — (Del lat. enuntiāre). 1. tr. Expresar breve y sencillamente una idea. 2. Mat. Exponer el conjunto de datos de un problema. ¶ MORF. conjug. c. anunciar …   Diccionario de la lengua española

  • enunciar — (Del lat. enuntiare.) ► verbo transitivo 1 Exponer o dar forma verbal a una idea, un principio o una teoría para comunicarla. SINÓNIMO articular 2 MATEMÁTICAS Exponer los datos de un problema o los términos de un teorema. * * * enunciar (del lat …   Enciclopedia Universal

  • enunciar — {{＃}}{{LM E15536}}{{〓}} {{ConjE15536}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE15940}} {{［}}enunciar{{］}} ‹e·nun·ciar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una idea,{{♀}} expresarla o exponerla de manera breve y sencilla: • No desarrolló su programa,… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enunciar — en|un|ci|ar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • enunciar — (v) (Intermedio) manifestar una idea de manera sencilla y clara Ejemplos: Los ministros enunciaron brevemente los motivos que les habían llevado a aquella solución. La cantante enunció que iba a ser su último concierto. Sinónimos: expresar,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • enunciar — v tr (Se conjuga como amar) 1 (Científ) Expresar con claridad y explícitamente una idea, un principio o una teoría: Newton enunció las leyes de la mecánica celeste 2 Decir o nombrar alguna cosa sin desarrollar su contenido: La revolución agraria… …   Español en México

  • enunciar — transitivo exponer, formular, expresar, manifestar*. * * * Sinónimos: ■ expresar, declarar, decir, manifestar, explicar, exponer, especificar, relacionar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»