-
1 hoch
hoch <hohe, höher, höchste> vysoký; Ehre, Fest vel(i)ký; adv vysoko oder vysoce, velice, velmi;die Hohe Tatra Vysoké Tatry f/pl;die hohe Geistlichkeit REL vysoké duchovenstvo n;im hohen Norden daleko na severu;auf hoher See na širém moři;zwei Meter hoch dva metry vysoký;wie hoch ist die Schneekoppe? jak vysoká je Sněžka?;zwei Treppen hoch wohnen bydlet v druhém poschodí;das ist mir zu hoch fig fam to je na mě mnoho;wenn es hoch kommt fam (na)nejvýš(e);vier hoch zwei MATH čtyři na druhou (mocninu);hoch oben vysoko nahoře;hoch erhobenen Hauptes s vysoko zdviženou hlavou;hoch angesehen velice vážený;hoch begabt velice nadaný;hoch dotiert vysoce dotovaný;hoch geachtet velice vážený;hoch gelegen vysoko položený;hoch qualifiziert vysoce kvalifikovaný;hoch stehend fig vysoko postavený;hoch zivilisiert velice civilizovaný;hoch und heilig svatosvatě;hoch gewinnen vysoko vyhrát pf;hoch verlieren vysoko prohrát pf;hoch hinauswollen fig směřovat vysoko;jemandem et hoch anrechnen fig oceňovat <- nit> u k-o co; → hochgebildet, hochgewachsen, hochgestellt
См. также в других словарях:
Geprägte Form, die lebend sich entwickelt — Die Zeile stammt aus dem ersten der unter der Überschrift »Urworte. Orphisch« veröffentlichten Gedichte Goethes mit dem Titel »ΔΑIMΩN, Dämon«. Die »Urworte. Orphisch« sind aus einer Beschäftigung Goethes mit einer bestimmten griechischen… … Universal-Lexikon
weit entwickelt — hoch entwickelt; leistungsfähig; fortgeschritten … Universal-Lexikon
hoch entwickelt — weit entwickelt; leistungsfähig; fortgeschritten; reich bestückt; ausgereift; verfeinert; bis ins Detail ausgearbeitet; besser; elaboriert; ausgefeilt; ausgetü … Universal-Lexikon
schwach entwickelt — schwạch ent|wi|ckelt, schwạch|ent|wi|ckelt <Adj.>: wenig, nicht sehr weit entwickelt: ein Land mit schwach entwickelter Wirtschaft. * * * schwạch ent|wi|ckelt: s. ↑schwach (7) … Universal-Lexikon
voll entwickelt — vọll ent|wi|ckelt, vọll|ent|wi|ckelt <Adj.>: vollständig entwickelt, ganz ausgebildet. * * * vọll ent|wi|ckelt: s. ↑voll (3 a) … Universal-Lexikon
hoch entwickelt — hoch entwickelt … Deutsch Wörterbuch
früh entwickelt — frühreif … Universal-Lexikon
höher entwickelt — hö|her ent|wi|ckelt: s. ↑hoch (5 b) … Universal-Lexikon
hoch entwickelt — D✓hoch ent|wị|ckelt, hoch|ent|wi|ckelt vgl. hoch … Die deutsche Rechtschreibung
schwach entwickelt — D✓schwạch ent|wi|ckelt, schwạch|ent|wi|ckelt … Die deutsche Rechtschreibung
voll entwickelt — D✓vọll ent|wi|ckelt, vọll|ent|wi|ckelt; vgl. voll; {{link}}K 58{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung