-
1 cutting
- шлам (буровой)
- рубка
- резка
- резание
- проходка
- отключение (в электросвязи)
- отбрасывание
- вырезка (в компьютерной обработке изображений)
- врубка
врубка
Плотничное соединение элементов деревянных конструкций, при котором соединяемые элементы внедряются друг в друга
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
вырезка
Удаление выделенных объектов изображения с одновременным помещением их в буфер обмена.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
отбрасывание
Удаление избыточных отсчетов сигнала или недостоверно принятой информации, например, пакетов с недопустимо большой задержкой.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
отключение
отсоединение
Разъединение ранее установленных соединений.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
проходка
Совокупность производственных процессов, осуществляемых для образования горных выработок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
резание
резка
срезание
перерезание
фрезерование
отсечка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
резка
Отделение частей мерной или произвольной длины от металлических полуфабрикатов (например, листового и сортового проката, труб и т.п.) режущим инструментом (резцом, ленточной или дисковой пилой, дисковой фрезой) со снятием стружки, обработкой давлением острым диском без образования стружки, локального расплавления металла. Различают ручную и машинную резку. Для машинной резки, особенно листового проката, используют современные копировальные режущие станки, работающие по заданным чертежам (шаблонам) и управляемые с помощью ЭВМ. Их применяют главным образом в металлообработке при массовом производстве.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
шлам (буровой)
обломки выбуренной породы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cutting
-
2 scarf
врубка
Плотничное соединение элементов деревянных конструкций, при котором соединяемые элементы внедряются друг в друга
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scarf
-
3 scarfing
врубка
Плотничное соединение элементов деревянных конструкций, при котором соединяемые элементы внедряются друг в друга
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
огневая зачистка слитков
Удаление дефектов на поверхности металлических изделий (слитков, заготовок, кромок пластин, подлежащих сварке встык) путем использования кислородной газовой горелки.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scarfing
См. также в других словарях:
enture — [ ɑ̃tyr ] n. f. • XIVe; de enter 1 ♦ Arbor. Fente où l on place une ente, une greffe. 2 ♦ Techn. Cheville qui traverse une pièce de bois et forme une sorte d échelon. Assemblage bout à bout de deux pièces de bois. Enture à queue d aronde. ●… … Encyclopédie Universelle
enture — ENTURE. sub. f. L endroit où l on place une ente. Il faut faire l enture avant que de placer l ente, autrement dite la greffe. [b]f♛/b] On appelle aussi Entures, De petites pièces de bois qui en traversent une grosse pour former des échelons des… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
enture — (an tu r ) s. f. 1° La fente où l on met l ente ou la greffe. 2° Petites pièces de bois, qui en traversent une grosse, pour former des échelons des deux côtés, comme dans les échelles des carrières. 3° Opération par laquelle un arquebusier… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ENTURE — s. f. T. d Agricult. L endroit où l on place une ente, une greffe. Il faut faire l enture avant que de placer l ente. ENTURE, dans le langage ordinaire, se dit de Petites pièces de bois qui en traversent une grosse pour former des échelons des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ENTURE — n. f. T. d’Agriculture Ouverture où l’on place une ente, une greffe. Il faut faire l’enture avant que de placer l’ente. Dans le langage ordinaire, il se dit des Petites pièces de bois qui en traversent une grosse pour former des échelons des deux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Enture en paume — ● Enture en paume enture de deux chevrons, de deux pannes, selon ce type d assemblage … Encyclopédie Universelle
Assemblage, enture à mi-bois — ● Assemblage, enture à mi bois assemblage réalisé en entaillant les deux pièces respectivement sur la moitié de leur épaisseur … Encyclopédie Universelle
enter — [ ɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1155; lat. pop. °imputare, de putare « tailler, émonder », avec infl. du gr. emphuton « greffe » 1 ♦ Greffer en insérant un scion. Enter un prunier. Enter en écusson, en fente, en œillet. 2 ♦ Fig. et vx « Ils … Encyclopédie Universelle
paume — [ pom ] n. f. • XIIe; palme 1050; lat. palma → 1. palme I ♦ 1 ♦ Le dedans, l intérieur de la main. ⇒ creux; palmaire. « sa main dont elle ne voulut jamais me donner que le dessus et jamais la paume » (Balzac). « ses paumes tournées vers le ciel… … Encyclopédie Universelle
paumé — paume [ pom ] n. f. • XIIe; palme 1050; lat. palma → 1. palme I ♦ 1 ♦ Le dedans, l intérieur de la main. ⇒ creux; palmaire. « sa main dont elle ne voulut jamais me donner que le dessus et jamais la paume » (Balzac). « ses paumes tournées vers le… … Encyclopédie Universelle
enfourchement — [ ɑ̃furʃəmɑ̃ ] n. m. • XIIIe; de en et fourche 1 ♦ Archit. Angle formé par la rencontre de deux douelles, dans une voûte d arête. 2 ♦ Menuis. Mode d assemblage par enture verticale. 3 ♦ (1906) Sport Prise de … Encyclopédie Universelle