-
1 entsorgen
-
2 entsorgen
entsorgen v/t <o -ge-, h> çöp toplamak ve yok etmek -
3 entsorgen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > entsorgen
-
4 entsorgen
entsorgen* -
5 entsorgen
-
6 entsorgen
v/t1. (Abfall, auch Atommüll etc.) dispose of2. (Haushalte etc.) provide refuse disposal (services) for; (Anlage etc.) clean (up); bei Radioaktivität: auch decontaminate* * *to get rid of* * *ent|sọr|gen [ɛnt'zɔrgn] ptp entso\#rgt1. vtAbfälle, Schutt, Brennstäbe, Chemikalien, Medikamente to dispose of; Ölplattform, Altautos to break up2. vito dispose of refuse and sewage* * *ent·sor·gen *vt ÖKOL▪ etw \entsorgen1. (wegschaffen) to dispose of sth2. (von Abfallstoffen befreien)▪ eine Industrieanlage/eine Stadt \entsorgen to dispose of an industrial site's/a town's waste [or refuse and sewage]* * *eine Stadt/ein Kernkraftwerk entsorgen — dispose of a town's/a nuclear power station's waste
* * *entsorgen v/t1. (Abfall, auch Atommüll etc) dispose of2. (Haushalte etc) provide refuse disposal (services) for; (Anlage etc) clean (up); bei Radioaktivität: auch decontaminate* * *eine Stadt/ein Kernkraftwerk entsorgen — dispose of a town's/a nuclear power station's waste
-
7 entsorgen
ent·sor·gen *vt ökoletw \entsorgen1) ( wegschaffen) to dispose of stheine Industrieanlage/eine Stadt \entsorgen to dispose of an industrial site's/a town's waste [or refuse and sewage] -
8 entsorgen
-
9 entsorgen
ɛnt'zɔrgənvtransitives Verb1. [wegwerfen] desechar2. [reinigen] vaciar3. [von Abfallstoffen befreien] desechar las materias tóxicas de -
10 entsorgen
entsorgen skaffa bort avfall från -
11 entsorgen
vtудалять, ликвидировать, утилизировать ( отходы) -
12 entsorgen
гл.1) общ. устранять, убирать, сдавать в утилизацию, сдать в утиль, утилизовать2) экол. утилизировать -
13 entsorgen
-
14 entsorgen
vtusunąć (substancje odpadowe, śmieci) -
15 entsorgen
entsórgen sw.V. hb tr.V. освобождавам от отпадъчни продукти (фабрика, атомна електроцентрала). -
16 entsorgen
débarasser, enlever -
17 entsorgen
vt утилизировать (отходы) -
18 entsorgen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > entsorgen
-
19 entsorgen
-
20 entsorgen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
entsorgen — entsorgen, entsorgt, entsorgte, hat entsorgt Wie kann ich meine alte Kaffeemaschine entsorgen? … Deutsch-Test für Zuwanderer
entsorgen — Vsw Müll, besonders Giftmüll, beseitigen erw. fach. (20. Jh.) Stammwort. In verharmlosender Absicht gebildetes Gegenstück zu besorgen, mit Bezug auf Sorge als die Sorge für etwas abnehmen . ✎ Inghult, G. MoS 75 (1981), 35 40; Strauß u.a. (1989),… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
entsorgen — V. (Mittelstufe) den Müll beseitigen Beispiel: Das Unternehmen entsorgt nachts ihren Giftmüll … Extremes Deutsch
entsorgen — vernichten; verklappen; beseitigen; entfernen * * * ent|sor|gen [ɛnt zɔrgn̩] <tr.; hat: (Abfall, Müll) beseitigen: den Müll von der Stadtreinigung entsorgen lassen; alte Batterien bitte nicht über den Restmüll entsorgen! * * * ent|sọr|gen 〈V … Universal-Lexikon
entsorgen — ent·sọr·gen; entsorgte, hat entsorgt; [Vt] etwas entsorgen Admin geschr; gefährlichen, giftigen Müll von einer Fabrik o.Ä. wegbringen, um ihn irgendwo zu lagern oder ungefährlich zu machen <radioaktive Abfälle entsorgen> || hierzu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
entsorgen — abtransportieren, beseitigen, entfernen, fortbringen, fortschaffen, wegbringen, wegschaffen, wegtransportieren; (bildungsspr.): eliminieren; (ugs.): wegmachen. * * * entsorgen:⇨entfernen(I,1) entsorgenbeseitigen,entfernen,wegbringen,abtransportier… … Das Wörterbuch der Synonyme
entsorgen — ent|sọr|gen … Die deutsche Rechtschreibung
Euphemismus — Ein Euphemismus (latinisierte Form von altgriechisch εὐφημία euphēmía ‚Worte von guter Vorbedeutung‘; letztlich zurückgehend auf εὖ eu ‚gut‘ und φημί phēmí ‚ich sage‘),[1] auch: Glimpfwort, Beschönigung, Hehlwort, Hüllwort oder Verbrämung, ist… … Deutsch Wikipedia
Daseinsgrundfunktion — Bedeutung der Verkehrsteilnahme zur Erfüllung der Daseinsgrundfunktionen Die Daseinsgrundfunktionen (auch DSGF) sind in der Sozialgeographie relevante, grundlegende menschliche Bedürfnisse und somit Ansprüche an den jeweiligen Lebensraum des… … Deutsch Wikipedia
Daseinsgrundfunktionen — Bedeutung der Verkehrsteilnahme zur Erfüllung der Daseinsgrundfunktionen Die Daseinsgrundfunktionen (auch DSGF) sind in der Sozialgeographie relevante, grundlegende menschliche Bedürfnisse und somit Ansprüche an den jeweiligen Lebensraum des… … Deutsch Wikipedia
E-Schrott — Beispiel für Elektronikschrott Unter Elektronikschrott versteht man Elektro und Elektronikgeräte oder deren Bauteile, die nicht mehr verwendet werden, da sie entweder ihre vorgesehene Aufgabe nicht mehr erfüllen oder durch bessere Geräte ersetzt… … Deutsch Wikipedia
