Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

entry+coupon

  • 1 coupon

    noun
    (for rationed goods) Marke, die; (in advertisement) Gutschein, der; Coupon, der; (entry form for football pool etc.) Tippschein, der
    * * *
    ['ku:pon]
    1) (a piece of paper etc giving one the right to something, eg a gift or discount price: This coupon gives 50 cents off your next purchase.) der Gutschein
    2) (a betting form for the football pools.) der Schein
    * * *
    cou·pon
    [ˈku:pɒn, AM -pɑ:n]
    n
    1. (voucher) Bon m, Coupon m, Gutschein m
    2. BRIT (for basic items) Bezugsschein m, Wertmarke f
    3. (return slip) Rücksendeabschnitt m
    4. BRIT SPORT (entry form) Wettschein m; FBALL Tippschein m
    football/pools \coupon Totoschein m
    5. ECON, FIN Zinsschein m
    * * *
    ['kuːpɒn]
    n
    1) (= voucher) Gutschein m; (= ration coupon) (Zuteilungs)schein m
    2) (FTBL) Totoschein m, Wettschein m
    3) (FIN) Kupon m
    * * *
    coupon [ˈkuːpɒn; US -ˌpɑn] s
    1. WIRTSCH
    a) Coupon m, Kupon m, Zinsschein m
    b) → academic.ru/21454/dividend_coupon">dividend coupon:
    coupon bond US Inhaberschuldverschreibung f mit Zinsschein;
    coupon sheet Couponbogen m
    2. a) Gutschein m, Bon m
    b) Berechtigungs-, Bezugsschein m
    3. Kupon m, Gutschein m, Bestellzettel m (in Zeitungsinseraten etc)
    4. Br Abschnitt m (der Lebensmittelkarte etc):
    coupon goods markenpflichtige Waren
    5. Kontrollabschnitt m
    6. Br Tippzettel m (Fußballtoto)
    * * *
    noun
    (for rationed goods) Marke, die; (in advertisement) Gutschein, der; Coupon, der; (entry form for football pool etc.) Tippschein, der
    * * *
    n.
    Coupon -s m.

    English-german dictionary > coupon

  • 2 coupon

    cou·pon [ʼku:pɒn, Am -pɑ:n] n
    1) ( voucher) Bon m, Coupon m, Gutschein m
    2) ( Brit) ( for basic items) Bezugsschein m, Wertmarke f
    3) ( return slip) Rücksendeabschnitt m
    4) ( Brit) sports ( entry form) Wettschein m; fball Tippschein m;
    football/pools \coupon Totoschein m

    English-German students dictionary > coupon

См. также в других словарях:

  • coupon — noun ADJECTIVE ▪ valid ▪ This coupon is valid until 31 January. ▪ discount, free, money off (BrE) ▪ entry (BrE) …   Collocations dictionary

  • entry — noun 1 right to enter sth ADJECTIVE ▪ free ▪ The club offers free entry to women on Thursdays. ▪ college, school, university (esp. BrE) VERB + ENTRY …   Collocations dictionary

  • coupon — couponless, adj. /kooh pon, kyooh /, n. 1. a portion of a certificate, ticket, label, advertisement, or the like, set off from the main body by dotted lines or the like to emphasize its separability, entitling the holder to something, as a gift… …   Universalium

  • coupon — cou•pon [[t]ˈku pɒn, ˈkyu [/t]] n. 1) a detachable portion of a certificate, ticket, label, advertisement, or the like, entitling the holder to something, as a gift or discount, or for use as an order blank, a contest entry form, etc 2) a… …   From formal English to slang

  • coupon — /ˈkupɒn / (say koohpon) noun 1. a separable part of a certificate, ticket, advertisement, etc., entitling the holder to something. 2. one of a number of such parts calling for periodical payments on a bond. 3. a separate ticket or the like, for a …  

  • coupon — n. 1 a form etc. in a newspaper, magazine, etc., which may be filled in and sent as an application for a purchase, information, etc. 2 Brit. an entry form for a football pool or other competition. 3 a voucher given with a retail purchase, a… …   Useful english dictionary

  • The Forged Coupon — ( Фальшивый купон in Russian) is a novella in two parts by Leo Tolstoy. Tolstoy had first thought of the story in the late 1890s, [R. F. Christian, Tolstoy s Diaries Volume II 1895 1910 (1985) Athlone Press, p. 452. December 13, 1897, Tolstoy… …   Wikipedia

  • redeem a coupon — redeem a coupon/points/a voucher, etc. ► COMMERCE to use a coupon (= piece of paper used to buy goods at a lower price), points from a credit card, etc. to buy something: be redeemed against sth »Coupons, either in or on the pack, may be redeemed …   Financial and business terms

  • redeem a coupon/points/a voucher, etc. — redeem a coupon/points/a voucher, etc. ► COMMERCE to use a coupon (= piece of paper used to buy goods at a lower price), points from a credit card, etc. to buy something: be redeemed against sth »Coupons, either in or on the pack, may be redeemed …   Financial and business terms

  • Bond (finance) — In finance, a bond is a debt security, in which the authorized issuer owes the holders a debt and, depending on the terms of the bond, is obliged to pay interest (the coupon) to use and/or to repay the principal at a later date, termed maturity.… …   Wikipedia

  • Manila Light Rail Transit System — Overview Type …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»