-
101 entrer au couvent
гл.общ. пойти в монастырь, постричься в монахи, постричься в монахиниФранцузско-русский универсальный словарь > entrer au couvent
-
102 entrer au marriage
гл.общ. вступить в бракФранцузско-русский универсальный словарь > entrer au marriage
-
103 entrer au parti
гл.общ. вступить в партию -
104 entrer au service
гл.общ. поступить на службуФранцузско-русский универсальный словарь > entrer au service
-
105 entrer aux Quinze-vingts
гл.фраз. завалиться спать, заснутьФранцузско-русский универсальный словарь > entrer aux Quinze-vingts
-
106 entrer avant dans les esprits
гл.Французско-русский универсальный словарь > entrer avant dans les esprits
-
107 entrer comme dans un moulin
гл.общ. ввалиться как в трактир, войтиФранцузско-русский универсальный словарь > entrer comme dans un moulin
-
108 entrer comme une tornade
гл.общ. ворваться вихремФранцузско-русский универсальный словарь > entrer comme une tornade
-
109 entrer d'un pas furtif
гл.общ. войти крадучисьФранцузско-русский универсальный словарь > entrer d'un pas furtif
-
110 entrer d'un saut
гл.общ. ворваться, заскочить, влететь (куда-л.) -
111 entrer dans
гл.общ. относиться к (L'assistance suppose une véritable intervention humaine sous quelque forme que c[up ie] soit. Le ravitaillement en carburant entre ainsi dans l'assistance.), подпадать под категорию "...", принимать ((î ðåôîèîî) La poussée germanique se heurte rapidement aux Slaves lorsque ceux-ci entrent dans la chrétienté.), рассматриваться как, считаться (чем-л.) -
112 entrer dans Université
гл.общ. стать преподавателемФранцузско-русский универсальный словарь > entrer dans Université
-
113 entrer dans l'Ecole Doctorale
гл.образ. (de L'Université X) поступить в аспирантуруФранцузско-русский универсальный словарь > entrer dans l'Ecole Doctorale
-
114 entrer dans l'enseignement
гл.общ. стать преподавателемФранцузско-русский универсальный словарь > entrer dans l'enseignement
-
115 entrer dans l'esprit de la loi
гл.Французско-русский универсальный словарь > entrer dans l'esprit de la loi
-
116 entrer dans l'immortalité
гл.Французско-русский универсальный словарь > entrer dans l'immortalité
-
117 entrer dans l'usage
гл.общ. войти в обычайФранцузско-русский универсальный словарь > entrer dans l'usage
-
118 entrer dans la Résistance
Французско-русский универсальный словарь > entrer dans la Résistance
-
119 entrer dans la carrière diplomatique
Французско-русский универсальный словарь > entrer dans la carrière diplomatique
-
120 entrer dans la danse
гл.общ. начать танцеватьФранцузско-русский универсальный словарь > entrer dans la danse
См. также в других словарях:
entrer — [ ɑ̃tre ] v. <conjug. : 1> • Xe; lat. intrare I ♦ V. intr. Aller à l intérieur de; passer (dans un lieu), se mettre (dans une situation, un état). A ♦ Spatial 1 ♦ Passer du dehors au dedans. Entrer dans un … Encyclopédie Universelle
entrer — ENTRER. verb. neutre. (Il se conjugue avec le verbe être aux temps composés.) Passer du dehors au dedans. Entrer dans une chambre. Entrer dans la Ville. Entrer dans un pré, dans un jardin. Faire entrer quelqu un en quelque lieu. Entrer d un pays… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
entrer — ENTRER. v. n. Passer du dehors au dedans. Entrer dans une chambre. entrer dans la ville. entrer dans un pré, dans un jardin. faire entrer quelqu un en quelque lieu. entrer d un pays dans un autre. au sortir des Alpes on entre dans l Italie.… … Dictionnaire de l'Académie française
entrer — Entrer, Immeare, Ingredi, Intrare, Introire, Introitum facere, Subire, Inire, Introgredi. Hastivement entrer dedans, Corripere sese intro, Improperare. Entrer dans le païs de l ennemi, Fineis hostium ingredi. Liu. libr. 23. Entrer de grande force … Thresor de la langue françoyse
Entrer en — ● Entrer en indique le début d une action, d un état (par opposition à être en) : Entrer en convalescence ; commencer une carrière : Entrer en littérature, en politique … Encyclopédie Universelle
Entrer — Entrer, Joseph Otto, Kunstbildhauer in München, geb. 1804 in Fürth bei Nürnberg; früh verwaist, übte sich der Knabe zuerst im Zeichnen u. Modelliren bei den Gebrüdern Oehme und fertigte schon in einem Alter von 15 Jahren tüchtige Holzbildwerke… … Herders Conversations-Lexikon
entrer — (an tré) v. n. 1° Passer du dehors au dedans. Entrons dans le salon. • Le voleur [le renard] tourne tant qu il entre au lieu guetté, Le dépeuple, remplit de meurtres la cité, LA FONT. Fabl. XI, 3. Par analogie. Nous entrâmes dans un chemin … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ENTRER — v. n. (Il se conjugue avec l auxiliaire Être. ) Passer du dehors au dedans. Entrer dans une chambre. Entrer dans la ville. Entrer dans un bois, dans un pré, dans un jardin. Entrer dans une voiture, dans un bateau. Faire entrer quelqu un en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ENTRER — v. intr. Passer du dehors au dedans. Entrer dans une chambre. Entrer dans un champ. Entrer dans une voiture, dans un bateau. Faire entrer quelqu’un en quelque lieu. Entrer d’un pays dans un autre. Entrer dans le port. Entrer au port. Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
entrer — vi. an (Cordon, St Nicolas Cha.) / ê (Albanais.001b, Chambéry, Montagny Bozel, St Jean Arvey) / intrâ (001a, Aix, Annecy, Arvillard, Notre Dame Be., Thônes.004), intrêzh (St Martin Porte.203) ; rintrâ <rentrer> (001). Av. du ppr. : intran… … Dictionnaire Français-Savoyard
Entrer — Entrée Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français