-
1 entre
entremezi -
2 entre
• Am k (čas)• Am kolem (čas)• Am v (čas)• Am za (čas)• mezi (místo)• mezi (vztah)• po (čas)• pro (vztah)• u (místo)• v (místo)• z (vztah) -
3 entre de u.c.
• Am lid. mzi čím -
4 entre tú y yo
• ty a já -
5 entre autres
entre autresmimo jinémezi jiným -
6 entre chien et loup
entre chien et loupza soumraku (kniž.) -
7 entre-deux
entre-deuxmezera (neměn.) mprostor (neměn.) mprostředek (neměn.) m -
8 entre deux âges
entre deux âgesstaršív středních letechv prostředních letechpostarší -
9 entre deux eaux
entre deux eauxpod vodou -
10 entre-deux-guerres
entre-deux-guerresobdobí mezi oběma světovými válkami (neměn.) m -
11 entre deux vins
entre deux vinspodnapilý -
12 entre la poire et le fromage
entre la poire et le fromagena konci hostinypo dobrém jídlepo dobrém jídle - ve vhodný okamžikDictionnaire français-tchèque > entre la poire et le fromage
-
13 Entre l'arbre et l'écorce il ne faut pas mettre le doigt.
Entre l'arbre et l'écorce il ne faut pas mettre le doigt.Nehas co tě nepálí.Dictionnaire français-tchèque > Entre l'arbre et l'écorce il ne faut pas mettre le doigt.
-
14 entre les deux
-
15 Entre les toits se découpe un bout de ciel.
Entre les toits se découpe un bout de ciel.Mezi střechami se rýsuje kousek oblohy.Dictionnaire français-tchèque > Entre les toits se découpe un bout de ciel.
-
16 entre nous
entre nousmezi námimezi námi řečeno -
17 Entre nous soit dit, c'est un imbécile.
Entre nous soit dit, c'est un imbécile.Mezi námi řečeno je to hlupák.Dictionnaire français-tchèque > Entre nous soit dit, c'est un imbécile.
-
18 entre parenthèses
entre parenthèsesmimochodem -
19 Entre parents on s'embrasse.
Entre parents on s'embrasse.Příbuzní se navzájem líbají.Dictionnaire français-tchèque > Entre parents on s'embrasse.
-
20 entre quatre yeux
entre quatre yeuxmezi čtyřma očima
См. также в других словарях:
ENTRE — préposition de lieu Au milieu ou à peu près au milieu de l espace qui sépare des personnes ou des choses. Il était assis entre nous deux. Il se jeta entre ces deux hommes qui se battaient. Étampes est entre Paris et Orléans. Entre les deux mers.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ENTRE — Préposition de lieu Au milieu ou à peu près au milieu de l’espace qui sépare des personnes ou des choses. Il était assis entre nous deux. Il se jeta entre ces deux hommes qui se battaient. Entre les deux mers. Entre les deux rives. Ce bataillon… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
entre — (Del lat. interjección.) ► preposición 1 Indica el tiempo o el espacio situado en medio de dos acciones, estados, personas o cosas: ■ entre tú y yo no caben malentendidos; vendré entre lunes y miércoles; entre las nueve y las diez. 2 Indica el… … Enciclopedia Universal
entre- — ► prefijo 1 Componente de palabra procedente del lat. interjección, que significa situación intermedia: ■ entrecano. 2 Indica que está en medio de dos o más cosas: ■ entreguerras; entrecejo; entretela. 3 Unido a otra palabra debilita o atenúa el… … Enciclopedia Universal
Entre Deux — Pour l’article homonyme, voir Entre deux. Entre Deux Vue de la commune sur l Île de la Réunion … Wikipédia en Français
Entre-Deux-Monts — DEC … Deutsch Wikipedia
Entre Ríos (Tarija) — Entre Ríos Basisdaten Einwohner (Stand) 3408 Einw. (Fortschreibung 2010) [1] Rang Rang 124 Höhe 1.23 … Deutsch Wikipedia
Entre-deux-Monts — Entre deux Monts … Deutsch Wikipedia
Entre-deux-Mers — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de la Gironda. Entre deux Mers (en francés literalmente, entre dos mares ) es una región del departamento francés de la Gironda, situada sobre un plegamiento comprendido entre la Dordoña y el Garona. Recorrido… … Wikipedia Español
Entre Ríos — ist der Name folgender Orte: in Argentinien: Entre Ríos (Provinz), Provinz in Bolivien: Entre Ríos (Carrasco), Landkreis im Departamento Cochabamba Entre Ríos (Municipio), Landkreis im Departamento Tarija Entre Ríos (Cochabamba), Kleinstadt im… … Deutsch Wikipedia
Entre Paris et Jérusalem — Entre Paris et Jérusalem, La France, le Sionisme et la création de l’État d’Israël 1945 1949 Dans son livre Entre Paris et Jérusalem, La France, le Sionisme et la Création de l État d Israël [1], Tsilla Hershco analyse l’attitude de la France et… … Wikipédia en Français