-
61 entre vivos
"между живыми", действующий при жизни участников (договор, опека) -
62 entre + Nombre Singular + y + Nombre Singular
= between + Nombre PluralEx. Although the elements to be included in a citation may match those in the ISBD(M), the extent of the detail presented in each area may vary between publications.* * *= between + Nombre PluralEx: Although the elements to be included in a citation may match those in the ISBD(M), the extent of the detail presented in each area may vary between publications.
Spanish-English dictionary > entre + Nombre Singular + y + Nombre Singular
-
63 entre + Pronombre
= in + Posesivo + midstEx. Today people learn about other cultures not just from reading books, going to museums, and visiting abroad, but also by getting to know people from these cultures living in their midst.* * *= in + Posesivo + midstEx: Today people learn about other cultures not just from reading books, going to museums, and visiting abroad, but also by getting to know people from these cultures living in their midst.
-
64 entre corchetes
adv.in brackets.* * *Ex. If the book has no printed pagination or foliation, the total number of pages is added in brackets: 92 leaves, unnumbered [pp 1-184].* * *Ex: If the book has no printed pagination or foliation, the total number of pages is added in brackets: 92 leaves, unnumbered [pp 1-184].
-
65 entre culturas
(adj.) = interculturalEx. This model also exposes students to conflict which inevitably accompanies intercultural communication.* * *(adj.) = interculturalEx: This model also exposes students to conflict which inevitably accompanies intercultural communication.
-
66 entre diferentes edades
= cross-age [cross age]Ex. The article ' Cross age tutoring works wonders' describes the development of that project, the basic tutoring session and gives an indication of the project's success.* * *= cross-age [cross age]Ex: The article ' Cross age tutoring works wonders' describes the development of that project, the basic tutoring session and gives an indication of the project's success.
-
67 entre dos fuegos
= crossfire, pig(gy) in the middleEx. The developing world runs the risk of being caught in the cost based crossfire.Ex. This `job opportunity' can put all Polish people of Northern Ireland as a piggy in the middle -- between two sides of the conflict -- and face discrimination from both of them.* * *= crossfire, pig(gy) in the middleEx: The developing world runs the risk of being caught in the cost based crossfire.
Ex: This `job opportunity' can put all Polish people of Northern Ireland as a piggy in the middle -- between two sides of the conflict -- and face discrimination from both of them. -
68 entre el dicho y el hecho hay un gran trecho
Ex. The article is entitled 'Towards academic status: many a slip between the cup and the lip'.* * *Ex: The article is entitled 'Towards academic status: many a slip between the cup and the lip'.
Spanish-English dictionary > entre el dicho y el hecho hay un gran trecho
-
69 entre el hombre y el sistema
(adj.) = human-systemEx. Formal system models can be combined directly with a representation of human cognition to yield an integrated view of human-system interaction: a syndetic model.* * *(adj.) = human-systemEx: Formal system models can be combined directly with a representation of human cognition to yield an integrated view of human-system interaction: a syndetic model.
-
70 entre ellos contamos con los siguientes
Ex. Numbered amongst these are: Euler circles, arrowgraphs, and the circular thesaurus.* * *Ex: Numbered amongst these are: Euler circles, arrowgraphs, and the circular thesaurus.
Spanish-English dictionary > entre ellos contamos con los siguientes
-
71 entre fronteras
(adj.) = transborderEx. The relative fortunes of different national hosts, producers and data bases are considered and an attempt is made to characterise and quantify the transborder revenue flows which result.* * *(adj.) = transborderEx: The relative fortunes of different national hosts, producers and data bases are considered and an attempt is made to characterise and quantify the transborder revenue flows which result.
-
72 entre grupos sociales
(adj.) = intergroupEx. Intergroup dialogue is essential if we are to address the legacies of racism and other forms of social injustice in our society.* * *(adj.) = intergroupEx: Intergroup dialogue is essential if we are to address the legacies of racism and other forms of social injustice in our society.
-
73 entre instituciones
(adj.) = interagency [inter-agency]Ex. They commissioned this study on an interagency agreement to help them decide whether microfiche dissemination would have the desired effect.* * *(adj.) = interagency [inter-agency]Ex: They commissioned this study on an interagency agreement to help them decide whether microfiche dissemination would have the desired effect.
-
74 entre la espada y la pared
= between the rock and the hard place, between the devil and the deep blue sea, between a rock and a hard placeEx. The article is entitled 'Catalogers must change! Surviving between the rock and the hard place'.Ex. The article ' Between the devil and the deep blue sea' gives some impressions of a librarian elected to the municipal council and agreeing, with some misgivings, to serve on the library committee.Ex. As for me, I sit, as the saying goes, between a rock and a hard place.* * *= between the rock and the hard place, between the devil and the deep blue sea, between a rock and a hard placeEx: The article is entitled 'Catalogers must change! Surviving between the rock and the hard place'.
Ex: The article ' Between the devil and the deep blue sea' gives some impressions of a librarian elected to the municipal council and agreeing, with some misgivings, to serve on the library committee.Ex: As for me, I sit, as the saying goes, between a rock and a hard place. -
75 entre la máquina y el hombre
(adj.) = human-machineEx. The digital librarian acts as guardian of the information superhighway and as a symbiotic human-machine guru = El bibliotecario digital actúa como guardián de la superautopista de la información y como gurú que representa la simbiosis de la máquina y el hombre.* * *(adj.) = human-machineEx: The digital librarian acts as guardian of the information superhighway and as a symbiotic human-machine guru = El bibliotecario digital actúa como guardián de la superautopista de la información y como gurú que representa la simbiosis de la máquina y el hombre.
-
76 entre la población en general
(adj.) = mainstreamEx. During the 1980s, due to technology like cable and pay per view, wrestling increased its visibility and found some mainstream success.* * *(adj.) = mainstreamEx: During the 1980s, due to technology like cable and pay per view, wrestling increased its visibility and found some mainstream success.
-
77 entre la profesión
(adj.) = intra-professionalEx. This article argues for the maintenance of a high level of intra-professional respect amongst librarians as a means of strengthening the profession.* * *(adj.) = intra-professionalEx: This article argues for the maintenance of a high level of intra-professional respect amongst librarians as a means of strengthening the profession.
-
78 entre las dos y las cuatro
Ex. A chilly, rain-soaked day can make a class unpleasantly irritable by mid-afternoon.* * *Ex: A chilly, rain-soaked day can make a class unpleasantly irritable by mid-afternoon.
-
79 entre las páginas de
Ex. I treasure the note sent by a reader to a publisher which said ' between the covers of your books I can ignore the TV, transistors, politics, and the weather'.* * *Ex: I treasure the note sent by a reader to a publisher which said ' between the covers of your books I can ignore the TV, transistors, politics, and the weather'.
-
80 entre los miembros de la familia
(adj.) = intergenerationalEx. Last year, we introduced americaslibrary.gov an interactive and child-friendly educational Website to promote intergenerational reading and storytelling.* * *(adj.) = intergenerationalEx: Last year, we introduced americaslibrary.gov an interactive and child-friendly educational Website to promote intergenerational reading and storytelling.
Spanish-English dictionary > entre los miembros de la familia
См. также в других словарях:
ENTRE — préposition de lieu Au milieu ou à peu près au milieu de l espace qui sépare des personnes ou des choses. Il était assis entre nous deux. Il se jeta entre ces deux hommes qui se battaient. Étampes est entre Paris et Orléans. Entre les deux mers.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ENTRE — Préposition de lieu Au milieu ou à peu près au milieu de l’espace qui sépare des personnes ou des choses. Il était assis entre nous deux. Il se jeta entre ces deux hommes qui se battaient. Entre les deux mers. Entre les deux rives. Ce bataillon… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Entre Deux — Pour l’article homonyme, voir Entre deux. Entre Deux Vue de la commune sur l Île de la Réunion … Wikipédia en Français
Entre-Deux-Monts — DEC … Deutsch Wikipedia
Entre Ríos (Tarija) — Entre Ríos Basisdaten Einwohner (Stand) 3408 Einw. (Fortschreibung 2010) [1] Rang Rang 124 Höhe 1.23 … Deutsch Wikipedia
Entre-deux-Monts — Entre deux Monts … Deutsch Wikipedia
Entre-deux-Mers — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de la Gironda. Entre deux Mers (en francés literalmente, entre dos mares ) es una región del departamento francés de la Gironda, situada sobre un plegamiento comprendido entre la Dordoña y el Garona. Recorrido… … Wikipedia Español
Entre Ríos — ist der Name folgender Orte: in Argentinien: Entre Ríos (Provinz), Provinz in Bolivien: Entre Ríos (Carrasco), Landkreis im Departamento Cochabamba Entre Ríos (Municipio), Landkreis im Departamento Tarija Entre Ríos (Cochabamba), Kleinstadt im… … Deutsch Wikipedia
Entre Paris et Jérusalem — Entre Paris et Jérusalem, La France, le Sionisme et la création de l’État d’Israël 1945 1949 Dans son livre Entre Paris et Jérusalem, La France, le Sionisme et la Création de l État d Israël [1], Tsilla Hershco analyse l’attitude de la France et… … Wikipédia en Français
Entre Paris et Jérusalem, La France, le Sionisme et la création de l’État d’Israël 1945-1949 — Dans son livre Entre Paris et Jérusalem, La France, le Sionisme et la Création de l État d Israël [1], Tsilla Hershco analyse l’attitude de la France et plus particulièrement du Quai d’Orsay, à l’égard des événements dramatiques qui se… … Wikipédia en Français
Entre Campos (Metro de Lisboa) — Saltar a navegación, búsqueda Entre Campos Inauguración 29 de diciembre de 1959 Línea(s) … Wikipedia Español
