-
61 поводок с хвостовиком
nmech.eng. entraîneur à queueDictionnaire russe-français universel > поводок с хвостовиком
-
62 подаватель патрона
nmilit. entraîneur de cartouche -
63 подающий валик
adjeng. rouleau d'amenage, cylindre entraîneur -
64 приводной валок
adjmetal. allonge de commande, cylindre commandé, cylindre entraîneur -
65 приспособление для сцепки
neng. appareil d'entraînement, entraîneurDictionnaire russe-français universel > приспособление для сцепки
-
66 соединение-носитель
neng. composé-entraîneur -
67 стопорение поводка
nmech.eng. blocage de l'entraîneur (ведомой детали) -
68 сцепка
ж. ж.-д.attelage mавтомати́ческая сце́пка — attelage automatique
* * *n1) gener. accouplement, agrafe, coupleur, enclenchement, accrochage, crochet2) eng. entraîneur, queue d'attelage, tenaille d'attelage, manille, amarrage, attelage, agrafage3) railw. couplage, chaîne d'attelage5) mech.eng. attache6) philat. se-tenant -
69 торцевой поводок
-
70 хвостовик
n1) eng. emmanchement (áæðà), emmanchement (инструмента), queue, soie (напр. напильника), tige (режущего инструмента)2) mech.eng. entraîneur (протяжки), queue (напр. сверла) -
71 хвостовик протяжки
nmech.eng. entraîneur de la broche, queue de la broche -
72 хвостовик с зазубринами
nmech.eng. entraîneur à cransDictionnaire russe-français universel > хвостовик с зазубринами
-
73 хвостовик с насечкой
nmech.eng. entraîneur à cransDictionnaire russe-français universel > хвостовик с насечкой
-
74 хвостовик с прорезью
nmech.eng. entraîneur à lumièreDictionnaire russe-français universel > хвостовик с прорезью
-
75 хвостовик с резьбой
nmech.eng. entraîneur fileté -
76 хвостовик с цапфой
nmech.eng. entraîneur à tenon -
77 хвостовик с цилиндрической цапфой
nmech.eng. entraîneur à tenon rondDictionnaire russe-français universel > хвостовик с цилиндрической цапфой
-
78 хвостовик с шейкой
nmech.eng. entraîneur à gorge -
79 хомутик
n1) gener. passant (на удилах), toc (в токарном станке)2) eng. boucle, bride, étrier, taquet, toc d'entraînement3) mech.eng. collier, entraîneur -
80 хомутик с хвостовиком
nmech.eng. entraîneur à queueDictionnaire russe-français universel > хомутик с хвостовиком
См. также в других словарях:
entraîneur — entraîneur, euse [ ɑ̃trɛnɶr, øz ] n. • 1828; de entraîner 1 ♦ Personne qui entraîne (II) les chevaux pour la course. 2 ♦ Personne qui entraîne (II) un coureur, un athlète, une équipe sportive. ⇒ coach, instructeur, 1. manager, moniteur. L… … Encyclopédie Universelle
Entraineur — Entraîneur Un entraîneur est une personne chargée de la préparation physique et mentale d un sportif, d un groupe de sportifs ou d une équipe. La plupart des entraîneurs sont eux mêmes d anciens sportifs. L entraîneur gère les tactiques, les… … Wikipédia en Français
Entraîneur — donnant ses consignes aux joueurs Un entraîneur ou entraineur[1] est une personne chargée de la préparation physique et mentale d un sportif, d un groupe de sportifs ou d une équipe. La plupart des entraîneurs sont eux mêmes d anciens sportifs. L … Wikipédia en Français
Entraîneur (hockey sur glace) — Entraîneur Un entraîneur est une personne chargée de la préparation physique et mentale d un sportif, d un groupe de sportifs ou d une équipe. La plupart des entraîneurs sont eux mêmes d anciens sportifs. L entraîneur gère les tactiques, les… … Wikipédia en Français
Entraîneur de football — Entraîneur Un entraîneur est une personne chargée de la préparation physique et mentale d un sportif, d un groupe de sportifs ou d une équipe. La plupart des entraîneurs sont eux mêmes d anciens sportifs. L entraîneur gère les tactiques, les… … Wikipédia en Français
ENTRAÎNEUR (chimie) — ENTRAÎNEUR, chimie Substance que l’on ajoute à un mélange afin d’entraîner un composé présent dans le mélange à l’état de traces. Il s’agit d’une technique particulièrement utilisée en chimie nucléaire. L’efficacité d’un entraîneur est due, le… … Encyclopédie Universelle
Entraîneur d'air — ● Entraîneur d air adjuvant provoquant la formation de bulles d air dans un béton ou un mortier … Encyclopédie Universelle
Entraîneur d'hommes — ● Entraîneur d hommes Chef, meneur d hommes … Encyclopédie Universelle
Entraineur de la saison LCH — Trophée Brian Kilrea Le Trophée Brian Kilrea. Le meilleur entraîneur de la saison de la Ligue canadienne de hockey reçoit chaque année un prix. Le trophée porte le nom de Brian Kilrea célèbre entraîneur des 67 s d Ottawa membre du Temple de la… … Wikipédia en Français
Entraîneur De La Saison LCH — Trophée Brian Kilrea Le Trophée Brian Kilrea. Le meilleur entraîneur de la saison de la Ligue canadienne de hockey reçoit chaque année un prix. Le trophée porte le nom de Brian Kilrea célèbre entraîneur des 67 s d Ottawa membre du Temple de la… … Wikipédia en Français
Entraîneur de la saison LCH — Trophée Brian Kilrea Le Trophée Brian Kilrea. Le meilleur entraîneur de la saison de la Ligue canadienne de hockey reçoit chaque année un prix. Le trophée porte le nom de Brian Kilrea célèbre entraîneur des 67 s d Ottawa membre du Temple de la… … Wikipédia en Français