-
1 entorno
Del verbo entornar: ( conjugate entornar) \ \
entorno es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
entornó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: entornar entorno
entorno sustantivo masculinob) (Lit) settingc) (Inf) environment
entornar verbo transitivo to half-close (una puerta, ventana) to leave ajar
entorno sustantivo masculino
1 (medio) environment
entorno social, social environment
2 (proximidades) surroundings pl ' entorno' also found in these entries: Spanish: ambiente - escenario - media - medio - sosegada - sosegado English: atmosphere - blend - environment - setting - surrounding - environmental - environs -
2 entorno
entorn -
3 entorn
entorno -
4 environment
-
5 окружающие условия
■ entorno -
6 learning environment
-
7 neutral thermal environment
English-Spanish medical dictionary > neutral thermal environment
-
8 environment
entorno natural; medio ambiente* -
9 natural environment
entorno natural; medio ambienteEnglish-Spanish dictionary of Geography > natural environment
-
10 Umwelt
entorno natural; medio ambiente* -
11 окружающая среда
entorno natural; medio ambiente -
12 природная среда
entorno natural; medio ambiente -
13 окружающая среда
-
14 среда
-
15 среда обитания человека
Русско-испанский медицинский словарь > среда обитания человека
-
16 environnement économique / familial
entorno económico / familiarDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > environnement économique / familial
-
17 environment
((a set of) surrounding conditions, especially those influencing development or growth: An unhappy home environment may drive a teenager to crime; We should protect the environment from destruction by modern chemicals etc.) entorno, medio ambiente- environmentalist
1. medio ambiente2. ambiente / mediotr[ɪn'vaɪrənmənt]1 (ecology) medio ambiente nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLenvironment friendly no perjudicial para el medio ambienteDepartment of the Environment Departamento de Medio Ambienteenvironment [ɪn'vaɪrənmənt, ɛn-, -'vaɪərn-] n: medio m (ambiente), ambiente m, entorno mn.• ambiente s.m.• entorno (MED, INF) s.m.• medio s.m.• medio ambiente s.m.ɪn'vaɪrənmənt, ɪn'vaɪərənmənta) ( Ecol)the Department of the Environment — ( in UK) el Ministerio del Medio Ambiente, ≈la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología ( en Méx)
b) ( surroundings)she's studying gorillas in their natural environment — estudia a las gorilas en su entorno or hábitat natural
the work/home environment — el ambiente de trabajo/del hogar
[ɪn'vaɪǝrǝnmǝnt]Na safe working environment — un entorno or un ambiente de trabajo seguro
a working-class environment — un entorno or ambiente de clase trabajadora
to observe animals in their natural environment — observar a los animales en su entorno or medio natural
the environment — (Ecol) el medio ambiente
measures to protect the environment — medidas fpl para proteger el medio ambiente
Department of the Environment — (Brit) Ministerio m del Medio Ambiente
2) (Comput) entorno m* * *[ɪn'vaɪrənmənt, ɪn'vaɪərənmənt]a) ( Ecol)the Department of the Environment — ( in UK) el Ministerio del Medio Ambiente, ≈la Secretaría de Desarrollo Urbano y Ecología ( en Méx)
b) ( surroundings)she's studying gorillas in their natural environment — estudia a las gorilas en su entorno or hábitat natural
the work/home environment — el ambiente de trabajo/del hogar
-
18 surroundings
1) (the area etc that is round a place: a pleasant hotel in delightful surroundings.) alrededores, cercanías2) (the conditions etc in which a person, animal etc lives: He was happy to be at home again in his usual surroundings.) entorno, ambientesurroundings npl entorno / alrededores1 (environment) entorno, ambiente nombre masculinosurroundings [sə'raʊndɪŋz] npl: ambiente m, entorno mn.pl.• alrededores (plural) s.m.pl.• contorno s.m.• esfera s.f.sə'raʊndɪŋza) (of town, village) alrededores mpl, aledaños mplb) ( environment) ambiente m, entorno m[sǝ'raʊndɪŋz]NPL [of town, city] alrededores mpl, cercanías fpl ; (=environment) ambiente msing ; (=setting) entorno msinghe'll soon get used to his new surroundings — pronto se acostumbrará al nuevo ambiente or entorno que le rodea
he looked around at his surroundings — miró a su alrededor, miró en torno suyo
* * *[sə'raʊndɪŋz]a) (of town, village) alrededores mpl, aledaños mplb) ( environment) ambiente m, entorno m -
19 milieu
tr['miːljɜː]1 entorno, medio ambientemilieu [mi:l'ju:, -'jì] n, pl - lieus or - lieux [-'ju:z, -'jì] surroundings: entorno m, medio m, ambiente mn.• ambiente s.m.• medio s.m.miːl'jɜːnoun (frml) entorno m, medio m['miːljɜː](pl milieus or milieux) [ˌ'miːljɜː] N medio m, entorno m* * *[miːl'jɜː]noun (frml) entorno m, medio m -
20 setting
1) (a background: This castle is the perfect setting for a murder.) escenario2) (an arrangement of jewels in eg a ring.) montura, engaste3) (music composed for a poem etc: settings of folk songs.) adaptación musicaltr['setɪŋ]1 (of sun) puesta2 (of jewel) engaste nombre masculino, montura3 (background) marco, entorno; (of film, novel) escenario5 (place at table) cubierto6 SMALLMUSIC/SMALL arreglo, versión nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsetting ['sɛt̬ɪŋ] n1) : posición f, ajuste m (de un control)2) : engaste m, montura f (de una gema)3) scene: escenario m (de una novela, etc.)4) surroundings: ambiente m, entorno m, marco mn.• marco escénico s.m.adj.• escena adj.• ponedor adj.n.• ajuste s.m.• alrededores s.m.pl.• engarce s.m.• engaste s.m.• escena s.f.• escenario s.m.• montadura s.f.• ocaso s.m.• puesta s.f.• puesta del sol s.f.'setɪŋ1) (of dial, switch) posición fleave the heater on its highest/lowest setting — deja el calentador en el máximo/mínimo
2)a) (of novel, movie) escenario mb) ( surroundings) marco m, entorno mc) ( for gem) engarce m, engaste m, montura f3) ( place setting) cubierto m4) ( Mus) arreglo m, versión f['setɪŋ]1. N1) [of novel etc] escenario m ; (=scenery) marco m ; [of jewels] engaste m, montura f2) (Mus) arreglo m3) [of controls] ajuste m4) [of sun] puesta f5) [of bone] encaje m, reducción f6) (Typ) composición f2.CPDsetting lotion N — fijador m (para el pelo)
* * *['setɪŋ]1) (of dial, switch) posición fleave the heater on its highest/lowest setting — deja el calentador en el máximo/mínimo
2)a) (of novel, movie) escenario mb) ( surroundings) marco m, entorno mc) ( for gem) engarce m, engaste m, montura f3) ( place setting) cubierto m4) ( Mus) arreglo m, versión f
См. также в других словарях:
Entorno — Saltar a navegación, búsqueda El término entorno puede referirse a: Medio ambiente Entorno (matemática) Entorno (topología) Entorno de escritorio Variable de entorno Entorno empresarial Entorno de desarrollo integrado Entorno social Obtenido de… … Wikipedia Español
entorno — sustantivo masculino 1. Conjunto de personas, cosas y circunstancias que rodean a una persona, un animal o una cosa: entorno familiar, entorno social. El tema de la conferencia fue la influencia del entorno en la personalidad del individuo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
entorno — ‘Ambiente, lo que rodea’: «¿No te parezco una extraña, aquí, fuera de nuestro entorno habitual?» (Diosdado Trescientos [Esp. 1991]). Es sustantivo masculino y se escribe siempre en una sola palabra. No debe confundirse con la locución adverbial… … Diccionario panhispánico de dudas
entorno — Conjunto de muchos factores, tanto físicos como psicológicos, que influyen o afectan la vida y supervivencia de una persona. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
entorno — |ô| s. m. Ato ou efeito de entornar. • Plural: entornos |ô| … Dicionário da Língua Portuguesa
entorno — (De en y torno). 1. m. Ambiente, lo que rodea. 2. Inform. Conjunto de condiciones extrínsecas que necesita un sistema informático para funcionar, como el tipo de programación, de proceso, las características de las máquinas que lo componen, etc.… … Diccionario de la lengua española
entorno — (Derivado de torno.) ► sustantivo masculino 1 Conjunto de personas, cosas y circunstancias que rodean a alguien o algo e influyen en su desarrollo. SINÓNIMO ambiente 2 INFORMÁTICA Término que indica el tipo de sistema operativo, de hardware y de… … Enciclopedia Universal
entorno — {{#}}{{LM E15426}}{{〓}} {{SynE15828}} {{[}}entorno{{]}} ‹en·tor·no› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Ambiente o conjunto de circunstancias, de personas o de cosas que rodean algo: • La gente de su entorno ha influido mucho en él.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
entorno — (m) (Básico) círculo o esfera social que rodea a alguien, las condiciones en que vive Ejemplos: El entorno familiar es muy importante para el desarrollo de los niños. Su entorno más cercano son en la mayoría médicos. Sinónimos: ambiente, ámbito … Español Extremo Basic and Intermediate
Entorno (topología) — Saltar a navegación, búsqueda Un conjunto V en el plano es un entorno de un punto p si un pequeño disco alrededor de p está contenido en V … Wikipedia Español
Entorno empresarial — Saltar a navegación, búsqueda El entorno empresarial o marco externo es el área que rodea a la empresa en el que desarrolla su actividad. De este modo, la empresa puede considerarse como un sistema abierto al medio en el que se desenvuelve, en el … Wikipedia Español