-
1 субъекты инвестиционной деятельности
Investment: entities involved in investment activitiesУниверсальный русско-английский словарь > субъекты инвестиционной деятельности
-
2 определение рамок
определение рамок
Эта деятельность концентрируется на определении видения, объема работы и мероприятий, которые необходимо провести, а также ролях и обязанностях задействованных организаций. Определение рамок является одним из четырех элементов подхода к управлению Играми МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
defining the framework
This activity concentrates on defining the vision, scope of operations and activities to be delivered as well as the roles and responsibilities of entities involved. Defining the framework is one of the four elements of the IOC Games management approach.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определение рамок
-
3 Об инвестиционной деятельности в Российской Федерации, осуществляемой в форме капитальных вложений
Универсальный русско-английский словарь > Об инвестиционной деятельности в Российской Федерации, осуществляемой в форме капитальных вложений
-
4 денежные расходы, связанные с инвестиционной деятельностью
Accounting: cash outflow from investment activitiesУниверсальный русско-английский словарь > денежные расходы, связанные с инвестиционной деятельностью
-
5 инвестиционная деятельность
1) General subject: investing activities2) Banking: investment activity3) Audit: investment activities4) EBRD: investment operationsУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционная деятельность
-
6 чистая кассовая наличность, использованная в инвестиционной деятельности
Универсальный русско-английский словарь > чистая кассовая наличность, использованная в инвестиционной деятельности
-
7 инвестиционная деятельность
Русско-английский политический словарь > инвестиционная деятельность
-
8 инвестиционная деятельность
New russian-english economic dictionary > инвестиционная деятельность
-
9 инвестиционная деятельность
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > инвестиционная деятельность
-
10 развитие инвестиционной деятельности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > развитие инвестиционной деятельности
-
11 интенсивная деятельность
закупки, закупочная деятельность — procurement activities
Русско-английский большой базовый словарь > интенсивная деятельность
-
12 прединвестиционная деятельность
Русско-английский большой базовый словарь > прединвестиционная деятельность
-
13 сфера деятельности
1. field2. line of business3. scope of activity4. scope of activitiesзакупки, закупочная деятельность — procurement activities
5. provinceРусско-английский большой базовый словарь > сфера деятельности
-
14 открытость в отношении военной деятельности
закупки, закупочная деятельность — procurement activities
Русско-английский военно-политический словарь > открытость в отношении военной деятельности
-
15 внешнеэкономическая деятельность
закупки, закупочная деятельность — procurement activities
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внешнеэкономическая деятельность
-
16 внереализационные доходы
внереализационные доходы
Доходы, полученные от операций по ценным бумагам, от участия в дочерних предприятиях, от курсовых разниц по операциям в инвалюте.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внереализационные доходы
-
17 направление подготовки объектов
направление подготовки объектов
Основное направление деятельности для материальных аспектов объектов и сооружений ОКОИ, включая как постоянные, так и временные строения. Направление подготовки объектов связано со всеми службами ОКОИ и внешними организациями, участвующими в подготовке и проведении Игр на объекте или на прилегающей территории.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
venue development stream
Main activity stream for the physical aspects of the OCOG's venues and facilities, including both permanent and temporary construction. The venue development activity stream involves every function of an OCOG and the external entities involved in Games delivery at or around a venue.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направление подготовки объектов
-
18 направление функций
направление функций
Основное направление деятельности для функций ОКОИ. Оно помогает ОКОИ, органам государственной власти и внешним организациям развиваться на уровне функций и готовит организаторов к планированию деятельности объектов, пообъектному управлению и операционализации. Направление функций охватывает все службы ОКОИ и внешние организации, участвующие в подготовке и проведении Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
functional stream
Main activity stream for the OCOG functions. It helps the OCOG, public authorities and external entities to develop on a functional level and prepares the organizers for venue planning, venuisation and operationalization. The Functional stream involves every function of an OCOG and the external entities involved in Games delivery.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направление функций
-
19 общеигровое направление
общеигровое направление
Направление деятельности по фундаментальным аспектам планирования, охватывающим всю организацию целиком. В общеигровом направлении деятельности по необходимости задействована каждая из функций ОКОИ и все внешние организации, участвующие в подготовке и проведении Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Games-wide stream
Activity stream for the fundamental aspects of planning that encompasses the entire organization. The Games-wide stream, by necessity, involves every function of the OCOG and all external entities involved in the Games delivery.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общеигровое направление
-
20 Экстранет-портал
Экстранет-портал
Система с контролируемым доступом, которая автоматизирует процесс делового взаимодействия между организациями, вовлеченными в подготовку Игр «Сочи-2014».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Extranet
System that automizes business-process of interaction between entities, involved into preparation of the Sochi 2014 Games, over controlled access.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Экстранет-портал
См. также в других словарях:
Principles for Responsible Investment (PRI) — GeneralAbout PRIThere is a growing view among investment professionals that environmental, social and corporate governance (ESG) issues can affect the performance of investment portfolios. Investors fulfilling their fiduciary (or equivalent) duty … Wikipedia
Alternative investment — An alternative investment is regarded as an investment product other than traditional investments such as stocks, bonds, money markets, and/or cash.As the definition of Institutional Investor magazine s Alternative Investment Newsletter indicates … Wikipedia
Alternative investment management company — Alternative investment management companies are the structural (i.e., legal, corporate) entities that manage alternative investment funds including hedge funds and private equity funds. An alternative investment is regarded as an investment… … Wikipedia
CIA transnational health and economic activities — This article deals with activities of the U.S. Central Intelligence Agency related to human survival issues, emphasizing disease and basic needs such as water and agriculture. TOC CIA activities in this area include the preparation of National… … Wikipedia
Real estate investment trust — A real estate investment trust or REIT ( /ˈriːt … Wikipedia
Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act — Full title An Act to promote the financial stability of the United States by improving accountability and transparency in the financial system, to end too big to fail , to protect the American taxpayer by ending bailouts, to protect consumers… … Wikipedia
Late-2000s financial crisis — The TED spread (in red) increased significantly during the financial crisis, reflecting an increase in perceived credit risk … Wikipedia
Subprime mortgage crisis — Part of a series on: Late 2000s financial crisis Major dimensions … Wikipedia
Law, Crime, and Law Enforcement — ▪ 2006 Introduction Trials of former heads of state, U.S. Supreme Court rulings on eminent domain and the death penalty, and high profile cases against former executives of large corporations were leading legal and criminal issues in 2005.… … Universalium
ZIONISM — This article is arranged according to the following outline: the word and its meaning forerunners ḤIBBAT ZION ROOTS OF ḤIBBAT ZION background to the emergence of the movement the beginnings of the movement PINSKER S AUTOEMANCIPATION settlement… … Encyclopedia of Judaism
Mercosur — Mercado Común del Sur Mercado Comum do Sul Ñemby Ñemuha Southern Common Market … Wikipedia
