-
81 количество товара
n1) econ. quantita di merce, quantitativo di merce2) fin. entita della merce, quantita della merce -
82 компания
1) ( группа лиц) compagnia ж.составить компанию — far [tener] compagnia
••2) ( фирма) società ж., compagnia ж., ditta ж.* * *ж.1) ( группа лиц) compagniaтёплая / честная / весёлая компа́ния — un'allegra brigata / compagnia / ganga
водить компа́нию — vedersi spesso con qd; essere amiconi
в компа́нии с кем-л. — in compagnia di qd
за компа́нию, для компа́нии — per tener / far compagnia; per solidarietà
2) эк. ( объединение) compagnia, societàакционерная компа́ния — società per azioni
* * *n1) gener. camerata, brigata, combriccola, comitiva, compagnia, mazzo2) econ. azienda, azienda sociale, ditta, impresa commerciale, societa, societa in partecipazione3) fin. associazione in partecipazione, casa, impresa, unita aziendale, entita aziendale (как экономическая единица)4) busin. realtà (*X e' stata inserita tra le migliori 30 aziende con buone pratiche di responsabilità sociale, insieme ad alcune delle più grandi realtà industriali italiane) -
83 логическая категория
-
84 логический объект
-
85 масса наличных денег
necon. entita del contante -
86 многоотраслевое образование
adjfin. entita multipolareUniversale dizionario russo-italiano > многоотраслевое образование
-
87 мощность
1) potenza ж.2) ( производственная) capacità ж.3) ( толщина) spessore м.4) ( производственные объекты) мощности impianti м. мн.* * *ж.1) potenza, forza; эк. capacità produttiva, potenzialità2) физ. potenzaмо́щностью в 100 лошадиных сил — da 100 cavalli
работать на полную мо́щность — lavorare al massimo di potenza / produttività ( производительность)
3) мн. мо́щности ( производственные объекты) unita produttive* * *n1) gener. potenzialita, capacita, entita, robustezza2) eng. potenza, forza3) econ. potere4) yacht. motorizzazione (о двигателе, моторе) -
88 муниципальное образование
adjgener. entità municipaleUniversale dizionario russo-italiano > муниципальное образование
-
89 незначительное событие
adjgener. avvenimento di poca entita, fatto di poca importanzaUniversale dizionario russo-italiano > незначительное событие
-
90 объём выполняемых работ
nUniversale dizionario russo-italiano > объём выполняемых работ
-
91 объём движения капиталов
nUniversale dizionario russo-italiano > объём движения капиталов
-
92 объём денежной массы
necon. entita monetaria -
93 объём заказа
-
94 объём зарубежных операций
Universale dizionario russo-italiano > объём зарубежных операций
-
95 объём инвестиций
necon. entita di investimenti -
96 объём информации
n -
97 объём ликвидных средств
necon. entita di liquiditaUniversale dizionario russo-italiano > объём ликвидных средств
-
98 объём международных сделок
Universale dizionario russo-italiano > объём международных сделок
-
99 объём обязательств
necon. entita degli obblighi -
100 объём патентования
См. также в других словарях:
entità — s.f. [dal lat. mediev. entitas atis, der. di ens entis ente ]. 1. a. (filos.) [ciò che esiste, ciò che è in assoluto] ▶◀ ente, esistente, essere. b. (estens.) [ciò che esiste sul piano reale o concettuale: una e. astratta, fisica ] ▶◀ cosa,… … Enciclopedia Italiana
entità — en·ti·tà s.f.inv. 1a. TS filos. nella filosofia scolastica, l essenza, l insieme delle qualità costitutive dell ente; l ente stesso Sinonimi: essenza, 2essere. 1b. TS scient. oggetto che si suppone esistente concretamente o astrattamente 1c. TS… … Dizionario italiano
entità — {{hw}}{{entità}}{{/hw}}s. f. 1 (filos.) Ciò che esiste in modo definito e determinato. 2 (fig.) Importanza, consistenza: danni di scarsa –e … Enciclopedia di italiano
entità — s. f. 1. (filos.) ente, essere, esistenza, essenza, natura, individuo, cosa 2. (fig.) importanza, rilievo, rilevanza, valore, consistenza, mole □ importo, ammontare, quota, quantità, quanto, numero, totale CONTR. irrilevanza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
entita — s ( n, entitor) fågel … Clue 9 Svensk Ordbok
parola — pa·rò·la s.f. 1a. FO unità distinguibile nelle frasi che usiamo nel parlare e scrivere: sono tre parole: ti voglio bene, parola di quattro lettere, testo di mille parole, il bimbo ha imparato una nuova parola, cosa significa, come si scrive… … Dizionario italiano
mezzo — mezzo1 / mɛdz:o/ [lat. medius ]. ■ agg. 1. a. [di cosa, che (per numero, quantità, grandezza, ecc.) è o si considera una delle due parti uguali in cui può essere divisa un entità: m. dozzina ; m. metro ; mezz ora ; lavorare a m. paga ; dividersi… … Enciclopedia Italiana
metonimia — metonìmia o metonimìa (s.f.) Secondo le definizioni classi che la metonimia consiste nel designare un entità tramite un altra che stia alla prima come la causa sta all effetto e viceversa, oppure che le corrisponda per legami di reciproca… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
dimensione — di·men·sió·ne s.f. FO 1. ciascuna delle misure che in uno spazio tridimensionale determinano l estensione di un corpo in lunghezza, larghezza, profondità: prendere le dimensioni di una stanza, un solido ha tre dimensioni, le dimensioni di un… … Dizionario italiano
componente — com·po·nèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → comporre 2. agg. AD che compone, che fa parte di un insieme, di un composto, ecc.: parte, elemento componente 3. s.m. e f. AD chi fa parte di un gruppo, spec. ricoprendo un ruolo specifico … Dizionario italiano
consistenza — con·si·stèn·za s.f. CO 1. solidità, compattezza: la consistenza di questa stoffa mi pare scarsa Sinonimi: compattezza, durezza. 2. densità: la consistenza di una crema 3. materialità fisica Contrari: inconsistenza. 4a. fig., validità, significato … Dizionario italiano