Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

enter+in+a+list

  • 1 list

    /list/ * danh từ - trạng thái nghiêng; mặt nghiêng =to have a list+ (hàng hải) nghiêng về một bên =this wall has a decided list+ bức tường này nghiêng hẳn về một bên * danh từ - mép vải; dải - mép vải nhét khe cửa =to line edges of door with list+ bịt khe cửa bằng mép vửi (cho khỏi gió lùa) - (số nhiều) hàng rào bao quanh trường đấu; trường đấu, vũ đài =to enter the lists against somebody+ thách thức ai, nhận sự thách thức của ai ((thường) dùng về cuộc tranh luận) - danh sách, sổ, bản kê khai =to draw up a list of..+ làm một bản danh sách về... =to strike off the list+ xoá tên khỏi danh sách !active list - danh sách sĩ quan có thể được gọi nhập ngũ * ngoại động từ - viềm, diềm bằng vải - nhét mép vải (vào khe cửa) - ghi vào danh sách * ngoại động từ - (từ cổ,nghĩa cổ) thích, muốn * động từ - (từ cổ,nghĩa cổ) nghe

    English-Vietnamese dictionary > list

  • 2 die Liste

    - {bill} cái kéo liềm, cái kích, mỏ, đầu mũi neo, mũi biển hẹp, tờ quảng cáo, yết thị, hoá đơn, luật dự thảo, dự luật, giấy bạc, hối phiếu bill of exchange), sự thưa kiện, đơn kiện - {book} sách, sổ sách kế toán, kinh thánh - {catalogue} bản liệt kê mục lục - {file} cái giũa, thằng cha láu cá, thằng cha quay quắt, ô đựng tài liêu, hồ sơ, dây thép móc hồ sơ, tài liệu, tập báo, hàng, dãy, hàng quân - {list} trạng thái nghiêng, mặt nghiêng, mép vải, dải, mép vải nhét khe cửa, hàng rào bao quanh trường đấu, trường đấu, vũ đài, danh sách, sổ, bản kê khai - {listing} sự lập danh sách, sự ghi vào danh sách - {register} sổ sách, máy ghi công tơ, đồng hồ ghi, khoảng âm, sự sắp chữ, cân xứng với lề giấy, van, cửa điều tiết, cửa lò - {roll} cuốn, cuộn, súc, ổ, ổ bánh mì nhỏ, văn kiện, mép gập xuống, tiền, tập tiền, trục, trục cán, tang, xylanh, con lăn, trục lăn, sự lăn tròn, sự lắc lư, sự tròng trành, dáng đi lắc lư, sóng cuồn cuộn - tiếng sấm vang rền, hồi trống vang rền, lời nói thao thao nhịp nhàng, sự lộn vòng - {schedule} bản danh mục, bảng liệt kê, bản phụ lục, bảng giờ giấc, biểu thời gian, thời hạn - {scroll} cuộn giấy, cuộn da lừa, cuộn sách, cuộc câu đối, bảng danh sách, đường xoáy ốc, hình trang trí dạng cuộn - {statement} sự bày tỏ, sự trình bày, sự phát biểu, lời tuyên bố, bản tuyên bố = die amtliche Liste {roll}+ = die schwarze Liste {black list}+ = die Nummer einer Liste {item}+ = eine Liste aufstellen {to draw up a list}+ = er steht auf der Liste {he is on the list}+ = in eine Liste eintragen {to enter in a list; to list; to prick in}+ = Namen in eine Liste eintragen {to enter names on a list}+ = jemanden auf die schwarze Liste setzen {to blacklist}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Liste

См. также в других словарях:

  • enter on a list — index enroll Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • enter in a list — register on a list; write on a list …   English contemporary dictionary

  • enter — [v1] come, put into a place access, arrive, barge in*, blow in*, break in, breeze in*, burst in, bust in*, butt in*, come in, crack, crawl, creep, crowd in*, drive in, drop in, fall into, gain entrée, get in, go in, horn in*, immigrate,… …   New thesaurus

  • list — I (New American Roget s College Thesaurus) Enumeration Nouns 1. list, catalog, beadroll, record, register, cadastre, registry, directory; tabulation, tally [sheet], file; tariff, schedule; menu; docket, calendar; waiting list, honor roll, hit… …   English dictionary for students

  • list´a|ble — list1 «lihst», noun, verb. –n. 1. a series of names, numbers, words, or phrases; catalog or roll usually consisting of a column or series of names, figures, words, or the like: »a shopping list. 2. all the stocks or other securities officially… …   Useful english dictionary

  • list — 1. n. & v. n. 1 a number of connected items, names, etc., written or printed together usu. consecutively to form a record or aid to memory (shopping list). 2 (in pl.) a palisades enclosing an area for a tournament. b the scene of a contest. 3… …   Useful english dictionary

  • list — list1 /list/, n. 1. a series of names or other items written or printed together in a meaningful grouping or sequence so as to constitute a record: a list of members. 2. See list price. 3. Computers. a series of records in a file. 4. a complete… …   Universalium

  • list — I [[t]lɪst[/t]] n. 1) a series of names or other items written or printed together in a meaningful grouping or sequence so as to constitute a record: a list of members[/ex] 2) all of the books of a publisher that are available for sale 3) bus… …   From formal English to slang

  • list — I. /lɪst / (say list) noun 1. a record consisting of a series of names, words, or the like; a number of names of persons or things set down one after another. –verb (t) 2. to set down together in a list; to make a list of. 3. to enter in a list… …  

  • enter — en‧ter [ˈentə ǁ ər] verb [transitive] 1. if people or goods enter a country, they arrive there: • A lot of goods are fraudulently and illegally entering the US. 2. COMMERCE if a company enters a market, it starts selling goods or services in that …   Financial and business terms

  • enter — 1 Enter, penetrate, pierce, probe are comparable when meaning to make way into something so as to reach or pass through the interior. Enter (see also ENTER 2) is the most comprehensive of these words and the least explicit in its implications.… …   New Dictionary of Synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»