-
121 entente\ cordiale
entente, üksmeelsus, antant -
122 entente à l’amiable
entente à l’amiablepřátelská dohoda -
123 entente cordiale
[ɑːn'tɑːntkɔːdɪ'ɑːl]сущ.; фр.; мн. ententes cordiales; букв. "сердечное согласие"; полит.; = entente1) дружеское взаимопонимание, партнёрские отношения (обычно между государствами, политическими группами)Why Pakistan needs entente cordiale with Israel. — Почему Пакистану необходима дружба с Израилем. ( заголовок статьи)
Our goal is to promote the harmonious growth of our brands in China in the spirit of entente cordiale with all the players in the marketplace. — Наша цель - способствовать гармоничному росту количества наших брендов в Китае в духе полного взаимопонимания с другими игроками на рынке.
Syn:2) ( the Entente Cordiale) ист. "Сердечное согласие" (дружественное соглашение между Францией и Великобританией, подписанное в 1904 г.; положило конец многовековым конфликтам между двумя государствами) -
124 entente cordiale
subst. \/ɑːnˌtɑːntkɔːdɪˈɑːl\/, \/ɒnˈtɒntkɔːdɪˈɑːl\/( fransk) entente cordiale, hjertelig forståelse mellom staterthe Entente Cordiale politisk vennskapsforhold mellom stater, spesielt den britisk-franske entente av 1904 -
125 entente cordiale
en·tente, en·tente cor·diale[ˌɑ͂:(n)ˈtɑ͂:(n)tkɔ:diˈɑ:l, AM ɑ:nˈtɑ:ntkɔ:r-]the \entente cordiale cordiale HIST die Entente cordiale -
126 entente cordiale
en·tente n, en·tente cor·diale [ˌã:(n)ʼtã:(n)tkɔ:diʼɑ:l, Am ɑ:nʼtɑ:ntkɔ:r-] nBündnis nt, Entente f;the \entente cordiale cordiale hist die Entente cordiale -
127 Entente Cordiale
пол. = Entente -
128 Entente cordiale
См. также в других словарях:
entente — [ ɑ̃tɑ̃t ] n. f. • 1160; de entendre (II, 1o), et s entendre (3o) 1 ♦ Vx Connaissance approfondie. ⇒ compréhension, intelligence. « L entente des affaires » ( ACADÉMIE ). ♢ Mod. À double entente : qu on peut comprendre, entendre de deux façons.… … Encyclopédie Universelle
Entente — Entente, meaning a diplomatic understanding, may refer to a number of agreements:* The Entente Cordiale , 1904 between France and the United Kingdom. * The Anglo Russian Entente, 1907 between the United Kingdom and Russia. * The Triple Entente,… … Wikipedia
Entente — (frz. Bündnis, Einvernehmen) ist: die Entente cordiale, ein 1904 zwischen dem Vereinigten Königreich und Frankreich geschlossenes Bündnis die Triple Entente, ein 1907 aus der Entente cordiale entstandenes Bündnis zwischen dem Vereinigten… … Deutsch Wikipedia
entente — ENTENTE. s. f. Il se dit proprement De l interprétation qu on donne à un mot équivoque, et qui peut recevoir plusieurs sens. Mots à double entente, à deux ententes. f♛/b] On dit proverbialement, L entente est au diseur, pour dire, que Celui qui… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Entente — Sf Staatenbündnis per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. entente Übereinstimmung , eigentlich Absicht , dieses über frühromanische Zwischenstufen aus l. intendere (animum) auf etwas achten, lenken, richten, wenden , zu l.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
entente — Entente. s.f. v. Il se dit proprement de l interpretation qu on donne à un mot equivoque, & qui peut recevoir plusieurs sens. Mots à double entente, à deux ententes. Entente, se dit aussi, Du goust de l esprit d un Peintre. Ce tableau est d une… … Dictionnaire de l'Académie française
entente — 1854, from Fr. éntente understanding, from O.Fr. entente intent (12c.), properly fem. pp. of entendre to direct one s attention (see INTENT (Cf. intent)). Political sense arose in 19c. from entente cordial (1844), the best known example being… … Etymology dictionary
entente — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Acuerdo o alianza, entre dos o más personas o entidades, especialmente entre gobiernos o países: Decidieron no seguir con la guerra y firmaron la entente más importante de su historia. Los… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
entente — (also entente cordiale) ► NOUN ▪ a friendly understanding or informal alliance between states or factions. ORIGIN from French entente cordiale friendly understanding … English terms dictionary
Entente — (frz. angtangt), Verständniß, Sinn, Einverständniß; entente cordiale, das herzliche Einverständniß … Herders Conversations-Lexikon
entente — ‘Pacto o acuerdo’. Es voz femenina, como en francés, lengua de donde la hemos tomado: «La entente permitió a Velasco Ibarra una cómoda mayoría legislativa» (Salvador Ecuador [Ec. 1994]) … Diccionario panhispánico de dudas