-
1 non-violent, ente
I adj. tinch, osoyishta; manifestation non violente tinch namoyishII n. qarshilik ko‘rsatmovchilar, bo‘yin eguvchilar. -
2 sous-jacent, ente
adj. quyi, pastki, tagida yotgan, yashirin; la couche sous-jacente takki qatlam. -
3 vice-président, ente
n. vitse-prezident, prezident o‘rinbosari, rais o‘rinbosari. -
4 déférent
-enteadj. hurmat, ehtirom, izzat qiladigan, siylaydigan, odobli.-enteadj. tashqariga chiqaruvchi, canal déférent urug‘lik, pusht yo‘ li. -
5 absent
-enteI adj.1. kelmagan, yo‘q; être absent kelmay qolmoq; qui est absent? kim yo‘q? kim kelmadi?2. loqayd, befarq, parishonxotir, e'tiborsiz; regard absent ma'nosiz boqish; d'un air absent e' tiborsizlik, parishonxotirlik bilan, e' tiborsiz, parishonxotir qiyofada, loqayd chehra bilanII n. kelmaganlar, yo‘qlar, hozir bo‘lmaganlar, qatnashmaganlar; y a-t-il des absents aujourd'hui? bugun kelmaganlar bormi? -
6 adhérent
-enteI adj. yopishqoq; matière adhérente à la peau teriga yopishqoq materialII nm. a'zo (biror gruppa, tashkilot, jamiyatga mansub yoki qarashli shaxs); carte d'adhérent a'zolik bileti. -
7 adjacent
-enteadj.1. yonma-yon joylashgan; qo‘shni; pays adjacents qo‘shni mamlakatlar; une rue adjacente qo‘shni ko‘cha2. math. tutash; angles adjacents tutash burchaklar. -
8 adolescent
-enten. yigit, o‘spirin; balog‘atga yetgan qiz. -
9 afférent
-enteadj.1. daxldor; les renseignements afférents à cette affaire bu ishga aloqador ma'lumotlar2. dr. berilishi, to‘lanishi lozim bo‘lgan; les parts afférentes à chacun har biriga berilishi lozim bo‘lgan qism. -
10 ambivalent
-enteadj.1. ikki xil, qarama-qarshi2. ikki yuzlama; goh u yoqqa goh bu yoqqa og‘ib turish3. ikki taraflama, ikki taraf o‘rtasidagi. -
11 apparent
-enteadj.1. aniq, oshkora, ochiq-oydin, ko‘rinib turgan; porter un insigne d'une manière apparente ordenni oshkora taqmoq, taqib yurmoq2. aniq, shubhasiz; ayon, o‘z-o‘zidan ko‘rinib turgan; sans cause apparente hech qanday sababsiz; yaqqol ko‘rinib turgan sababsiz3. yuzaki, sirtdan ko‘rinadigan; faqat ko‘rinishidagi, bo‘lib ko‘rinadigan, tuyuladigan, zohiriy; soxta, yolg‘on, yolg‘ondakam; le mouvement apparent du Soleil autour de la Terre Quyoshning Yer atrofida sodir bo‘layotganday ko‘rinadigan, tuyuladigan harakati. -
12 arborescent
-enteadj. daraxtga o‘xshash, daraxt shaklidagi, daraxtsimon. -
13 ardent
-enteadj.1. yonayotgan, qizdirayotgan; charbons ardents yonayotgan ko‘mir; une fièvre ardente kuchli issiqlik; soleil ardent jazirama2. fig. qizg‘ in, jo‘shqin, shavqli, otashin, ishqiboz; kuchli; zo‘r; ehtirosli; un désir ardent kuchli xohish, ishqibozlik; un ardent partisan otashin tarafdor. -
14 clément
-enteadj.1. rahmdil, shafqatli, marhamatli, iltifotli, lutfan, mehrli, muruvvatli, olijanob, himmatli2. yumshoq, bo‘sh, yuvvosh, muloyim; hiver clément yumshoq qish. -
15 client
-enten.1. klient, mijoz, xaridor, buyurtmachi2. patsient (vrach ixtiyoridagi bemor kelib davolanuvchi odam)3. shaxs, odam, inson, siymo. -
16 cohérent
-enteadj. ravon bog‘langan, izchil, mantiqiy. -
17 coïncident
-enteadj. mos keladigan, teng, o‘xshash, aynan. -
18 compétent
-enteadj.1. ustasi farang, o‘z ishining ustasi, loyiq, bilimdon, yetarli ma'lumotga ega bo‘lgan, puxta bilimli, yaxshi biladigan, xabardor2. qonuniy, to‘la huquqli, qonuniy huquqqa ega bo‘lgan, muxtor, muxtor huquqli; le tribunal s'est déclaré compétent sud o‘zini to‘la huquqli deb e'lon qildi. -
19 concupiscent
-enteadj. suq, his, shahvoniy, shahvatparastlarcha. -
20 concurrent
-enteI adj. raqobatchi, bellashuvchi, musobaqalashuvchiII n. raqib, raqobat qiluvchi, musobaqadosh.
См. также в других словарях:
ente — ente … Dictionnaire des rimes
enté — enté … Dictionnaire des rimes
Ente — Ente … Deutsch Wörterbuch
ente — [ ɑ̃t ] n. f. • déb. XIIe; de enter 1 ♦ Arbor. Scion qu on prend à un arbre pour le greffer sur un autre. ⇒ greffon. ♢ Greffe opérée au moyen d une ente. 2 ♦ Arbor. L arbre sur lequel on a inséré le scion. « Il s interrompit pour couper une… … Encyclopédie Universelle
enté — ente [ ɑ̃t ] n. f. • déb. XIIe; de enter 1 ♦ Arbor. Scion qu on prend à un arbre pour le greffer sur un autre. ⇒ greffon. ♢ Greffe opérée au moyen d une ente. 2 ♦ Arbor. L arbre sur lequel on a inséré le scion. « Il s interrompit pour couper une… … Encyclopédie Universelle
Ente — steht für: ein Tier aus der Familie der Entenvögel eine Ortschaft in der Gemeinde Wipperfürth in Nordrhein Westfalen, siehe Ente (Wipperfürth) Gewichtsente WC Ente Lippisch Ente kalte Ente Badeente Ente steht umgangssprachlich für: Citroën 2CV… … Deutsch Wikipedia
ente — 1. (an t ) s. f. Terme d arboriculture. Espèce de greffe qui consiste à insérer un scion dans un autre arbre. De belles entes. L arbre même où l on a fait une ente. De jeunes entes. HISTORIQUE XIIe s. • Bon ente en bon estoc deit bien… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
enté — enté, ée (an té, tée) part. passé. 1° Qui a reçu une ente. Cognassier enté de prunier. 2° Mis en ente. Prunier enté sur cognassier. 3° Par extension, il se dit des choses qui sont jointes les unes aux autres, posées les unes sur les autres … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ente — Ente: Der germ. Vogelname hat Entsprechungen in vielen idg. Sprachen. Mhd. ente (aus ahd. enita) steht neben mhd. ant (aus ahd. anut), denen aengl. ened, schwed. and entsprechen. Urverwandt sind u. a. lat. anas »Ente« und lit. ántis »Ente«. Idg.… … Das Herkunftswörterbuch
ente — / ɛnte/ s.m. [dal lat. tardo ens entis, in funz. di part. pres. del verbo esse essere ]. 1. (filos.) [ciò che esiste, ciò che è in assoluto] ▶◀ entità, esistente, essere. ● Espressioni: ente supremo [denominazione di Dio] ▶◀ Altissimo, Creatore,… … Enciclopedia Italiana
Ente — Sf std. (10. Jh., anuthabuh und latinisierte Formen 8. Jh.), mhd. ant, ahd. anut, as. anad (in Ortsnamen) Stammwort. Aus g. * anudi f. Ente , auch in anord. ƍnd, ae. ened; dieses aus ig. * (h)anət f. Ente (oder anderer Wasservogel), auch in ai.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
