-
21 decadentista
decadentistadecadentista [dekaðeDC489F9Dn̩DC489F9D'tista]I adjetivodekadent, entartet; la poesía decadentista die Dekadenzdichtungarte, literatura Dekadenzdichter(in) masculino (femenino) -
22 degenerado
đexene'rađo 1. adjdegeneriert, verfallen2. m(fig: depravado) verkommen, entartet( femenino degenerada) adjetivo————————( femenino degenerada) sustantivo masculino y femeninodegeneradodegenerado , -a [dexene'raðo, -a]I adjetivodegeneriert; (vicioso) verkommenII sustantivo masculino, femenino -
23 decolor
dē-color, ōris, Adi., was die natürliche Farbe verloren hat, entfärbt, verfärbt, verdunkelt (gebräunt), getrübt, a) eig.: sanguis, Cic. poët.: cutis, Plin.: unio, Plin.: India, Ov.: heres, ein Mohr als Erbe, Iuven.: dies, Amm.: alga, Auson. – m. Abl., decolor ipse suo sanguine Rhenus, Ov. – b) übtr.: deterior paulatim ac decolor aetas, das entartete (durch Verschlechterung in das eiserne Zeitalter aus dem goldenen), Verg. Aen. 8, 326: fama decolor et factis infitianda tuis, ein entstelltes, häßliches Gerücht, Ov. her. 9, 4: v. Pers., entartet, ausgeartet, Sil. 11, 424: m. Genet., decolor et degener patris, Augustin. serm. app. 70, 2. -
24 soysuz
soysuz entartet, degeneriert; verkümmert; unmoralisch -
25 pervertito
pervertitopervertito , -a [perver'ti:to]I aggettivopervers, entartetII sostantivo maschile, femminilePerverse(r) Feminin(Maskulin)Dizionario italiano-tedesco > pervertito
26 snaturato
snaturatosnaturato , -a [znatu'ra:to]I aggettivoentartet, unmenschlich; (madre, padre) Raben-II sostantivo maschile, femminileUnmensch maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > snaturato
27 roguish
adjective1) gaunerhaft2) (mischievous) spitzbübisch* * *ro·guish[ˈrəʊgɪʃ, AM ˈroʊ-]1. (dishonest) schurkisch2. (mischievous) schalkhaft, schelmisch\roguish smile/twinkle spitzbübisches Lächeln/Aufblitzen der Augen* * *['rəʊgɪʃ]adjspitzbübisch; (old, = wicked) schurkisch* * *roguish [ˈrəʊɡıʃ] adj (adv roguishly)1. schurkisch2. schelmisch, schalkhaft, spitzbübisch3. BOT entartet* * *adjective1) gaunerhaft2) (mischievous) spitzbübisch* * *adj.schurkisch adj.28 non-degenerated
non-degenerated nicht entartetEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > non-degenerated
29 degenerated
degenerated entartet, verkümmertEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > degenerated
30 degenerált
(DE) ausgeartet; degeneriert; entartende; entartet; (EN) degenerate31 elfajul
(DE) ausarten; ausgeartet; degeneriert; entartende; entartet; abarten; (EN) degenerate; deteriorate; turn turk32 elfajzik
(DE) ausgeartet; degeneriert; entartende; entartet; abarten; (EN) degenerate; degrade33 elkorcsosul
(DE) ausgeartet; degeneriert; entartende; entartet; Verkrüppelung {e}; abarten; (EN) degenerate; deteriorate34 korcs
(DE) Arschgeige {e}; Bastard {r}; Missgeburt {e}; ausgeartet; degeneriert; entartende; entartet; (EN) bastard; cur; deboshed; degenerate; half-bred; hybrid; misbegotten; mongrel35 romlott
(DE) Liederlichkeit {e}; ausgeartet; bös; degeneriert; entartende; entartet; gammeln; schadhaft; verdorben; abständig; abyssisch; (EN) blown; corrupt; debauched; decayed; degenerate; depraved; dissolute; evil-hearted; flyblown; injured; perverse; perverted; rank; rotten; tainted; unsound; unvirtuous; vicious; vitiated36 извратен
изврате́н прил. 1. verdorben; 2. ( сексуално) pervers; 3. ( изкривен) entartet, entstellt; извратен тип ein verdorbener, perverser Mensch m; извратени наклонности perverse Neigungen Pl; извратен вкус entarteter Geschmack m.37 изроден
изроде́н прил. entartet.38 degenerate
degeneriert, entartet; verfallen39 izopačen
adj verderbt, entartet, deformiert40 вырожденный
вырожденный элн. лог. entartetБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вырожденный
СтраницыСм. также в других словарях:
entartet — entartet:degeneriert·dekadent … Das Wörterbuch der Synonyme
entartet — ↑dekadent … Das große Fremdwörterbuch
entartet — degeneriert; dekadent; verkommen * * * ent|ạr|tet: svw. ↑ degeneriert … Universal-Lexikon
entartet — ent|ar|tet; entartete Kunst (Nationalsozialismus) … Die deutsche Rechtschreibung
Entartete Kunst (Ausstellung) — Die Ausstellung „Entartete Kunst“ war eine von den Nationalsozialisten organisierte Propagandaausstellung in München. Sie wurde am 19. Juli 1937 in den Hofgartenarkaden eröffnet und endete im November desselben Jahres. Parallel fand die einen Tag … Deutsch Wikipedia
Entartete Kunst — „Entartete Kunst“: Blaues Pferd I Gemälde von Franz Marc, 1911 … Deutsch Wikipedia
Auflösbar — In diesem Glossar werden kurze Erklärungen mathematischer Attribute gesammelt. Unter einem Attribut wird eine Eigenschaft verstanden, die einem mathematischen Objekt zugesprochen wird. Ein Attribut hat oft die Form eines Adjektivs (endlich, offen … Deutsch Wikipedia
Euklidisch — In diesem Glossar werden kurze Erklärungen mathematischer Attribute gesammelt. Unter einem Attribut wird eine Eigenschaft verstanden, die einem mathematischen Objekt zugesprochen wird. Ein Attribut hat oft die Form eines Adjektivs (endlich, offen … Deutsch Wikipedia
Fehlstand — In diesem Glossar werden kurze Erklärungen mathematischer Attribute gesammelt. Unter einem Attribut wird eine Eigenschaft verstanden, die einem mathematischen Objekt zugesprochen wird. Ein Attribut hat oft die Form eines Adjektivs (endlich, offen … Deutsch Wikipedia
Glossar mathematischer Attribute — Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Mathematik zur Löschung vorgeschlagen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Mathematik auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden Artikel… … Deutsch Wikipedia
Integrabel — In diesem Glossar werden kurze Erklärungen mathematischer Attribute gesammelt. Unter einem Attribut wird eine Eigenschaft verstanden, die einem mathematischen Objekt zugesprochen wird. Ein Attribut hat oft die Form eines Adjektivs (endlich, offen … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский