Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

entangle

  • 1 entangle

    [in'tæŋɡl]
    (to cause (something) to become twisted or tangled with something else: Her long scarf entangled itself in the bicycle wheel; entangled in an unhappy love affair.) μπλέκω

    English-Greek dictionary > entangle

  • 2 Entangle

    v. trans.
    P. and V. ἐμπλέκειν, P. συμποδίζειν. met., see Snare.
    He is entangled in the pierced straps: V. σὺν δʼ ἑλίσσεται τμητοῖς ἱμᾶσι (Soph., El. 746).
    Be entangled with: met., P. and V. συμπλέκεσθαι (dat.), ἐμπλέκεσθαι (dat.), V. συζυγῆναι ( 2nd aor. pass. of συζευγνύναι).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Entangle

  • 3 Involve

    v. trans.
    Envelop: P. and V. περιβάλλειν.
    Implicate: P. συγκαταπιμπλάναι; see Implicate.
    Involve in ruin: P. συμφορᾷ περιβάλλειν.
    Persuasive enough to involve them oven yet in some mischief: V. πιθανὸς ἔτʼ αὐτοὺς περιβαλεῖν κακῷ τινί (Eur., Or. 906).
    Wherefore he involved all in one ruin: V. τοιγὰρ συνῆψε πάντας ἐς μιὰν βλάβην (Eur., Bacch. 1304).
    You, unhappy city, are involved in their ruin: V. σύ τʼ ὦ τάλαινα συγκατασκάπτει πόλις (Eur., Phoen. 884).
    Involve the city in disgrace: P. αἰσχύνην τῇ πόλει περιάπτειν (Plat., Apol. 35A).
    Entangle: P. and V. ἐμπλέκειν.
    Complicate: P. and V. ποικίλλειν.
    Comprise: P. and V. ἔχειν.
    Involve disgrace: P. and V. αἰσχύνην φέρειν.
    Mentioning all the advantages that are involved in the repulse of an enemy: P. λέγων ὅσα ἐν τῷ τοὺς πολεμίους ἀμύνεσθαι ἀγαθὰ ἔνεστι (Thuc. 2, 43).
    Involved in, implicated in (guilt, etc.): P. and V. μεταίτιος (Plat.) (gen.), συναίτιος (gen.), κοινωνός (gen.), μέτοχος (gen.).
    Be involved in, have happen to one: P. and V. συνεῖναι (dat.), συνέχεσθαι (dat.), ἐμπλέκεσθαι (ἐν, dat.), P. συνίστασθαι (dat.), προσέχεσθαι (dat.). V. προσζεύγνυσθαι (dat.), συζεύγνυσθαι (dat.), ἐνζεύγνυσθαι (dat.), ἐγκεῖσθαι (dat.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Involve

  • 4 Tangle

    v. trans.
    P. and V. πλέκειν, ἐμπλέκειν, συμπλέκειν.
    Impede: P. and V. ἐμποδίζειν; see Entangle.
    Confuse: P. and V. συγχεῖν.
    ——————
    subs.
    Use P. and V. πλοκή, ἡ, V. περιπλοκή, ἡ.
    Confusion: P. and V. σύγχυσις, ἡ.
    met., difficulty: P. and V. πορία, ἡ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Tangle

См. также в других словарях:

  • Entangle — En*tan gle, v. t. [imp. & p. p. {Entangled}; p. pr. & vb. n. {Entangling}.] 1. To twist or interweave in such a manner as not to be easily separated; to make tangled, confused, and intricate; as, to entangle yarn or the hair. [1913 Webster] 2. To …   The Collaborative International Dictionary of English

  • entangle — entangle, involve, enmesh are comparable when meaning to catch or to hold as if in a net from which it is difficult to escape. Entangle usually carries the implications of impeding and of the difficulty or impossibility of escape; although… …   New Dictionary of Synonyms

  • Entangle — Développeur Daniel P. Berrangé Dernière version 0.2.0 ( …   Wikipédia en Français

  • entangle — index bait (lure), bicker, bilk, collide (clash), confound, confuse (create disorder) …   Law dictionary

  • entangle — early 15c., from EN (Cf. en ) (1) + TANGLE (Cf. tangle). Related: Entangled; entangling …   Etymology dictionary

  • entangle — [v] involve, mix up bewilder, burden, catch, clog, come on, complicate, compromise, confuse, corner, dishevel, duke in, embarrass, embrangle, embroil, enchain, enmesh, ensnare, entrap, fetter, hamper, hook, impede, implicate, intertangle,… …   New thesaurus

  • entangle — ► VERB (usu. be entangled in/with) 1) cause to become tangled. 2) involve in complicated circumstances. DERIVATIVES entanglement noun …   English terms dictionary

  • entangle — [en taŋ′gəl, intaŋ′gəl] vt. entangled, entangling 1. to involve in or as in a tangle; catch, as in a net, vine, etc., so that escape is difficult; ensnare 2. to involve in difficulty 3. to confuse mentally; perplex 4. to cause to be tangled or… …   English World dictionary

  • entangle — UK [ɪnˈtæŋɡ(ə)l] / US verb [transitive] Word forms entangle : present tense I/you/we/they entangle he/she/it entangles present participle entangling past tense entangled past participle entangled 1) to twist someone or something up in something… …   English dictionary

  • entangle — verb a) To tangle; to twist or interweave in such a manner as not to be easily separated; to make confused and intricate; as, to entangle yarn or the hair. b) To involve in such complications as to render …   Wiktionary

  • entangle — v. (D; tr.) to entangle in, with * * * [ɪn tæŋgl] with (D;tr.) to entangle in …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»