-
1 oqhechay
v. Volver de color gris, plomizo. || Manchar, ensuciar de color gris. Pe.Aya: ohechay, ojechay. EJEM: p'acha oqhechayqa manan allinchu, ensuciar la ropa no es bueno. -
2 map'achay
v.tr.(d1) ensuciar; tiznar; deshonrar; ensuciar; manchar -
3 kharkachay
v. Enmugrecer, ensuciar exageradamente. SINÓN: qhellichay. -
4 map'achay
v. Deshonrar, difamar, ultrajar. || Ensuciar. Ec: mapana. -
5 millmachay
v. Cubrir con lana. || Ensuciar algo con la peluza de lana. -
6 qhanray
v. Ensuciar, enmugrecer, manchar. SINÓN: qhanrachay, qhellichay. Ec: kanrana. -
7 qhellichachiy
v. Hacer ensuciar, manchar, enmugrecer. -
8 qheltichay
v. Manchar, ensuciar, contaminar, macular. SINÓN: kharkachay, qhanray. || figdo. Difamar. Pe.Aya: jachachay. Pe.Jun: maspatay. Pe.S.Mar: chapuy. Ec: kikayana. -
9 allpachay
v.intr. convertirse en polvo--------v.tr. polvorear; empolvar; cubrir con tierra; ensuciar -
10 ch'ichichay
v.tr. ensuciar; tiznar -
11 chikllichay
v.tr. ensuciar -
12 khuchichay
v.tr. ensuciar -
13 map'ayachiy
v.tr. ensuciar -
14 millaychay
v.tr. ensuciar; emporcar; afear -
15 q'anrachay
v.tr. ensuciar; manchar -
16 q'ichaykuy
v.tr. ensuciar -
17 qhillichay
v.tr. manchar; ensuciar -
18 sumpay
v.tr. ensuciar el piso con desperdicio de planta -
19 t'uruchay
v.tr. manchar de barro; ensuciar con fango; embarrar; enlodar; cubrir con barro muros; hacer barro; hacer adobes -
20 t'urunchay
v.tr. manchar de barro; ensuciar con fango; embarrar; enlodar; cubrir con barro muros; hacer barro; hacer adobes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ensuciar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: ensuciar ensuciando ensuciado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ensucio ensucias ensucia… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
ensuciar — verbo transitivo 1. Poner (una persona o una cosa) sucia [a una persona o una cosa]: Denunciarán a las empresas que ensucien el río y la playa. Los gatos me han ensuciado toda la casa. Te has ensuciado el vestido al sentarte en el banco. 2. Hacer … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ensuciar — ensuciar(se) ‘Manchar(se)’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) … Diccionario panhispánico de dudas
ensuciar — 1. tr. manchar (ǁ poner sucio algo). U. t. c. prnl.) 2. Manchar el alma, la nobleza o la fama con vicios o con acciones indignas. 3. prnl. Hacer las necesidades corporales en la cama, camisa, calzones, etc. 4. coloq. Dicho de una persona: Obtener … Diccionario de la lengua española
ensuciar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner sucia a una persona o una cosa: ■ se ensució las manos con la grasa. SINÓNIMO manchar ► verbo transitivo 2 Hacer que una persona pierda su prestigio: ■ ensució el buen nombre de su amigo. SINÓNIMO mancillar… … Enciclopedia Universal
ensuciar — {{#}}{{LM E15365}}{{〓}} {{ConjE15365}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15763}} {{[}}ensuciar{{]}} ‹en·su·ciar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Manchar o cubrir de suciedad: • Las calumnias ensuciaron el honor de la familia. Si te pones ya el traje de la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ensuciar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que algo o alguien deje de estar limpio y presente manchas de mugre o suciedad: ensuciar un vestido, ensuciarse las manos, Se ensució con el café 2 prnl Orinar o defecar una persona sobre su ropa o en un lugar… … Español en México
ensuciar (-se) — De sucio , del latín sucidus , húmedo, jugoso; se aplicaba a la lana sin limpiar. (euf.) (Andalucía y otros sitios) 1. (vbo.) Cagar, defecar, hacer de vientre. Si necesitas ensuciar baja a la cuadra. 2. (vpr.) Evacuar involuntariamente. El pobre… … Diccionario Jaén-Español
ensuciar — pop. Hablar mal de otro (LCV.), desacreditar, denigrar, mencionar los defectos de una persona// sembrar cizaña entre dos personas (AD)// perjudicar// ser inoportuno en alguna conversación o circunstancia, y por tal causa, hacer perder algo que se … Diccionario Lunfardo
ensuciar — (v) (Intermedio) hacer que una cosa no esté limpia Ejemplos: Tengo que lavar mi vestido porque lo he ensuciado durante la fiesta. Este niño siempre se ensucia la cara de chocolate. Sinónimos: manchar … Español Extremo Basic and Intermediate
ensuciar(se) — Sinónimos: ■ manchar, untar, tiznar, pringar, entintar, contaminar, enturbiar, embadurnar, salpicar, engrasar, embarrar, enmugrecer, guarrear, deslucir Antónimos: ■ limpiar, lavar, asear … Diccionario de sinónimos y antónimos