-
1 ensemble fr.
-
2 ensemble
- ensemble
- nансамбль
- architectural ensemble
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 ensemble
-
4 ensemble
-
5 ensemble
I m1) (стройное) целое, совокупность; система; архит. ансамбльdans l'ensemble, dans son ensemble — в целомl'ensemble de... — весь..., все...3) гарнитур, комплектensemble de mobilier — мебельный гарнитурensemble sportif — спортивный комплексgrand ensemble — архитектурный комплекс, микрорайон5) театр, муз. ансамбльensemble choral — хоровой ансамбль7) мат. множество8) пакет (мер, законов)II advagir ensemble — действовать совместноaller ensemble — сочетаться; подходить одно к другому, друг к другу2)(tout) ensemble — одновременно, и вместе с тем...; и... и... -
6 ensemble
[ɒnʹsɒmb(ə)l] n1. единое, стройное целое, ансамбль,2. 1) согласованность (исполнения и т. п.)2) общее впечатление (от игры, исполнения)3. ансамбль, туалет из нескольких предметовher dress and coat made an attractive ensemble - на ней был элегантный ансамбль из платья и пальто
a dress-and-jacket ensemble - костюм, состоящий из платья и жакета
4. гарнитур ( мебели)5. ( часто Ensemble) ансамбль ( музыкальный)6. театр.1) участники массовки2) хор ( в опере)3) кордебалет7. физ. ансамбль, совокупность, группа ( частиц)8. мат. множество -
7 ensemble
-
8 ensemble
-
9 ensemble
nounансамбль mАнглийский-русский словарь по теории вероятностей, статистике и комбинаторике > ensemble
-
10 ensemble
ɑ:nˈsɑ:mbl единое, стройное целое, ансамбль согласованность( исполнения) - * acting ансамблевое исполнение( пьесы) общее впечатление( от игры, исполнения) ансамбль, туалет из нескольких предметов - her dress and coat made an attractive * на ней был элегантный ансамбль из платья и пальто - a dress-and-jacket * костюм, состоящий из платья и жакета гарнитур( мебели) ансамбль (музыкальный) (театроведение) участники массовки (театроведение) хор( в опере) (театроведение) кордебалет( физическое) ансамбль, совокупность, группа (частиц) (математика) множество ensemble фр. муз. ансамбль ~ фр. ансамбль (тж. tout ensemble) ~ вчт. ансамбль ~ фр. костюм, туалет;
ансамбль ~ фр. общее впечатлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ensemble
-
11 ensemble
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ensemble
-
12 Ensemble
-
13 ensemble
-
14 ensemble averaging
Англо-русский словарь технических терминов > ensemble averaging
-
15 ensemble average
-
16 ensemble averaging
-
17 ensemble of messages
-
18 ensemble-averaged
-
19 ensemble of traces
сейсм. набор записейАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > ensemble of traces
-
20 architectural ensemble
- architectural ensemble
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > architectural ensemble
См. также в других словарях:
Ensemble — may refer to:* a musical ensemble (This, along with ensemble cast are the most commonly used ways to describe an ensemble, though obviously not the only ways) * an ensemble cast (drama) (This, along with musical ensemble are the most commonly… … Wikipedia
Ensemble — [ãˈsãːblə] (von frz. ensemble ‚zusammen, miteinander, zugleich, insgesamt; das Ganze, Gesamtheit‘) bezeichnet: Ensemble (Musik), eine Gruppe von Musizierenden Ensemble (Oper), eine Gruppe von Singenden, Musizierenden und Tanzenden Ensemble… … Deutsch Wikipedia
Ensemble 96 — is a Norwegian chamber choir located in Oslo. The choir works mainly with contemporary music and is partly funded by government grants. It has released several CDs, and given concerts and participated in national and international choral… … Wikipedia
ensemble — (del fr. «ensemble»; ant.) adv. *Juntamente. * * * ensemble. (Del fr. ensemble). adv. m. desus. juntamente … Enciclopedia Universal
Ensemble. — Ensemble. Die Bezeichnung Ensemble wird mitunter auch als Synonym für Combo, Band, Bigband usw. gebraucht (z. B. Art Ensemble of Chicago). Das Ensembleprogramm vereint Darbietungen aus Musik, Tanz, Wort und Artistik … Universal-Lexikon
Ensemble — En sem ble, n. [F.] The whole; all the parts taken together. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Ensemble — En sem ble, adv. [F.] All at once; together. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ensemble — (st., spr. Angsangbl), 1) das Ganze, dem Detail, od. dem Einzelnen entgegenstehend, vorzugsweise in Bezug auf musikalische u. theatralische Aufführungen; 2) einzelne mehrstimmige bes.[771] mehr als vierstimmige Tonstücke selbst, deren… … Pierer's Universal-Lexikon
Ensemble — (franz., spr. angßāngbl ), das Ganze, die Gesamtheit (im Gegensatz zu Detail, dem Einzelnen); in künstlerischer Hinsicht ist E. das gehörige Ineinandergreifen der verschiedenen Teile eines Ganzen und die dadurch erzielte einheitliche Wirkung,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ensemble — (frz., spr. angßángbl), das Ganze; das künstlerische Ineinandergreifen der Teile eines Ganzen, insbes. im Schauspiel das Zusammenspiel, bei dem jeder einzelne sich dem Ganzen unterordnet; Komposition für mehrere Instrumente … Kleines Konversations-Lexikon
Ensemble — (frz. angsangbl), Vereinigtes, Ganzes; in der Musik ein von mehren Solostimmen, gewöhnlich auch mit Chor ausgeführtes größeres Gesangstück; bei der Landschaftsmalerei der Gesammteindruck; bei dem Theater das harmonische Zusammenwirken d.… … Herders Conversations-Lexikon
