Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

ensem+saxo+sil

  • 1 exaspero

    exaspero, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] rendre raboteux, rendre inégal, rendre rude. [st2]2 [-] irriter, enflammer, aigrir, exaspérer, rendre farouche, rendre rebelle. [st2]3 [-] Sil. Isid. affiler, aiguiser.    - exasperare fauces, Cels. 1, 3: irriter la gorge.    - exasperare undas, Ov. Am. 2, 11, 27: hérisser les flots.    - rem verbis exasperare, Quint. 4, 2, 75: aggraver une chose par ses paroles.    - exasperare animos, Liv. 28, 25: irriter les esprits, provoquer un vif mécontentement.    - exasperare ensem saxo, Sil. 4, 19: aiguiser une épée à un rocher.
    * * *
    exaspero, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] rendre raboteux, rendre inégal, rendre rude. [st2]2 [-] irriter, enflammer, aigrir, exaspérer, rendre farouche, rendre rebelle. [st2]3 [-] Sil. Isid. affiler, aiguiser.    - exasperare fauces, Cels. 1, 3: irriter la gorge.    - exasperare undas, Ov. Am. 2, 11, 27: hérisser les flots.    - rem verbis exasperare, Quint. 4, 2, 75: aggraver une chose par ses paroles.    - exasperare animos, Liv. 28, 25: irriter les esprits, provoquer un vif mécontentement.    - exasperare ensem saxo, Sil. 4, 19: aiguiser une épée à un rocher.
    * * *
        Exaspero, exasperas, pen. corr. exasperare. Plin. Asprir, Faire aspre et rude.
    \
        Exasperare. Columel. Irriter et courroucer, Exasperer.

    Dictionarium latinogallicum > exaspero

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»