Перевод: с испанского на все языки

enrollar el hilo en el carrete

См. также в других словарях:

  • carrete — ► sustantivo masculino 1 Pieza cilíndrica de materiales diversos, taladrado por el eje y con rebordes en sus bases, que se usa para enrollar en él hilo, alambre, cinta, cable u otros materiales. SINÓNIMO bobina 2 CINE, FOTOGRAFÍA Pieza de… …   Enciclopedia Universal

  • carrete — {{#}}{{LM C07392}}{{〓}} {{SynC07561}} {{[}}carrete{{]}} ‹ca·rre·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Cilindro que generalmente tiene el eje hueco, con rebordes en sus bases y que sirve para devanar o enrollar algo flexible: • un carrete de hilo.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • rebobinar — ► verbo transitivo 1 CINE, FOTOGRAFÍA Enrollar hacia atrás un rollo de película fotográfica o cinematográfica, o una cinta magnética. 2 Hacer que un hilo o una cinta se desenrolle de un carrete para enrollarse en otro. 3 ELECTRICIDAD Cambiar el… …   Enciclopedia Universal

  • bobinar — ► verbo transitivo Enrollar en forma de bobina: ■ bobinó el hilo con ayuda de una máquina. * * * bobinar tr. Enrollar un ↘hilo, cable, papel, etc., sobre una bobina. * * * bobinar. tr. Arrollar o devanar hilos, alambre, etc., en forma de bobina,… …   Enciclopedia Universal

  • devanado — ► sustantivo masculino 1 Operación de arrollar el hilo o el alambre: ■ el devanado se simplificó al enrollar las fibras en el carrete. 2 ELECTRICIDAD Hilo conductor que, enrollado y cubierto con un revestimiento aislador, se emplea en algunos… …   Enciclopedia Universal

  • bobina — {{#}}{{LM B05571}}{{〓}} {{SynB05701}} {{[}}bobina{{]}} ‹bo·bi·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Carrete que sirve para enrollar un material flexible, especialmente hilo o alambre: • Si no tienes una bobina para enrollar el alambre, puede servirte… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • bobina — (Del fr. bobine, carrete de hilo.) ► sustantivo femenino 1 Carrete para enrollar hilo, alambre, películas u otro material flexible. 2 ARTES GRÁFICAS Rollo de papel continuo que se usa en las rotativas. 3 ELECTRICIDAD Arrollamiento de un hilo… …   Enciclopedia Universal

  • carretel — ► sustantivo masculino 1 América TEXTIL Carrete de hilo para coser. 2 América PESCA Carrete de la caña de pescar. 3 NÁUTICA Carrete grande usado para arrollar cables. * * * carretel 1 m. Mar. *Carrete en que se arrolla un cable; particularmente,… …   Enciclopedia Universal

  • arrollar — ► verbo transitivo 1 Envolver en forma de rollo una cosa: ■ arrolló las láminas y las guardó en un cilindro de cartón. TAMBIÉN enrollar 2 Trasladar el viento o el agua una cosa sólida: ■ la riada arrolló varios coches. 3 Atropellar, llevarse por… …   Enciclopedia Universal

  • Pesca con roca — Saltar a navegación, búsqueda La pesca con roca es una técnica de pesca originaria de la polinesia que es usada actualmente en Isla de Pascua. Se desconoce su antigüedad, al igual que su procedencia, se practica generalmente en la pesca sobre… …   Wikipedia Español

  • carretel — 1. m. Mar. Carrete grande, propio para enrollar cables. 2. Can. y Am. Carrete de hilo para coser …   Diccionario de la lengua española


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.