Перевод: с русского на английский

с английского на русский

enquête+pilote

  • 1 pilot survey

    = pilot sample
    French\ \ enquête pilote; enquête exploratoire; échantillon pilote
    German\ \ Piloterhebung; Vorerhebung; Pilotstichprobe
    Dutch\ \ proefonderzoek; vooropname; verkennende steekproef
    Italian\ \ inchiesta pilota; indagine pilota; campione pilota
    Spanish\ \ encuesta de orientación; encuesta piloto; encuesta exploratoria; muestra piloto; muestra exploratoria
    Catalan\ \ enquesta pilot; mostra pilot
    Portuguese\ \ estudo piloto; amostra piloto
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ prøveundersøgelse; forundersøgelse
    Norwegian\ \ prøveundersøkelse
    Swedish\ \ provundersökning; pilotundersökning
    Greek\ \ πιλοτική έρευνα; πιλοτικό δείγμα
    Finnish\ \ koe- t. esitutkimus
    Hungarian\ \ próbafelvétel
    Turkish\ \ pilot araştırma; kılavuz araştırma; pilot inceleme; kılavuz inceleme
    Estonian\ \ pilootuuring; eeluuring; pilootvalim
    Lithuanian\ \ bandomoji apžvalga; bandomoji apžvalga tyrimas; bandomoji imtis
    Slovenian\ \ pilotno opazovanje; pilotni vzorec
    Polish\ \ wstępna próbka; pilotażowa próbka; badanie wstępne; badanie pilotowe; badania pilotażowe
    Russian\ \ пилотное исследование; пилотная выборка
    Ukrainian\ \ контрольна вибірка
    Serbian\ \ пилот истраживање; пилот узорак
    Icelandic\ \ flugmaður könnun; flugmaður sýnishorn
    Euskara\ \ inkesta pilotu; probako inkesta; lagin pilotu; probako lagin
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ بررسي مقدماتي
    Arabic\ \ بحث استطلاعي ؛ عينة استطلاعية
    Afrikaans\ \ loodsopname
    Chinese\ \ 试 点 调 查 ； 试 点 样 本
    Korean\ \ 시험조사; 시험표본

    Statistical terms > pilot survey

  • 2 exploratory survey

    French\ \ enquête pilote; enquête préliminaire; enquête exploratoire
    German\ \ Probeerhebung
    Dutch\ \ exploratief onderzoek
    Italian\ \ inchiesta explorativa; inchiesta pilota
    Spanish\ \ sobrevisión exploratoria; encuesta exploratoria; encuesta piloto
    Catalan\ \ enquesta exploratòria; enquesta pilot
    Portuguese\ \ estudo exploratório
    Romanian\ \ exploratorii sondaj
    Danish\ \ foreløbig undersøgelse; orienterende (stikprøve-)undersøgelse
    Norwegian\ \ forundersøkelse
    Swedish\ \ explorativ undersökning
    Greek\ \ διερευνητική έρευνα
    Finnish\ \ esitutkimus
    Hungarian\ \ feltáró megfigyelés
    Turkish\ \ keşfedici inceleme; keşfedici araştırma
    Estonian\ \ esmane uuring
    Lithuanian\ \ žvalgomasis tyrimas
    Slovenian\ \ raziskovalno anketo
    Polish\ \ badanie odkrywcze
    Ukrainian\ \ попереднє обстеження
    Serbian\ \ истраживачки анкета
    Icelandic\ \ -
    Euskara\ \ inkesta pilotu; probako inkesta
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ استقصاء استطلاعي
    Afrikaans\ \ verkennende opname
    Chinese\ \ 探 索 调 查
    Korean\ \ 탐색적 조사

    Statistical terms > exploratory survey

См. также в других словарях:

  • Pilote(s)/origine de Babylon 5 — Pilote et saison 1 de Babylon 5 Cet article présente le guide du pilote et de la première saison de la série télévisée Babylon 5 (Babylon 5). Sommaire 1 Pilote : Premier contact Vorlon 2 Épisode 1 : L Attaque des Narns 3 …   Wikipédia en Français

  • Pilote et saison 1 de Babylon 5 — Cet article présente le guide du pilote et de la première saison de la série télévisée Babylon 5 (Babylon 5). Sommaire 1 Pilote : Premier contact Vorlon 2 Épisode 1 : L Attaque des Narns 3 Épisode 2  …   Wikipédia en Français

  • Aviation & Pilote — L Aéro Club et le Pilote Privé Pays …   Wikipédia en Français

  • L'Enquête du pilote Pirx — L Enquête du pilote Pirx[1] (titre original : Test pilota Pirxa) est un film polonais/estonien/ukrénien inspiré d un livre de Stanislas Lem. L astronaute Pirx est chargé d évaluer le degré de fiabilité d androides dans des situations… …   Wikipédia en Français

  • Le Juge Et Le Pilote — Titre original Hardcastle and McCormick Genre Série dramatique Créateur(s) Stephen J. Cannell Musique Mike Post Pete Carpenter Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Le Juge et le pilote — Titre original Hardcastle and McCormick Genre Série dramatique Créateur(s) Stephen J. Cannell Musique Mike Post Pete Carpenter Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Le juge et le pilote — Titre original Hardcastle and McCormick Genre Série dramatique Créateur(s) Stephen J. Cannell Musique Mike Post Pete Carpenter Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Le Juge et le Pilote — Titre original Hardcastle and McCormick Genre Série dramatique Créateur(s) Stephen J. Cannell Musique Mike Post Pete Carpenter Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Poisson Pilote (Dargaud) —  Pour l’article homonyme, voir Poisson pilote.  Logo de la collection Poisson Pilote est une collection de …   Wikipédia en Français

  • Un commissaire enquête — Schimanski Schimanski Titre original Tatort (Schimanski) Autres titres francophones Commissaire Schimanski Sur le lieu du crime : Schimanski Un commissaire enquête Genre Série policière Créateur(s) Bernd Schwamm Martin Gies Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • SCIENCES SOCIALES (PRÉHISTOIRE DES) — Les sciences sociales sont fréquemment aujourd’hui l’objet d’un double discours. Tantôt, devant le relatif échec de la croissance quantitative, on se préoccupe de revenir de la Lune pour enfin mieux aménager la Terre, et on se tourne avec un… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»