-
1 enneigé
enneigé, e [ɑ̃neʒe]adjective* * *enneigée ɑ̃neʒe adjectif [sommet, paysage] snowy (épith); [route] covered in snow (après n)* * *ɑ̃neʒe adj enneigé, -e1) (sommet) (= couvert de neige) snow-covered2) (= bloqué par la neige) (accès, cols) closed because of snowLes routes sont encore enneigées. — The roads are still closed because of snow.
3) (maison) snowed-in* * *[champ, paysage] snow-covered[pic] snow-capped -
2 enneigé
enneigé, e[ɑ̃neʒe]Adjectif coberto(ta) de neve* * *enneigé, e[ɑ̃neʒe]Adjectif coberto(ta) de neve -
3 enneigé
enneigé, e[ɑ̃neʒe]Adjectif coberto(ta) de neve* * *enneigé ɑ̃neʒe]adjectivonevado; coberto de neve -
4 enneigé
-
5 enneigé
enneigézasněžený -
6 enneigé
ɑ̃nɛʒeadjschneebedeckt, verschneit, eingeschneitenneigéverschneit; village, voiture eingeschneit -
7 enneigé
-E adj. сне́жный, ↑засне́женный; ↓запорошённый <покры́тый, засы́панный> сне́гом (couvert de neige); занесённый < заметённый> сне́гом (par lèvent);des toits (des rues) enneigé(e)s — покры́тые < занесённые> сне́гом кры́ши (у́лицы)des sommets enneigés — сне́жные верши́ны;
-
8 enneigé
-
9 enneigé
прил.общ. занесённый снегом, заснеженный -
10 enneigé
مثلوجمغطى بالثلج -
11 enneigé,
e adj. (de en- et neige) заснежен, затрупан, покрит със сняг. -
12 enneigé
igschnäit. -
13 enneigé
-éeadj. qor bilan qoplangan. -
14 enneigé
مغطى بالثلج [mu׳ɣatʼːan biθ'ːalӡ]* * *مغطى بالثلج [mu׳ɣatʼːan biθ'ːalӡ] -
15 enneigé
-
16 sommet
(- enneigé) chhullanka. -
17 enneigée
-
18 занести
занести заразу — communiquer une maladie; contaminer vt3) безл. ( засыпать)4) ( поднять) lever vtзанести ногу, руку — lever le pied, la main••каким ветром вас сюда занесло? разг. — quel bon vent vous amène? -
19 снег
м.падает снег, идет снег — il neige, la neige tombeпокрытый снегом — couvert de neige; neigeux ( о горах)••как снег на голову разг. — à l'improviste; sans crier gare -
20 enneigement
m. (de enneigé) заснежаване, снежен насип, засипване със сняг; bulletin d'enneigement бюлетин за падналите снеговалежи.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
enneigé — enneigé, ée [ ɑ̃neʒe ] adj. • 1200; de en et neige ♦ Couvert de neige. Pentes enneigées. ⇒ neigeux. Col enneigé fermé en hiver. Chasse neige qui dégage une route enneigée. enneigé, ée adj. Couvert de neige. Route enneigée. ⇒ENNEIGÉ, ÉE, part.… … Encyclopédie Universelle
enneigé — enneigé, ée (entrée créée par le supplément) (an nè jé, jée, an prononcé comme dans antérieur) adj. Couvert de neige. HISTORIQUE XIIIe s. • Son afaire [il] a trop agregié [aggravé], Qui por un fumier enneigié [une femme fardée] Et qui por un … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mont enneigé Xiling — Géographie Altitude 5 364 m Massif Cordillère du Qionglai … Wikipédia en Français
Mont enneigé Yulong — Yulong Xue Shan Géographie Altitude 5 596 m, Shanzidou Massif Yunling … Wikipédia en Français
être enneigé — ● être enneigé verbe passif Être couvert de neige : Routes enneigées … Encyclopédie Universelle
Alpes Grées — Massifs des Alpes occidentales 1 … Wikipédia en Français
Alpes graies — Alpes grées Alpes grées Massifs des Alpes occidentales 1 … Wikipédia en Français
Alpes grees — Alpes grées Alpes grées Massifs des Alpes occidentales 1 … Wikipédia en Français
Alpes grées — Massifs des Alpes occidentales 1 2 … Wikipédia en Français
Massif des Alpes graies — Alpes grées Alpes grées Massifs des Alpes occidentales 1 … Wikipédia en Français
enneiger — ● enneiger verbe transitif Couvrir de neige un lieu. ● enneiger (difficultés) verbe transitif Conjugaison Le g devient ge devant a et o : j enneige, nous enneigeons ; il enneigea. ⇒ENNEIGER, verbe trans. [Le compl. d obj. désigne gén. un lieu :… … Encyclopédie Universelle
