-
1 заарканить
-
2 застесняться
-
3 embarrass
[im'bærəs]1) (to cause to feel uneasy or self-conscious: She was embarrassed by his praise.) embaraçar2) (to involve in (especially financial) difficulties: embarrassed by debts.) embaraçar•- embarrassed
- embarrassing* * *em.bar.rass[imb'ær2s] vt 1 embaraçar, estorvar, atrapalhar. 2 complicar, dificultar. 3 envolver em dificuldades (financeiras), impedir. 4 enlear, desconcertar, perturbar. -
4 flounder
(to move one's legs and arms violently and with difficulty (in water, mud etc): She floundered helplessly in the mud.) debater-se* * *floun.der1[fl'aundə] n ato de debater-se, espojar-se, tropeçar, patinhar, esforço disparatado. • vi 1 debater-se, espojar-se, menear-se, estrebuchar, patinhar, tropeçar, chafurdar. 2 andar aos tropeços, desajeitadamente ou com dificuldade, atrapalhar-se, enlear-se, cincar, cometer erros, dirigir ou administrar mal. 3 esfalfar-se.————————floun.der2[fl'aundə] n Ichth solha, linguado.
См. также в других словарях:
enlear — enlear( se) com enleou o com a corda, enleou o com as perguntas; enleou o com o seu encanto; enleou se com a corda; enleou se com o problema; enleou se com a sua beleza. enlear( se) em enleou o na corda; enleou se na corda; a corda enleou se lhe… … Dicionario dos verbos portugueses
enlear — v. tr. 1. Ligar, atar. 2. Entrelaçar. 3. Envolver; embaraçar, confundir. 4. Tornar perplexo. 5. [Figurado] Enlevar. • v. pron. 6. Prender se, enredar se. 7. Perturbar se; ficar indeciso e perplexo … Dicionário da Língua Portuguesa
apanhar — v. tr. 1. Recolher. 2. Levantar do chão. 3. Colher. 4. Conseguir obter. 5. Adquirir por contágio. 6. Alcançar. 7. Agarrar. 8. Alcançar na queda, esmagar. 9. Surpreender. 10. Roubar. 11. Enlear com razões; enganar. 12. Imitar em pintura, escultura … Dicionário da Língua Portuguesa
embaraçar — v. tr. 1. Causar embaraço a; estorvar; obstruir. 2. Complicar. 3. Perturbar; enlear. 4. [Popular] Tornar grávida (a mulher). • v. pron. 5. Sentir embaraço; embrulhar se; perturbar se … Dicionário da Língua Portuguesa
empachar — v. tr. e pron. 1. Encher( se) demasiadamente de comida. = ALAMBAZAR, EMPANTURRAR, EMPANZINAR • v. tr. 2. Obstruir; impedir. 3. Sobrecarregar. 4. Embaraçar; estorvar. 5. Perturbar; enlear … Dicionário da Língua Portuguesa
engaranhar — v. tr. e pron. 1. Embaraçar; enlear. 2. Enregelar, não poder mexer as mãos com o frio … Dicionário da Língua Portuguesa
enleio — s. m. 1. Ato ou efeito de enlear. 2. Coisa que enleia, liame. 3. Perturbação, embaraço; perplexidade. • enleios s. m. pl. 4. Voltas. 5. [Botânica] Gênero de convolvuláceas parasitas. 6. enleio de amor: paixão amorosa … Dicionário da Língua Portuguesa
enredar — v. tr. 1. Prender na rede. 2. Enlear, entrelaçar, emaranhar. 3. Armar intrigas, enredos. 4. Encalacrar, entalar, comprometer. 5. Tecer o enredo de (obra literária). • v. pron. 6. Prender se na rede. 7. Emaranhar se. 8. Meter se em (coisa de que é … Dicionário da Língua Portuguesa
envincilhar — v. tr. Atar com vincilho. = AMARRAR, ENLEAR, ENVENCILHAR ‣ Etimologia: en + vincilho + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
ilaquear — v. tr. 1. Prender com laço. 2. Enlear, enredar. 3. [Figurado] Fazer cair em logro; enganar. • v. intr. e pron. 4. Cair no laço ou no logro … Dicionário da Língua Portuguesa
maridar — v. tr. e pron. 1. Unir ou unir se pelo casamento, atribuindo ou recebendo marido. = AMARIDAR, CASAR 2. [Figurado] Enlaçar, enlear, enrolar. ‣ Etimologia: marido + ar … Dicionário da Língua Portuguesa